1797-1799
Caprichos [estampa], 32
Aguatinta y bruñidor
Comparativa
Caprichos [dibujo], 32
“Colección de dibujos originales de Goya, propiedad de Mariano Carderera”, adquisición por la Dirección General de Instrucción Pública, adscripción al Museo del Prado [RO 12-11-1886]. Documentación: Caja 106, Leg. 13.03, Exp. 11.
Gassier-Wilson: 516
Sánchez Cantón: 106
Gassier: II 92
C. Araujo Sánchez, Goya, Madrid: La España Moderna, s.f. [1895], p. 134.
P. d’Achiardi, Les dessins de D. Francisco Goya y Lucientes au Musée du Prado à Madrid. 1ère livraison (Les Caprices), Roma: D. Anderson, 1908.
L. Delteil, Goya, vol. XIV de Le peintre graveur illustré (XIXe et XXe siécles), París, 1922. Reed. Nueva York: Collector editions–Da Capo Press, 1969, n. 69.
F.J. Sánchez Cantón, Guías del Museo del Prado. II. Sala de los dibujos de Goya, Madrid: Museo del Prado, 1928, n. 106.
J. Adhémar, Goya: exposition de l’oeuvre gravé, de peintures, de tapisseries et de cent dix dessins du Musée du Prado, París: Bibliothèque nationale de France, 1935, p. 42, n. 266.
F.J. Sánchez Cantón, Los Caprichos de Goya y sus dibujos preparatorios, Barcelona: Instituto Ametller de Arte Hispánico, 1949, p. 82.
J. Adhémar, Les Caprices de Goya, París: Fernand Hazan, 1951.
J. López-Rey, Goya’s Caprichos: Beauty, Reason and Caricature, Princeton: Princeton University Press, 1953, v. 1, p. 197, n. 32; v. 2, il. 150.
P. Gassier y J. Wilson-Bareau, Vie et oeuvre de Francisco de Goya, comprenant l’oeuvre complet illustré, Friburgo: Office du Livre, 1970. Ed. en español, Vida y obra de Francisco Goya: reproducción de su obra completa, pinturas, dibujos y grabados, Barcelona: Juventud, 1974, n. 516.
P. Gassier, Dibujos de Goya. Estudios para grabados y pinturas, Barcelona: Noguer, 1975, p. 129, n. 92.
E. Lafuente Ferrari, El mundo de Goya en sus dibujos, Madrid: Urbión, 1979, p. 81-83.
W. Hofmann, Goya. Das Zeitalter der Revolutionen. 1789-1830, Munich: Prestel Verlag; Hamburgo: Hamburger Kunsthalle, 1980, p. 85, n. 31.
A.E. Pérez Sánchez y M.B. Mena Marqués, Goya. Europalia 85. España, Bruselas: Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, 1985, p. 225.
J. Wilson-Bareau, Goya: la década de los Caprichos. Dibujos y aguafuertes, Madrid: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 1992, p. 173-176, n. 101.
J. Blas, J.M. Matilla, J.M. Medrano, El libro de los Caprichos: dos siglos de interpretaciones (1799-1999): catálogo de los dibujos, pruebas de estado, láminas de cobre y estampas de la primera edición, Madrid: Museo Nacional del Prado, 1999, p. 192-195.
1935. París. Bibliothèque nationale de France. Goya. Exposition de l’oeuvre gravé, de peintures, de tapisseries et de cent dix dessins du Musée du Prado.
1980. Hamburgo. Hamburger Kunsthalle. Goya. Das Zeitalter der Revolutionen. Kunst um 1980 (1789-1830).
1985. Bruselas. Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique. Goya. Europalia 85. España.
1992-93. Madrid. Calcografía Nacional, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Goya. La década de los Caprichos. Dibujos y aguafuertes.
Dibujo preparatorio para Caprichos, 32, Por que fue sensible
En el recto, ángulo inferior derecho, tachado, a lápiz compuesto: “44”.
PRUEBA ANTES DE LETRA
Caprichos, 32, Museo del Prado, G05601
LÁMINA
Caprichos, 32
Cobre, recubrimiento electrolítico de acero, 219 x 153 mm, 556.48g
Calcografía Nacional, Madrid, 3458
PRIMERA EDICIÓN
Caprichos, 32, Museo del Prado, G02120
Caprichos [estampa], 32
Adquisición por compra directa a Francisco Javier Gabàs Rigol. Informe favorable de la Comisión Permanente del Real Patronato del Museo, 27-mayo-2009.
Harris: 67.I
P. Lefort, “Essai d’un catalogue raisonné de l’oeuvre gravé et lithographié de Francisco de Goya. Première Partie. Pièces publiées en séries. Les Caprices. Nos 1 a 80”, Gazette des Beaux-Arts, IX, 22 (1867) 383. —Comentario del Prado. Prueba de estado en posesión de Ph. Burty—.
L. Delteil, Goya, vol. XIV de Le peintre graveur illustré (XIXe et XXe siécles), París, 1922. Reed. Nueva York: Collector editions–Da Capo Press, 1969, n. 69. —Prueba antes de letra con leyenda manuscrita [Cabinet des Estampes, París]: La Soleda. Reproducción fotográfica. Otra prueba en el British Museum con diferente leyenda [estampa de Burty, vendida en 1876]. Prueba antes de letra con un 6 a tinta [Col. Sánchez Gerona, antigua col. Menéndez Pidal]. Estampas de edición sin biselar. Estampas de edición biseladas con pérdida de tonos de aguatinta, posteriores a 1856. Comentario del Prado. Dibujo preparatorio del Museo del Prado. Reproducción fotográfica—.
T. Harris, Goya: Engravings and Lithographs, 2 vol.; vol. II, Catalogue Raisonné, Oxford: Bruno Cassirer, 1964, p. 103, n. 67. —Aspectos técnicos. I. Prueba de estado antes de letra [3 estampas reseñadas en distintas colecciones]. II. Pruebas anteriores a la 1ª edición. III. Doce ediciones divididas en tres grupos: 1ª; 2ª y 3ª; 4ª a 12ª. Dibujos preparatorios y comentario del Prado—.
E.A. Sayre, The Changing Image: Prints by Francisco Goya, Boston: Museum of Fine Arts, 1974, p. 94-95, n. 66-67. —Prueba única y prueba de estado. Comentarios de Ayala y Prado. Procesos creativo y técnico. Fuente: “Discurso sobre legislación”, Correo de los Ciegos, 106 (27 de octubre de 1787) 498—.
J. Wilson-Bareau, Goya: la década de los Caprichos. Dibujos y aguafuertes, Madrid: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 1992, p. 173-176. —Grupo temático “víctimas y verdugos”. Dibujo preparatorio. Prueba antes de letra. Primera edición, anterior a correcciones ortográficas, Brooklyn Museum. Postura de la mujer en el dibujo preparatorio recuerda la del aguafuerte de Goya del Agarrotado. Proceso creativo. Aspectos técnicos y compositivos. Modificaciones en el título. Identificación en algunos de los comentarios contemporáneos con la mujer de Castillo—.
En el recto, margen inferior, debajo de la huella, anotación autógrafa de Goya, a lápiz: “Por qe fue sensible”. En el margen superior, a pluma, tinta negra: “3”. En el verso, ángulo inferior derecho, a lápiz compuesto: “Pts 15”.
DIBUJO PREPARATORIO
Museo del Prado, D03955
PRUEBA ANTES DE LETRA
Aguatinta y punta seca.
261 x 164 mm [papel]
En el margen inferior, debajo de la huella, inscripción a pluma, tinta de bugalla: “la Soleda”.
H 67.I
Bibliothèque Nationale, París: A 5245
LÁMINA
Cobre, recubrimiento electrolítico de acero, 219 x 153 mm, 556.48g
Calcografía Nacional, Madrid, 3458
PRIMERA EDICIÓN
Museo del Prado, G02120