Carta a Martín Zapater de 15 de enero de 1783

Ficha técnica

Número de catálogo
ODG012
Autor
Francisco de Goya
Título
Carta a Martín Zapater de 15 de enero de 1783
Fecha
15 de enero de 1783
Serie

Cartas a Martín Zapater

Técnica
Pluma, tinta parda
Soporte
Papel verjurado
Medidas
208 x 153 mm [pleg.]
Asunto carta

Intermediación de Zapater en la entrega a la familia de Goya de las cantidades mensuales para su manutención. Remisión del vestido pedido por Joaquina Alduy a Josefa Bayeu. Envío de un boceto del cuadro Predicación de san Bernardino de Siena pintado para la basílica de San Francisco el Grande

Procedencia
Colección Casa Torres, Madrid; colección Marquesa Vda. de Casa Riera, Madrid; Museo del Prado, 1976 [ODG001 a ODG058].
Forma ingreso

“Adquisición 58 cartas de Goya, a la Marquesa Vda. de Casa Riera, Dña. Blanca de Aragón y Carrillo de Albornoz”, 1976. Documentación: Caja 109, Leg. 13.13, Exp. 18.

Transcripción

Querido Martín. Mucho sentimiento me á causado el saber que no saber que tu les entregabas las mesadas a los mios y te aseguro que no se, que motibo aya tenido Goycoechea, en fin, ya me alegro por otro camino pues tu y yo somos dos.

Pasado mañan [sic] sale de aqui Perales y te lleba el baquero que te aseguro que es la cosa de mas gusto que te he enbiado. Mi muger le escribira á Doña Joaquina y yo te enbiare al otro correo la cuenta, y me enbiaras la tuya de lo que te debo a ber si te lo puedo pagar todo, sin que me aga falta tanbien te enbiare uno de los boradores del cuadro de San Francisco bien entendido que esta muy en borron y el original esta mudado pero con todo podras formar alguna hidea.

a Dios tuyo Paco [rubricado]

Madrid 15 de Enero de 1783

Querido Martin

up

M. Águeda y X. de Salas (ed. lit.), Cartas a Martín Zapater. Francisco de Goya, Madrid: Istmo, 2003, n. 37.

up

Escudo con cruz Paté, entre dos ramas, coronado en cruz sobre adornos y banda de rombos, y cerrado en su base con una hoja penta-lobulada, 92 x 49 mm.

up

En el ángulo superior derecho del recto de la hoja, a pluma, tinta de bugalla: “Nº 6 / recibida [o respondida] en 18”. En el ángulo superior izquierdo de la primera página, a lápiz azul: “1ª”. En el margen superior, sello en seco con la letra: “FRAN ZAPATER Y GOMEZ / ZARAGOZA”, remarcado en su borde con tinta, pluma fina.

up
Última modificación: 10-09-2012 | Registro creado el 02-07-2012

Presiona Esc para salir