- Número de catálogo
-
ODG0056
- Autor
-
Goya y Lucientes, Francisco de
- Título
- Carta a Martín Zapater de 27 de marzo de 1798
- Fecha
- 1798
- Técnica
- Pluma; Tinta ferrogálica
- Soporte
- Papel verjurado
- Dimensión
-
Alto: 208 mm;
Ancho: 152 mm
- Serie
- Cartas de Goya a Martín Zapater
- Procedencia
- Colección Casa Torres, Madrid; colección Marquesa Vda. de Casa Riera, Madrid; Museo del Prado, 1976
Bibliografía +
Ansón Navarro, A., Revisión crítica de las cartas escritas por Goya a su amigo Martín Zapater, Boletín del Museo e Instituto Camón Aznar, LIX-LX, 1995, pp. 285.
Águeda, M., Salas, X. de (ed.), Cartas a Martín Zapater. Francisco de Goya, Istmo, Tres Cantos, Madrid, 2003, pp. nº 140.
Filigrana +
Motivo: Yelmo sobre escudo con un ave y la letra "D.N [J.F] GISBERT / ALCOI", debajo
Alto: 125 mm
Ancho: 109 mm
El fabricante de papel Josep Gisbert trabajó en Alcoi, Alicante, desde el siglo XVIII. Su filigrana era un escudo con yelmo y la letra de su nombre "D.N J.PH GIS.T" o "D.N J.F GISBERT"
Bibliografía
Gayoso Carreira, Gonzalo, Historia del papel en España, Servicio de Publicaciones, Diputación Provincial, Lugo, 1994 (reed. 2006), pp. vol. 3, p. 141, n. 320 [“D.N J.PH GIS.T”, s.a.].
Basanta Campos, José Luis (coord.), Marcas de agua en documentos de los archivos de Galicia, Fundación Pedro Barrié de La Maza, [A Coruña], 2000-2002, pp. vol. 5, p. 96, n. 201 [año 1796].
Otros inventarios +
Cartas de Goya.
Núm. 56.
Inscripciones +
(Número 2)
Manuscrito a lápiz.
Anverso, ángulo superior derecho
[invertido] es
Manuscrito a pluma.
Anverso, parte inferior
[última página, invertido, a pluma, grafía de Goya] Justamente, quando Cean [tachón] hoy queria
Manuscrito a pluma.
Anverso, parte inferior
1794 [datación del siglo XIX]
Manuscrito a pluma.
Anverso, ángulo superior izquierdo
recibida [o respondida] en 31
Manuscrito a pluma.
Anverso, parte superior derecha
Transcripción +
Martín mío. Antes de ayer llegue de Aranjuez y por eso no te he respondido. El ministro se ha escedido en obsequiarme llebandome consigo a paseo en su coche aciendome las mayores espresiones de amistad que se pueden acer, me consentia comer con capote por que acia mucho frio, aprendio a ablar por la mano, y dejaba de comer por ablarme, queria que me estubiese asta la pasqua y que hiciese el retrato de Sabedra (que es su amigo) y yo me ubiera alegrado de acerlo pero no tenia lienzo ni camisa que mudarme, y lo dege descontento y me bine: ay tienes una carta que lo acredita, no se si podras leer su letra que es peor que la mia: no la enseñes ni digas nada y buelbemela a embiar.
Segun tu carta a mi hermana le daras tu los 6 reales, desde que le pague a el otro los 4 que le daba (á Ximenez) dimelo y todo lo pondre en manos de Piran si le das a mi hermano Thomas los dos mil reales recoge recibo. A Dios aora me acuerdo que oy es martes y tengo lugar asta mañana 28 de Marzo pero por si acaso no tengo ganas lo publica que te quiere y requiere tu
Paco de Goya [rubricado]
Fecha de actualización: 12-11-2021 | Registro creado el 25-08-2020
