Las meninas de Picasso

Richard Hamilton

Proceso creativo de la estampa, realizada en el taller Crommelynck de París, para la carpeta editada con motivo del noventa cumpleaños de Picasso, Hommage à Picasso, Propyläen Verlag, Berlín, 1974.

1973

Colección del artista

Dibujos preliminares y preparatorios

1. Dibujo preliminar I

Tinta negra a pluma, aguada de tinta gris, albayalde, lápiz compuesto y lápiz Conté

2. Dibujo preliminar II

Tinta negra a pluma, aguadas de tinta gris y negra, albayalde, lápiz compuesto, lápiz Conté y lápices de colores

3. Dibujo preparatorio I

Positivo fotográfico invertido de un estado previo del dibujo preliminar II.

Tinta negra a pluma, lápiz compuesto, aguada y albayalde

4. Dibujo preparatorio II

Tinta negra a pluma y lápiz compuesto. Papel de calco

5. Dibujo preliminar III

Tinta negra a pluma, aguadas de tinta gris y negra, albayalde, lápiz compuesto y lápiz Conté

Pruebas de estado

6. Prueba de estado I

Aguafuerte, aguatinta al azúcar y grabado de puntos

7. Prueba de estado II

Aguafuerte, aguatinta al azúcar, barniz blando, grabado de puntos, punta seca y bruñidor

8-11. Pruebas de estado III-VI

Aguafuerte, aguatinta al azúcar, barniz blando, grabado de puntos, ruleta, punta seca y bruñidor

12. Estampa definitiva (prueba de artista AP 1/15)

Aguafuerte, aguatinta al azúcar, barniz blando, grabado de puntos, ruleta, punta seca y bruñidor

Otras obras

13. Las meninas

Pablo Picasso

Lápiz azul, papel cortado de un cuaderno de dibujo

1957

Barcelona, Museu Picasso, donación de Catherine Hutin en 2009, MPB 113.292

14. Las meninas

Francisco de Goya

Preparado a lápiz. Sanguina y trazos de lápiz negro; papel verjurado holandés

ca. 1778

Madrid, colección particular

15. Las meninas

Francisco de Goya

Prueba de estado antes de la aguada. Aguafuerte, aguatinta, punta seca, buril y ruleta.

Papel verjurado

Anverso: estampación en tinta roja

Reverso: estampación invertida cabeza-pie respecto al anverso, en tinta negra

ca. 1778-79

Madrid, colección particular

16. Las meninas

Francisco de Goya

Prueba de estado. Aguafuerte, aguada sobre aguatinta y/o grabado al estilo del lápiz, punta seca, buril y ruleta.

Papel verjurado

ca. 1778-79

Boston, Museum of Fine Arts

17. Las meninas

Francisco de Goya

Prueba de estado antes del buril y la ruleta. Aguafuerte, aguatinta y punta seca.

Papel verjurado

ca. 1778-79

Madrid, Biblioteca Nacional

18. Las meninas, de Velázquez

Laurent (?)

Positivo fotográfico, papel albúmina

Último cuarto del siglo XIX

Madrid, Museo Nacional del Prado