Comparativa

Fernando VII con manto real

El cardenal don Luis María de Borbón y V...

Haz clic sobre la obra para ampliar

Ficha técnica

Número de catálogo
P00735
Autor
Goya y Lucientes, Francisco de
Título
Fernando VII con manto real
Fecha
1814 - 1815
Técnica
Óleo
Soporte
Lienzo
Medidas
Alto: 208 cm.; Ancho: 142,5 cm.; Fondo: 2 cm.
Procedencia

Enviado el 29 de marzo de 1871 por el Ministerio de la Gobernación al Museo de la Trinidad. En 1872, por la fusión de este Museo con el Museo del Prado, pasó a propiedad de este último, aunque no ingresó en él hasta 1877

Forma ingreso

Adscripción-Ordenación de colecciones-Museo de la Trinidad

Referencias Catalográficas

Gassier-Wilson: 1540

En el ángulo inferior izquierdo, en azul claro: "T.440" (numeración del inventario de Nuevas Adquisiciones)

El rey Fernando VII (1784-1833) nació en el palacio de San Lorenzo de El Escorial el 14 de octubre de 1784. Hijo de Carlos IV y María Luisa, fue proclamado heredero del trono en 1789. Comenzó pronto a intrigar contra sus padres y contra Godoy, instigado por su preceptor, el canónigo Juan Escóiquiz, reuniendo en torno a él una camarilla opuesta a los reyes, que consiguió su destronamiento en marzo de 1808 tras el motín de Aranjuez. Fernando ascendió al trono, por abdicación de su padre, el 19 de marzo, entrando en Madrid el 24 de ese mes, un día después de que lo hubieran hecho las tropas francesas al mando del mariscal Murat. El nuevo rey se trasladó a Bayona para dilucidar la cuestión dinástica con Napoleón y renunció al trono, devolviéndoselo a su padre, que a su vez había cedido sus derechos en favor del emperador, y quedó retenido en Francia hasta el final de la guerra. El tratado de Valençay, en diciembre de 1813, determinó las condiciones para su regreso a España, establecidas por la Junta General de la Regencia, que incluían la jura de la Constitución, promulgada por las cortes de Cádiz en 1812. Fernando VII entró en España en abril de 1814 y en Madrid en el mes de mayo. Entre las primeras medidas que tomó estuvieron la abolición de la Constitución y el encarcelamiento de quienes habían constituido el gobierno de la Regencia, incluido su primo, el infante don Luís María de Borbón (P00738), confinado en Toledo. Comenzó entonces su reinado absolutista, reinstaurando la Inquisición, prohibiendo libertad de prensa e iniciando una fuerte represión política para acabar con los afrancesados, que habían servido al gobierno de José Bonaparte, y con los liberales, procedentes de las filas de quienes habían luchado contra los invasores y apoyaban la Constitución, dando lugar a su exilio masivo en Francia.

El retrato de Goya, cuyo destino primero no se conoce, aunque su procedencia del Ministerio de la Gobernación indica su importancia como imagen situada en el centro mismo del poder, coincide con el inicio del reinado absoluto del monarca. Pudo ser comisionado en el otoño de 1814, al mismo tiempo que el destinado al Canal Imperial de Aragón (Zaragoza, Museo de Bellas Artes) con el que tiene concordancias, que había sido encargado el 20 de septiembre de ese año y concluido en julio de 1815. Fernando VII aparece en el retrato del Prado revestido de los símbolos de su realeza: En pie, completamente de frente, sostiene en la mano derecha el cetro, como bastón de mando, con las armas de Castilla y León. Se envuelve en el manto de color púrpura forrado de armiño y ostenta el Toisón de Oro, que cuelga del gran collar de Maestre de la Orden, así como la banda de la Orden de Carlos III, que rodea su pecho. El rey ocupa un espacio totalmente desnudo, que no incluye, como era habitual, referencia alguna a la estancia en la que se encuentra; no aparece, por ejemplo, la mesa con la corona ni los grandes cortinajes que encarnaban asimismo la magnificencia del poder real. En ese sentido, el retrato del rey se vincula con algunos de los más sobrios retratos que Velázquez pintó de Felipe IV (P01182), aunque Goya parece utilizar esa austeridad para despojar al rey de la majestad y nobleza que expresaban sus antecesores. 

La radiografía muestra algunos arrepentimientos, con cambios en la figura. Por otra parte, el rostro ejecutado con gran detalle revela que el retrato se pintó del natural, ejecutando Goya los bordados del manto y otros elementos con una técnica de gran riqueza de pigmentos y empastes diversos, que se proyecta en relieve sobre la superficie del lienzo, hasta entonces no utilizada con la libertad potente y novedosa que revela aquí. De un calco de la cabeza de este retrato deriva el Retrato de Fernando VII ante un campamento militar (P00724). 

Conde de la Viñaza (C. Muñoz y Manzano), Goya: su tiempo, su vida, sus obras, Madrid: Manuel G. Hernández, 1887, p. 221-222, n. XXV.

C. Araujo Sánchez, Goya, Madrid: La España Moderna, 1896, p. 115, n. 227.

P. Lafond, Goya, París: Librairie de L'Art Ancien et Moderne, 1902, p. 122, n. 56.

V. von Loga, Francisco de Goya, Berlín: G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, 1903, p. 189, n. 133.

A. F. Calvert, Goya, Londres-Nueva York: John Lane, 1908, p. 126, n. 40.

A. de Beruete y Moret, Goya pintor de retratos, Madrid: Blass y Cía., 1916, v. I, p. 130; 170, n. 48.

V. von Loga, Francisco de Goya, Berlín: G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, 1921, p. 187, n. 133.

A. L. Mayer, Francisco de Goya, Munich: F. Bruckmann A. G., 1923, p. 185, n. 161.

F. J. Sánchez Cantón, Los retratos de los reyes de España, Barcelona: Omega, 1948, p. 190.

X. Desparmet Fitz-Gerald, L'œuvre peint de Goya: catalogue raisonné, París: F. de Nobele, 1928-1950, v. II, p. 193, n. 480.

J. Held, Farbe und Licht in Goyas Malerei, Berlín: Walter de Gruyter & Co., 1964, p. 190.

J. López Rey, “Goya’s Cast of Characters from the Peninsular War”, Apollo, LXXIX/23 (1964) 61.

P. Gassier y J. Wilson, Vie et œuvre de Francisco de Goya, Friburgo: Office du Livre, 1970, p. 297, n. 1.540. Ed. en español, Vida y obra de Francisco Goya: reproducción de su obra completa, pinturas, dibujos y grabados, Barcelona: Juventud, 1974.

J. Gudiol, Goya, 1746-1828: biografía, estudio analítico y catálogo de sus pinturas, Barcelona: Polígrafa, 1970, v. I, p. 361, n. 632.

F. J. Sánchez Cantón, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Madrid: Museo del Prado, 1972, p. 257-258, n. 735.

R. de Angelis, L'opera pittorica completa di Goya, Milán: Rizzoli, 1974, p. 128, n. 578.

R. de Angelis, La obra pictórica completa de Goya, Barcelona: Noguer, 1975, p. 128, n. 597.

X. de Salas (dir.), Goya, cat. exp. Barcelona, Palacio de Pedralbes, Madrid: Patronato Nacional de Museos, 1977, p. 132, n. 44.

W. Hofmann (dir.), Goya: Das Zeitalter der Revolutionen. Kunst um 1789-1830, cat. exp. Hamburgo, Kunsthalle, Hamburgo: Prestel Verlag München-Hamburger Kunsthalle, 1980, p. 329, n. 297a.

X. de Salas, “Notas a varios retratos de Goya”, Academia, 50 (1980) 57.

J. Camón Aznar, Francisco de Goya, Zaragoza: Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y La Rioja, 1981, v. IV, p. 35.

O. Debrot y M. Miguel (dir.), Simon Bolívar: Bicentenario de su nacimiento 1783-1983, cat. exp. Caracas, Galería de Arte Nacional y Museo de Bellas Artes, Caracas: Consejo Nacional de Cultura, Galería de Arte Nacional y Museo de Bellas Artes, 1983.

J. Gudiol, Goya, 1746-1828: biographie, étude analytique et catalogue de ses peintures, Barcelona: Polígrafa, 1984, v. I, p. 118, n. 611.

Museo del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Madrid: Museo del Prado, 1985, p. 270-271, n. 735.

J. Baticle, Goya, [París]: Fayard, 1992, p. 407.

J. A. Tomlinson, Goya in the Twilight of Enlightenment, New Haven & Londres: Yale University Press, 1992, p. 154-156.

J. A. Tomlinson, Goya en el crepúsculo de las Luces, Madrid: Cátedra, 1993, p. 198-199.

J. L. Morales y Marín, Goya: catálogo de la pintura, Zaragoza: Academia de Bellas Artes de San Luis, 1994, p. 324, n. 447.

J. Baticle, Goya, Barcelona: Grijalbo Mondadori, 1995, p. 277.

J. J. Luna y M. Moreno de las Heras (dir.), Goya: 250 aniversario, cat. exp., Madrid: Museo del Prado, 1996, p. 48-50; 414-415, n. 145.

Museo del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Madrid: Ministerio de Educación y Cultura, 1996, p. 136-137, n. 735.

M. Orihuela, Museo del Prado: inventario general de pinturas, Madrid: Museo del Prado-Espasa Calpe, 1996, v. III, p.124, n. 440.

M. Moreno de las Heras, Goya: pinturas del Museo del Prado, Madrid: Museo del Prado, 1997, p. 294, n. 104.

A. Arrada, “Ferdinand VII en costume royal. Francisco de Goya y Lucientes”, en S. Allard, G. Scherf y otros, Portraits publics, portraits privés, cat. exp. París, Galeries nationales du Grand Palais-Londres, Royal Academy of Arts-Nueva York, The Solomon R. Guggenheim Museum, París: Réunion des musées nationaux, 2005, p. 88, n. 12.

V. Bozal, Francisco Goya. Vida y obra, Madrid: TF Editores, 2005, v. II, p. 153-154.

A. Arrada, “ Ferdinand VII in Royal Robes”, en N. Rosenthal, M. A. Stevens y otros, Citizens and Kings: Portraits in the Age of Revolution 1760-1830, cat. exp. París, Galeries nationales du Grand Palais-Londres, Royal Academy of Arts, Londres: Royal Academy of Arts, 2007, p.329-330, n. II.

M. B. Mena Marqués, “Fernando VII con manto real”, en M. B. Mena Marqués, G. Maurer y otros, Goya en tiempos de guerra, cat. exp., Madrid: Museo Nacional del Prado, 2008, p. 374, n. 125.

F. Calvo Serraller, Goya: obra pictórica, Barcelona: Ramdon House Mondadori, 2009, p. 260.

M. B. Mena Marqués, “Fernando VII con manto real”, en G. Finaldi (dir.), El Prado en el Hermitage, cat. exp. San Petersburgo, Museo Estatal del Hermitage, San Petersburgo: Museo Estatal del Hermitage-Madrid: Museo Nacional del Prado, 2011, p. 192, n. 64.

Abril 1977 a Junio 1977
Goya
Palacio de Pedralbes (Barcelona)

17/10/1980 a 04/01/1981
Goya: Das Zeitalter der Revolutionen. Kunst um 1789-1830
Hamburgo Kunsthalle (Hamburgo)

30/03/1996 a 02/06/1996
Goya: 250 aniversario
Museo del Prado (Madrid)

02/10/2006 a 09/01/2007
L'aristocrate, le bourgeois et le citoyen. Le portrait peint et sculpté de 1770 a 1830
Galeries Nationales du Grand Palais (París)

03/02/2007 a 20/04/2007
L'aristocrate, le bourgeois et le citoyen. Le portrait peint et sculpté de 1770 a 1830
Royal Academy of Arts (Londres)

15/04/2008 a 13/07/2008
Goya en Tiempos de Guerra
Edificio Villanueva (Madrid)

25/02/2011 a 29/05/2011
El Prado en el Hermitage
Museo del Ermitage (San Petersburgo)

Última modificación: 26-10-2012 | Registro creado el 16-05-2012

Ficha técnica

Número de catálogo
P00738
Autor
Goya y Lucientes, Francisco de
Título
El cardenal don Luis María de Borbón y Vallabriga
Fecha
Después de 1800
Técnica
Óleo
Soporte
Lienzo
Medidas
Alto: 214 cm.; Ancho: 136 cm.
Procedencia

Enviado al Museo por el Ministerio de Estado, en 1906

Forma ingreso

Adscripción

Referencias Catalográficas

Gassier-Wilson: 795

Hijo del infante don Luis Antonio de Borbón y de doña Teresa de Vallabriga y Rozas, don Luis María de Borbón nació en el palacio familiar de Cadalso de los Vidrios (Madrid) el 22 de mayo de 1777. Sólo se le concedió utilizar el apellido y las armas de su padre tras el matrimonio de su hermana, la condesa de Chinchón, con don Manuel Godoy, en 1797. Recibió del rey el condado de Chinchón, que pasó a su hermana en 1814. Viste aquí hábito cardenalicio, pues había sido cardenal en la sede de Sevilla y arzobispo de Toledo después de 1800, en el año del retrato. Recibió de Carlos IV las condecoraciones tradicionales de la realeza española y por ello ostenta, junto al pectoral, las bandas y placas de la gran cruz de la orden Carlos III, la banda roja de la orden napolitana de San Jenaro y la azul de la orden de San Fernando y del Mérito, creada el 1 de abril de 1800 por Fernando IV, Rey de Nápoles y Sicilia. Don Luis María fue presidente de la Junta Central de la Regencia en la guerra de la Independencia. Murió en Madrid en 1823.

Existe otra versión de este retrato, que muestra al infante en una posición distinta, y también original de Goya, en el Museo de Sao Paulo (Brasil), así como copias de ambos, que podrían ser de Agustín Esteve.

 

V. von Loga, Francisco de Goya, Berlín: G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, 1903, p. 190.

A. de Beruete y Moret, Goya pintor de retratos, Madrid: Blass y Cía., 1916, v. I, p. 94-95; 171, n. 61.

J. Allende Salazar y F. J. Sánchez Cantón, Retratos del Museo del Prado: identificación y rectificaciones, Madrid: Junta de Iconografía Nacional, 1919, p. 279-280, n. 738.

V. von Loga, Francisco de Goya, Berlín: G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, 1921, p. 188.

A. L. Mayer, Francisco de Goya, Munich: F. Bruckmann A. G., 1923, p. 185, n. 176.

X. Desparmet Fitz-Gerald, L' œuvre peint de Goya: catalogue raisonné, París: F. de Nobele, 1928-1950, v. II, p. 38, n. 318.

J. Held, Farbe und Licht in Goyas Malerei, Berlín: Walter de Gruyter & Co., 1964, p. 170, n. 88.

P. Gassier y J. Wilson, Vie et œuvre de Francisco de Goya, Friburgo: Office du Livre, 1970, p. 197, n. 795. Ed. en español, Vida y obra de Francisco Goya: reproducción de su obra completa, pinturas, dibujos y grabados, Barcelona: Juventud, 1974.

J. Gudiol, Goya, 1746-1828: biografía, estudio analítico y catálogo de sus pinturas, Barcelona: Polígrafa, 1970, v. I, p. 316, n. 448.

F. J. Sánchez Cantón, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Madrid: Museo del Prado, 1972, p. 259, n. 738.

R. de Angelis, L'opera pittorica completa di Goya, Milán: Rizzoli, 1974, p. 114, n. 377.

R. de Angelis, La obra pictórica completa de Goya, Barcelona: Noguer, 1975, p. 115, n. 397.

J. Camón Aznar, Francisco de Goya, Zaragoza: Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y La Rioja, 1982, v. III, p. 126.

J. Gudiol, Goya, 1746-1828: biographie, étude analytique et catalogue de ses peintures, Barcelona: Polígrafa, 1984, v. I, p. 111, n. 426.

Museo del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Madrid: Museo del Prado, 1985, p. 272, n. 738.

A. E. Pérez Sánchez, “Goya en el Prado: Historia de una colección singular”, en F. Calvo Serraller (coord.), Goya: nuevas visiones. Homenaje a Enrique Lafuente Ferrari, Madrid: Amigos del Museo del Prado, 1987, p. 315-316.

N. Glendinning, Goya: la década de los Caprichos. Retratos 1792-1804, cat. exp., Madrid: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 1992, p. 116-117; n. 8.

J. L. Morales y Marín, Goya: catálogo de la pintura, Zaragoza: Academia de Bellas Artes de San Luis, 1994, p. 265, n. 309.

J. J. Junquera y Mato (dir.), Goya y el infante don Luis de Borbón: homenaje a la «infanta» doña María Teresa de Vallabriga, cat. exp., Zaragoza: IberCaja, 1996, p. 30-31, 136.

J. J. Luna y M. Moreno de las Heras (dir.), Goya: 250 aniversario, cat. exp., Madrid: Museo del Prado, 1996, p. 48; 387-388, n. 114.

Museo del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Madrid: Ministerio de Educación y Cultura, 1996, p. 137, n. 738.

M. Orihuela, Museo del Prado: inventario general de pinturas, Madrid: Museo del Prado-Espasa Calpe, 1996, v. III, p. 346, n. 1.328.

M. Moreno de las Heras, Goya: pinturas del Museo del Prado, Madrid: Museo del Prado, 1997, p. 251, n. 87.

Mª. L. Arguis Rey y M. Beltrán Lloris (dir.), Luis María de Borbón y Vallabriga, Francisco de Goya, cat. exp., Zaragoza: Gobierno de Aragón- Programa Goya 2008-Fundación Goya en Aragón, 2007, p.108-109.

12/03/1992 a 26/04/1992
Retratos de Madrid, Villa y Corte
Centro Cultural de la Villa (Madrid)

30/03/1996 a 02/06/1996
Goya: 250 aniversario
Museo del Prado (Madrid)

14/10/1996 a 30/12/1996
Goya y el infante Don Luis
Centro de Exposiciones y Congresos de Ibercaja (Zaragoza)

20/09/2007 a 08/01/2008
Luis María de Borbón y Vallabriga
Museo de Zaragoza (Zaragoza)

Última modificación: 12-12-2013 | Registro creado el 16-05-2012

Presiona Esc para salir