Ficha técnica
- Número de catálogo
- ODG086
- Autor
- Francisco de Goya
- Título
- Carta a Martín Zapater de 31 de marzo de 1787
- Fecha
- 31 de marzo de 1787
- Serie
Cartas a Martín Zapater
- Técnica
- Pluma, tinta parda
- Soporte
- Papel verjurado
- Medidas
- 206 x 150 mm
- Asunto carta
Insistencia en conocer la opinión de Zapater sobre el acortamiento de los cañones de la escopeta. Noticia de la visita de José Yoldi, amigo de Zapater, y coincidencia en la casa del pintor con Luis de Vallabriga, cuñado del infante Luis de Borbón
- Procedencia
- Martín Zapater, Zaragoza; Francisco Zapater y Gómez, Zaragoza, 1803; Pedro Vindel (?), Madrid, 1906; Jacques Rosenthal, Munich, 1915; August L. Mayer (?), Munich; R.C. Pearson, Cambridge (Reino Unido), 1922; Antonio Rodríguez-Moñino, Madrid; María Brey, viuda de Rodríguez-Moñino, Madrid, 1970; Ministerio de Cultura, Museo del Prado, 2000 [ODG061 a ODG064, ODG066 a ODG101].
- Forma ingreso
“40 cartas de Goya”, subasta Sala Finarte, Madrid, 31 de mayo de 2000, adquisición por el Ministerio de Cultura, adscripción al Museo del Prado.
Transcripción
Querido Martín. No se si recivirias huna mia en que te decia sobre la escopeta, que era lastima el cortar el cañon, y que aqui ya se abian desengañado muchos y no usaban los retacos sino para ciertas cazas de tenazon.
Tambien te enbiaba el recibo de Piran de los mil reales que entregaste a mi Hermano Thomas que se los embie imediatamente al dicho Piran, y como me decias que la mandase componer al istante y no tube respuesta sobre la escopeta, estoy dudando si las has recivido, estubo Don Joseph Yoldi a berme ymediatamente y tenia yo de visita a don Luis Ballabriga, con una Garitana buena moza y no le pude cumplimentar ni preguntar mil Cosas que tenia gana a Dios que me estorban otras cosas
Goya [rubricado]
Madrid 31 de Marzo de 87
Querido Martín
M. Águeda y X. de Salas (ed. lit.), Cartas a Martín Zapater. Francisco de Goya, Madrid: Istmo, 2003, n. 88.
A. Ansón Navarro, “Revisión crítica de las cartas escritas por Goya a su amigo Martín Zapater”, Boletín del Museo e Instituto “Camón Aznar”, LIX-LX (1995) 268-270.
En el margen superior derecho del recto de la hoja, a pluma, tinta de bugalla: “recibida [o respondida] en 3”. Sobre esta inscripción, a lápiz: “M-18”. En el ángulo superior derecho, a lápiz: “1787 / Marzo / 31”. En el ángulo superior izquierdo, a lápiz: “17 [encerrado en un círculo] Salas 88”.