Le tableau représente le songe mystérieux du
Patriarche Jacob, selon la Genèse, lequel
figure endormi, la tête appuyée sur le bras
gauche. Derrière lui se dresse un arbre et de
l’autre côté l’échelle de lumière par
laquelle les anges montent et
descendent.
Le sujet montre la capacité technique de
Ribera pour construire un discours
métaphorique. A travers la représentation
d’un berger couché pour se reposer dans la
campagne, il décrit l’un des épisodes
bibliques les plus connus. La vision au
premier plan du personnage solidement
construit et les traits réalistes de la scène
servent à rendre véridique le songe
miraculeux, qui est décrit dans un halo de
lumière sous un ciel gris et bleu.
Ribera nous donne ici une des nombreuses
preuves de son sens délicat de la couleur et
de sa capacité exquise pour la composition,
en opposant en diagonal les volumes du
premier plan.
Il s’agit probablement de l’un des tableaux
cités en 1658 dans l’inventaire de Jerónimo
de la Torre, qui appartiendrait à sa famille
jusqu’en 1718. En 1746 il réapparut, attribué
à Murillo, parmi les peintures de la reine
Elisabeth Farnèse.