Ficha técnica
- Número de catálogo
- ODG049
- Autor
- Francisco de Goya [probablemente la grafía se deba a un amanuense]
- Título
- Carta a Martín Zapater de 17 de febrero de 1792
- Fecha
- 17 de febrero de 1792
- Serie
Cartas a Martín Zapater
- Técnica
- Pluma, tinta de bugalla
- Soporte
- Papel verjurado
- Medidas
- 210 x 153 mm [pleg.]
- Asunto carta
Manifestación en tono irónico de la impaciencia por la llegada próxima de Zapater a Madrid. Despedida burlesca
- Procedencia
- Colección Casa Torres, Madrid; colección Marquesa Vda. de Casa Riera, Madrid; Museo del Prado, 1976 [ODG001 a ODG058].
- Forma ingreso
“Adquisición 58 cartas de Goya, a la Marquesa Vda. de Casa Riera, Dña. Blanca de Aragón y Carrillo de Albornoz”, 1976. Documentación: Caja 109, Leg. 13.13, Exp. 18.
Transcripción
Madrid 17 de Fefrero de 92.
A no aver savido por el gigante de Goya que Vuestra merced esta para venir á la Corte, le escriviria esta con toda atencion y formalidad; pero si le he de perder el respeto en llegando aqui, porque no he de empezar desde aora. Y assi desde luego le mando, ya que se ofrece ocasion de tener Vuestra merced el gusto de servirme, que la adjunta carta quede Vuestra merced de mandarla entregar [tachón] en proprias manos del sujeto á que se dirije, quedando yo avisado de este hecho, pues assi me dara Vuestra merced gusto, y yo servire á un amigo, que en el dia y siempre haze por mi mil finezas.
Porra despachese Vuestra merced á venir que emos de dar que decir mucho. Dixi.
Recipe Picha Perejil y Culo Astracan Caramanchel Farlete. Las Capas de los estudiantes [tres signos]
El Capon mas de repente [rubricado]
M. Águeda y X. de Salas (ed. lit.), Cartas a Martín Zapater. Francisco de Goya, Madrid: Istmo, 2003, n. 126.
A. Ansón Navarro, “Revisión crítica de las cartas escritas por Goya a su amigo Martín Zapater”, Boletín del Museo e Instituto “Camón Aznar”, LIX-LX (1995) 276-277.
En el margen superior derecho del recto de la hoja, a pluma, tinta de bugalla: “recibida [o respondida] en 21”.