Durante su estancia en Portici, Fortuny quiso representar en una pintura a sus hijos, María Luisa (1868-1936) y Mariano (1871-1949). El 21 de agosto había comenzado el cuadro. El artista los dibujó en proporción mediante algún mecanismo óptico, realizando un buen número de estudios preparatorios, de manera que el de mayor tamaño correspondía a este cuadro, en estado ya avanzado. Además, trazó el a
El pintor Mariano Fortuny (1838-1974) aparece sentado junto a la pequeña María Luisa, que está de pie y se apoya en el regazo de su padre. El rostro de la niña está ligeramente borroso. Tras ellos se ve una lujosa tela a modo de tapiz de fondo. Mariano Fortuny contrajo matrimonio con Cecilia Madrazo en noviembre de 1867 y su hija María Luisa nació en septiembre de 1868.Es probable que la fotografí