Ficha técnica
- Número de catálogo
- ODG027
- Autor
- Francisco de Goya
- Título
- Carta a Martín Zapater de 5 de agosto de 1785
- Fecha
- 5 de mayo de 1785
- Serie
Cartas a Martín Zapater
- Técnica
- Pluma, tinta de bugalla
- Soporte
- Papel verjurado
- Medidas
- 205 x 147 mm [pleg.]
- Asunto carta
Debilidad del estado de salud de Josefa Bayeu. Verificación de la cantidad adeudada a Zapater por adelantos de la pensión y viaje de su madre
- Procedencia
- Colección Casa Torres, Madrid; colección Marquesa Vda. de Casa Riera, Madrid; Museo del Prado, 1976 [ODG001 a ODG058].
- Forma ingreso
“Adquisición 58 cartas de Goya, a la Marquesa Vda. de Casa Riera, Dña. Blanca de Aragón y Carrillo de Albornoz”, 1976. Documentación: Caja 109, Leg. 13.13, Exp. 18.
Transcripción
Querido Martín mío. He recivido la estimada tuya, a tiempo que mi muger esta en cama y de algun cuidado pues esta perdiendo mucha cantidad de sangre y aunque no se duda que sea mal parto al medico y a todos nos tiene sobresaltados.
Dime en donde he de poner los 4024 reales 8 maravedíes que te debo de los mios y de lo demas ablaremos
tuyo Francisco de Goya [rubricado]
Madrid 5 de Agosto de 85
M. Águeda y X. de Salas (ed. lit.), Cartas a Martín Zapater. Francisco de Goya, Madrid: Istmo, 2003, n. 73.
Dos circunferencias concéntricas inscribiendo un corazón traspasado con una flecha, en la corona “SILVESTRE”, circunferencias enmarcadas por motivos ornamentales a modo de palmas, 82 x 71 mm; marca de agua perteneciente al molino papelero de Francisco Silvestre, activo en Alcoy (Alicante) a comienzos de la década de 1780.
En el ángulo superior derecho del recto de la hoja, a pluma, tinta de bugalla: “recibida [o respondida] en 13”.