Ficha técnica
- Número de catálogo
- ODG081
- Autor
- Francisco de Goya
- Título
- Carta a Martín Zapater entre el 28 de mayo y el 30 de julio de 1785
- Fecha
- [Entre el 28 de mayo y el 30 de julio de 1785]
- Serie
Cartas a Martín Zapater
- Técnica
- Pluma, tinta parda
- Soporte
- Papel verjurado
- Medidas
- 203 x 149 mm [pleg.]
- Asunto carta
Noticia de la muerte de la hija de Goya, Hermenegilda Francisca de Paula. Alusión al cobro por un cuadro próximo a su terminación. Solicitud de hacer llegar una carta a su madre
- Procedencia
- Martín Zapater, Zaragoza; Francisco Zapater y Gómez, Zaragoza, 1803; Pedro Vindel (?), Madrid, 1906; Jacques Rosenthal, Munich, 1915; August L. Mayer (?), Munich; R.C. Pearson, Cambridge (Reino Unido), 1922; Antonio Rodríguez-Moñino, Madrid; María Brey, viuda de Rodríguez-Moñino, Madrid, 1970; Ministerio de Cultura, Museo del Prado, 2000 [ODG061 a ODG064, ODG066 a ODG101].
- Forma ingreso
“40 cartas de Goya”, subasta Sala Finarte, Madrid, 31 de mayo de 2000, adquisición por el Ministerio de Cultura, adscripción al Museo del Prado.
Transcripción
Bete a la mierda con tanto silencio, que yo no pienso etiquetas contigo, si yo no te he escrito son los motibos, el aberseme muerto la Niña que tenia en el lugar, y el aber estado yo algo malo en cama, pues desde que te enbié la cinta dentro de la carta no he tenido respuesta. Estoy acabando un cuadro que creo que con lo que me den de el te pagare Dios lo quiera y que nos beamos, me trajo memorias tuyas Miguelito el Correo, y nada te puedo decir de nuevo, solo que mandes a tu gran Amigo Pacorro
Azme el fabor de entregar a mi Madre esa adjunta y si la quieres cerrar me aras Fabor
Querido Martín
M. Águeda y X. de Salas (ed. lit.), Cartas a Martín Zapater. Francisco de Goya, Madrid: Istmo, 2003, n. 71.
A. Ansón Navarro, “Revisión crítica de las cartas escritas por Goya a su amigo Martín Zapater”, Boletín del Museo e Instituto “Camón Aznar”, LIX-LX (1995) 266-267.
En el margen superior derecho del recto de la hoja, a pluma, tinta de bugalla: “recibida [o respondida] en 22”. En el ángulo superior derecho, a lápiz verde: “32”. Debajo, a lápiz: “M-39”. En el ángulo superior izquierdo, a lápiz: “37 [encerrado en un círculo] Salas 72”.