Bibliography +
Cruzada Villaamil, Gregorio, Catálogo provisional, historial y razonado del Museo Nacional de Pinturas, Madrid, 1865, pp. 248/ nº308.
Gaya Nuño, Juan Antonio, El Museo Nacional de la Trinidad (Historia y Catalogo de Una..., [s.n], Madrid, 1947, pp. 52,53.
Díaz Padrón, Matías, Museo del Prado. Catálogo de pinturas. Escuela flamenca, Museo del Prado; Patrimonio Nacional de Museos, Madrid, 1975, pp. 192/ lám. 136.
Díaz Padrón, Matías, Pedro Pablo Rubens (1577-1640): exposición homenaje, Ministerio de Cultura, Dirección General de Patrimonio, 1977, pp. nº69.
Espinós, Adela; Orihuela, Mercedes y Royo Villanova, Mercedes, ''El Prado disperso''. Cuadros depositados en Madrid. III. Senado, Boletín del Museo del Prado, I, 1980, pp. 184.
Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas (II). Museo de la Trinidad, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1991, pp. nº308.
Díaz Padrón, Matías, El siglo de Rubens en el Museo del Prado: catálogo razonado, Prensa Ibérica, Barcelona, 1995, pp. 742.
Posada Kubissa, Teresa, Pintura holandesa en el Museo Nacional del Prado. Catálogo razonado, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2009, pp. 90-91.
Other inventories +
Catálogo Museo de la Trinidad, 1865.
Núm. 308.
ESCUELAS EXTRANJERAS. / HENRIQUE MINDERHOUT. / [...] 308. Una procesion en Amberes. / Lienzo.-Al. 1,68-An. 2,41.-Fig. 0,22. / Firmado, Henry Minderhout. / En el centro de una gran plaza se eleva un monumento de arquitectura greco-romana, dentro del cual está colocado un Crucifijo sobre una mesa de altar . En este monumento, coronado por una figura rodeada de resplandores que representa la Religion, se lee una inscripcion colocada en el cornisamento sobre la clave del arco principal que dice: Cristo Redentori senatus populusque antuerpiensis possuit. Debajo de la cúpula y sobre el arco está el escudo de las armas de España con una cinta en que se lee: Anno MDCLXXXV Augusti XXVII. A este monumento se dirigen en procesion el Ayuntamiento y principales personas de Amberes: [...].
Inv. Museo de la Trinidad, Pintura.
Núm. 308.
308. Una procesion en Amberes. / Lienzo.-Al.1,68.-An.2,41.-Fig.0,22/ Firmado, Henry Minderhout./ En el centro de una gran plaza se eleva un monumento de arquitectura greco-romana, dentro del cual está colocado un Crucifijo sobre una mesa de altar. En este monumento, coronado por una figura rodeada de resplandores que representa la Religion, se lee una inscripcion colocada en el cornisamento sobre la clave del arco principal que dice: "Cristo Redentori senatus populusque antuerpiensis possuit" ....
Inscriptions +
H van Minderhout
Signed.
Front, lower left corner
308
Scrap of paper.
Front, lower right corner
CHRISTO REDEMPTORI / SENATVS POPVLVSQUE / ANTVERPIENSIS / POSVIT
Inscribed in black.
Front, center
[Etiqueta del Ministerio de Educación y Ciencia con los datos del cuadro]
Scrap of paper.
Stretcher
Consejo de Estado
Handwritten label.
Stretcher
Juan Minderhout
Inscribed.
Stretcher
Nuñez Arreña
Inscribed.
Stretcher
Sacrista nº 34
Inscribed with chalk.
Stretcher
Sacristia
Inscribed with chalk.
Stretcher
Sacristia...34
Inscribed with chalk.
Back, Upper right area
ANNO / M·DCLXXXV // AVGVSTI · / XXVII ·
Dated.
Front, center