Santa Catalina de Alejandría, tal vez retrato de Catalina de Austria, reina de Portugal

Bibliografía +

Allende-Salazar, J. Sánchez Cantón, F. J., Retratos del Museo del Prado: identificación y rectificaciones, Julio Cosano, Madrid, 1919, pp. 23.

Madrazo, Pedro, Catálogo de los cuadros del Museo del Prado, Madrid, 1920, pp. 259.

Llanos y Torriglia, F.De, Portugal en el Museo del Prado. Separata, Cong. Portugal. Coimbra., 1925, pp. lám. 3.

Mateo Gómez, I., Flandes, Portugal y Toledo en la obra de Luis de Morales. Las Vírgenes gitanas, Archivo español de arte, nº317, 1940, pp. 7-24.

Exposiçao do mundo portugues: Portugal em Espanha, [s.n], Lisboa, 1940, pp. nº 3.

Carlos V y su ambiente: exposición-homenaje en el IV Centenario de su muerte (1558-1958), Ministerio de Educación Nacional, Toledo, 1958, pp. nº 20.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado. Inventario general de pinturas (II). Museo de la Trinidad, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1991, pp. nº 927.

Gómez Nebreda, María Luisa, Las pinturas del convento franciscano de los Ángeles de Madrid que pasaron al Museo de la Trinidad. Contribución al catálogo del "Prado Disperso", Boletín del Museo del Prado, XX, 2002, pp. 37-64 [41].

González García, Juan Luis, ¿Porqué callan las mujeres? Reinas, santas y monjas predicadoras en la cultura visual de los siglos de Oro, Cuadernos de arte e iconografía, 59, 2025, pp. 147-170 [160 fg.11].

Otros inventarios +

Inv. del Convento de Religiosas Fraciscanas llamadas de los Angeles. Núm. 5.
Inventario formado por la Comisión de Nobles Artes, pedida de orn. del gobierno à la Real Academia de Sn Fernando, y compuesta de los Señores Dn Juan Galvez y Dn Francisco Elías; en el convento de Monjas Franciscas (bulgo los Angeles) de esta Corte: Refectorio / ¿5. Un cuadro en tabla de Sta. Catalina martir Alto 2 Ancho 1 ½ [varas]?

Inv. Museo de la Trinidad, Pintura. Núm. 927.
927. / Tabla. Sta Catalina martir, con la espada / en la mano izq.da de mas de medio Cuerpo tamº nat.l / autor [Nota en registro inferior] Rectif.do Alto 0,78 ancho 0,60 [Nota en margen derecho] Id.id.id. [Nota en margen izquierdo] nº 56 / G.P.

Catálogo Museo de la Trinidad, 1865. Núm. 927.
PRIMITIVAS ESCUELAS ESPAÑOLAS [...] CERVALHO [...] 927. Santa Catalina. / Tabla. - Al. 0,77. - An. 0,60. - Fig. t. n. m. c. / Firmado, Carvalho. / Una jóven, rubia, de facciones finas y delicadas, representa a Santa Catalina. Está vestida con un justillo amarillo, por bajo del cual se ve la camisa bordada de oro. Ciñe su frente una rica corona de oro, gótica, y rodean su cuello dos collares, uno de piedras y otro liso con un roseton de perlas. [...] Parece ser retrato de la infanta doña Catalina, hija de los Reyes Católicos, casada con Enrique VIII. Perteneció este retrato, segun se cree, a doña Leonor de Mascareñas, dama de honor de doña Catalina, fundadora del convento de los Angeles, cuyo cuadro trajo de Inglaterra.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 2150.

Catálogo Museo del Prado, 1910. Núm. 1320.

Catálogo Museo del Prado, 1972. Núm. 1320.

Inscripciones +

CARVALHO [en la acanaladura de la hoja de la espada]
Manuscrito en color gris. Anverso, margen derecho

Restaurado por Manuel Bernaldez, año de 1866. [sobre uno de los barrotes del engatillado]
Manuscrito en color negro. Reverso, ángulo superior izquierdo

MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL / DIRECCION GENERAL DE BELLAS ARTES Nº 338 / Alcalá, 34, Madrid / EXPOSICION CARLOS QUINTO / Toledo. Palacio de Santa Cruz. Septiembre-Octubre 1958. / Propietario Museo del Prado / Domicilio Madrid / Título "Doña Catalina de Portugal / como Santa Catalina"; tabla portuguesa / de Carvalho. (nº. 1320-.
Etiqueta manuscrita. Marco, reverso, larguero superior

EXPOSICION SANTA TERESA / Museo de Santa Cruz-TOLEDO- / "Dª Catalina de Portugal como Santa Catalina"
Etiqueta manuscrita. Bastidor, Travesaño central

MUSEO DE SANTA CRUZ / TOLEDO / INVENTARIO / GENERAL / NÚM. 1608
Etiqueta manuscrita. Marco, reverso, larguero izquierdo

MUSEO ARQUEOLOGICO / PROVINCIAL DE TOLEDO. / INVENTARIO 1959. / Carlos V / - 97 [tachado arqueológico provincial]
Etiqueta manuscrita. Marco, reverso, larguero superior

927
Etiqueta impresa. Anverso, ángulo inferior derecho

T. 927
Manuscrito con óleo azul. Anverso, ángulo inferior derecho

1320
Chapa metálica ovalada (post 1869). Reverso del marco

DIRECCION GENERAL DE BELLAS ARTES / DEL MINISTERIO DE EDUCACION Y CIENCIA / COMISARIA GENERAL DE EXPOSICIONES / (MUSEO ESPAÑOL DE ARTE CONTEMPORANEO) / EXPOSICION SANTA TERESA / PROPIETARIO Museo de Santa Cruz-Toledo / TÍTULO DE LA OBRA Doña Catalina de Portugal / como Santa Catalina P [nota al margen izquierdo] 4 [etiqueta pegada sobre otra etiqueta]
Etiqueta manuscrita. Bastidor, larguero izquierdo, parte inferior

Exposiciones +

Do Tirar polo Natural. Inquiry into the Portuguese Portraits
Lisboa
28.06.2018 - 14.10.2018