Estas dos décadas fueron testigo de las ausencias más prolongadas del pintor de Venecia: en 1546/47 visitó Roma, donde trabajó para el Papa Paulo III, y en 1548 y 1551 Augsburgo, reclamado por Carlos V; encuentros que propiciaron obras tan importantes como La Gloria. Esta sección hará hincapié en la contribución del artista al retrato, género que favoreció su proyección internacional, a su actitud ante grandes maestros como Miguel Ángel, y a su respuesta a la irrupción en Venecia de manieristas como Salviati o Vasari en la década de 1540, que propició lo que cierta historiografía ha definido como la “crisis manierista de Tiziano”.