Carta de Martín Zapater a Goya y respuesta a Martín Zapater de 7 de octubre de 1...

Ficha técnica

Número de catálogo
ODG061
Autor
Martín Zapater [inicio] / Francisco de Goya [contestación]
Título
Carta de Martín Zapater a Goya y respuesta a Martín Zapater de 7 de octubre de 1778
Fecha
7 de octubre de 1778
Serie

Cartas a Martín Zapater

Técnica
Pluma, tinta de bugalla
Soporte
Papel verjurado
Medidas
210 x 147 mm
Asunto carta

Requerimiento de noticias a Goya por parte de Zapater. Referencias jocosas a la controversia entre partidarios de Pedro Romero y Costillares, en el contexto del propósito de Zapater (consultado a Francisco Bayeu) de llevar a ambos toreros a Zaragoza. Dotación económica para la recién constituida Academia de dibujo de Zaragoza. Domicilio de Goya en Madrid

Procedencia
Martín Zapater, Zaragoza; Francisco Zapater y Gómez, Zaragoza, 1803; Pedro Vindel (?), Madrid, 1906; Jacques Rosenthal, Munich, 1915; August L. Mayer (?), Munich; R.C. Pearson, Cambridge (Reino Unido), 1922; Antonio Rodríguez-Moñino, Madrid; María Brey, viuda de Rodríguez-Moñino, Madrid, 1970; Ministerio de Cultura, Museo del Prado, 2000 [ODG061 a ODG064, ODG066 a ODG101].
Forma ingreso

“40 cartas de Goya”, subasta Sala Finarte, Madrid, 31 de mayo de 2000, adquisición por el Ministerio de Cultura, adscripción al Museo del Prado.

Transcripción

Señor Goya o el Demonio vibe Vm. o se ha muerto? [rúbrica]

… … …

Bibo y sienpre para serbirte Alma de mierda que por las cartas de toreros se que estas bueno y en Zaragoza pero en el Juicio [de toreros no estas,] pues no te gusta tanto Romero como Costillares, y eso que el de mas juicio de los que an escrito a Francisco as sido tu pero an causado mucha risa en Madrid esas cartas. Como si aqui no conocieramos al sujeto, benian con fe de escribano algunas de ellas, baya baya chiquio que soys unos porros boto ba en Dios que aora ba Cotillares y no se necesitaran fees de escribano. Yo me rrio ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja az tu lo mismo y creeme chico. La adotacion para esa Academia me an dicho que a salido, que son quarenta mil reales vellón me alegrare que se inbiertan bien a Dios y Siempre el mismo y tuyo Francisco Goya [rubricado]

Madrid 7 de Octubre 78

Amigo y Amigo y mas Amigo Zapater

[En el margen superior del recto de la hoja:] Cuando me escribas pon Carrera de San Geronimo Casa de la marquesa de Campollano cuarto segundo

up

M. Águeda y X. de Salas (ed. lit.), Cartas a Martín Zapater. Francisco de Goya, Madrid: Istmo, 2003, n. 6.

up

Medio círculo rematado en pequeño corazón, en su interior boca de jarra con corona (fragmento), 35 x 47 mm.

up

Entre las dos líneas de texto escritas por Martín Zapater, a pluma, tinta de bugalla: “recibida [o respondida] en 10.”.

up
Última modificación: 10-09-2012 | Registro creado el 02-07-2012

Presiona Esc para salir