Sala 1. Educación y emulación

1. Un barco ingles en un temporal tratando de ganar barlovento

Willem Van de Velde el Joven

Óleo sobre lienzo, 160,2 x 132,8 cm

1672

Greenwich, National Maritime Museum

2. Naufragio de un carguero

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 172.7 x 241.2 cm

h. 1805 - 1810

Lisboa, Fundaçao Calouste Gulbenkian

3. Otra vista interior de la villa de Mecenas en Tívoli

Giovanni Battista Piranesi

Aguafuerte, 42 x 60 cm

1760 - 1778

Madrid, Biblioteca Nacional

4. Interior de la catedral de Durham, mirando al este por la nave sur

Joseph Mallord William Turner

Acuarela, gouache y lápiz sobre papel, 75.8 x 58 cm

h. 1798

Londres, Tate

5. Claro de luna con un camino bordeando un canal

Aert Van der Neer

Óleo sobre tabla, 35.6 x 65.5 cm

h. 1647 - 1650

Madrid, Museo Thyssen Bornemisza

6. Paisaje con el Descanso en la huida a Egipto

John Wood, basado en Rembrandt

Grabado a línea, 44.5 x 57.2 cm

Dublín, National Gallery of Ireland

7. Horno de cal en Coalbrookdale

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre tabla, 29 x 40.3 cm

h. 1797

New Haven, Yale Center for British Art. Paul Mellon Collection

8. Luz de luna, estudio en Millbank

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre tabla, 31.5 x 40.5 cm

1797

Londres, Tate

9. El lago Nemi o “Speculum Dianae”

Richard Wilson

Óleo sobre lienzo, 75.6 x 97.2 cm

1758

Trustees of the Hoare Family. On loan to The National Trust, Stourhead

10. Paisaje ideal

Gaspard Dughet

Óleo sobre lienzo, 93.6 x 133 cm

h. 1658 - 1660

Glasgow City Council, Culture and Sport Glasgow

11. Eneas y la sibila, lago Averno

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 76.5 x 98.4 cm

1798

Londres, Tate

Sala 2. La Academia y El "grand style"

12. Apulia, en busca de Appulus, conoce por un joven la causa de su metamorfosis

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 148.5 x 241 cm

1814

Londres, Tate

13. Paisaje con Jacob, Labán y sus hijas

Claude Gelée llamado Claudio de Lorena

Óleo sobre lienzo, 143.5 x 251.5 cm

1654

Petworth House, The Egremont Collection (The National Trust)

14. Palestrina – Composición

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 140.3 x 248.9 cm

1828 - 1830

Londres, Tate. Bequeathed by C.W. Dyson Perrins 1958

15. Paisaje con ermitaño

Salvatore Rosa

Óleo sobre lienzo, 75.8 x 75.5 cm

h. 1662

Liverpool, National Museums, Walker Art Gallery

16. Castillo de Dolbadern, en el norte de Gales

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 119.4 x 90.2 cm

1800

Londres, Royal Academy of Arts

17. Moisés salvado de las aguas

Paolo Veronese

Óleo sobre lienzo, 58 x 44.5 cm

h. 1570 - 1575

Madrid, Museo Nacional del Prado

18. La muerte de san Pedro mártir

William Hilton según Tiziano

Óleo sobre lienzo, 109.5 x 76 cm

h. 1826

Lincoln County Council. The Collection: Art and Archaeology in Lincolnshire

(Usher Art Gallery)

19. Venus y Adonis

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 149.9 x 119.4 cm

h. 1803 - 1804

Riverdale, Nueva York, Stanley Moss

20. Paisaje con calzada romana

Según Nicholas Poussin

Óleo sobre lienzo, 79.3 x 100 cm

Finales del siglo XVII según el original de h. 1648

Londres, By Permission of the Trustees of Dulwich Picture Gallery

21. Châteaux de Saint-Michel, Bonneville, Saboya

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 91.4 x 121.9 cm

1803

New Haven, Yale Center for British Art, Paul Mellon Collection

22. La décima plaga de Egipto

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 143.5 x 236.2 cm

1813

Londres, Tate

23. Paisaje con Moisés salvado de las aguas

Claude Gelée llamado Claudio de Lorena

Óleo sobre lienzo, 209 x 138 cm

1639

Madrid, Museo Nacional del Prado

24. Cruzando el arroyo

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 193 x 165.1 cm

1815

Londres, Tate

25. Puerto con el embarque de Santa Úrsula

Claude Gellée llamado Claudio de Lorena

Óleo sobre lienzo, 112.9 x 149 cm

1641

Londres, The National Gallery

26. El declive del imperio cartaginés

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 170.2 x 238.8 cm

1817

Londres, Tate

Sala 3. Turner y El norte

27. Jessica

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 122 x 91.5 cm

1830

Londres, Tate

28. Muchacha holandesa (‘La ventana’)

Gilbert Stuart Newton

Óleo sobre caoba, 37.1 x 27 cm

1829

Londres, Tate. Presented by Robert Vernon 1847

29. Muchacha en la ventana

Rembrandt

Óleo sobre lienzo, 81.6 x 66 cm

1645

Londres, Dulwich Picture Gallery

30. El Molino

Rembrandt

Óleo sobre lienzo, 87.6 x 105.6 cm

1645 - 1648

Washington, D.C. National Gallery of Art. Widener Collection

31. Molino en un alto: valle y río con viento serpenteante a media distancia; efecto de puesta de sol

Joseph Mallord William Turner

Lápiz y acuarela sobre papel, 19 x 27.7 cm

h. 1795

Londres, Tate

32. Molino y esclusa

Joseph Mallord William Turner

Aguafuerte y manera negra, 17.8 x 25.9 cm

1811

Londres, Tate

33. Un vaquero con cinco vacas junto a un río

Aelbert Cuyp

Óleo sobre tabla, 45.4 x 74 cm

h. 1650 - 1655

Londres, The National Gallery

34. Abingdon

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 101.6 x 130.2 cm

1806 (?)

Londres, Tate

35. Un herrero de pueblo en discusión sobre el precio del hierro y el precio cobrado al carnicero por herrarle el pony

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre tabla, 54.9 x 77.8 cm

1807

Londres, Tate

36. Dos hombres jugando a los naipes en la cocina de una posada

David Teniers el Joven

Óleo sobre tabla de roble, 55.5 x 76.5 cm

h. 1635 - 1640

Londres, The National Gallery, legado Salting 1910

37. El violinista ciego

David Wilkie

Óleo sobre tabla de caoba, 57.8 x 79.4 cm

1807

Londres, Tate. Donación de Sir George Beaumont Bt 1826

38. La Sagrada Familia de noche (‘La cuna’)

Círculo de Rembrandt

Óleo sobre tabla, 66.5 x 78 cm

h. 1642 - 1648

Ámsterdam, Rijksmuseum

39. La factura impagada, o el dentista reprobando la prodigalidad de su hijo

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre tabla, 59.4 x 80 cm

1808

Familia Schindler

40. El bosque de Bere

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 89 x 119.5 cm

1808

Londres, Tate

41. Paisaje con una carreta al atardecer

Pedro Pablo Rubens

Óleo sobre tabla, 49.5 x 54.7 cm

h. 1635

Róterdam, Museum Boijmans van Beuningen

42. Un muchacho conduciendo vacas junto a una charca

Thomas Gainsborough

Óleo sobre lienzo, 58.4 x 76.2 cm

1786

Londres, Tate. Donación de Robert Vernon 1847

43. ¡Lo que queráis!

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 48.2 x 52 cm

1822

Williamstown, Massachusetts, USA. Sterling and Francis Clark Institute. Gift of the Manton Art Foundation in memory of Sir Edwin and Lady Manton

44. Fiesta en un parque

Jean Antoine Watteau

Óleo sobre lienzo, 48 x 56 cm

1712

Madrid, Museo Nacional del Prado

45. Una calma

Jan van de Cappelle

Óleo sobre lienzo, 110 x 148.2 cm

1654

Cardiff, The National Museums & Galleries of Wales

46. Salida del sol a través de la brum: pescadores limpiando y vendiendo pescado

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 134 x 179.5 cm

1807

Londres, The National Gallery. Legado Turner, 1856

Sala 4. Pintores pintados: El culto al artista

47. Francisco I, Carlos V y la Duquesa de Estampes

Richard Parkes Bonington

Óleo sobre lienzo, 35 x 27 cm

1827

París, Musée du Louvre

48. Les Plaisirs du Bal (“Le Bal Châmpetre »)

Jean-Antoine Watteau

Óleo sobre lienzo, 52.6 x 85.4 cm

h. 1717

Londres, Dulwich Picture Gallery

49. El estudio de Watteau según los principios de Dufresnoy

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre tabla de roble, 30 x 69.2 cm

1831

Londres, Tate

50. El Molo desde el Bacino di San Marco

Giovanni Antonio Canaletto

Óleo sobre lienzo, 48.5 x 80.5 cm

1733 - 1734

Madrid, colección particular

51. El Puente de los Suspiros, el Palacio Ducal y La Aduana de Venecia: Caneletto pintando

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre caoba, 51.1 x 81.6 cm

1833

Londres, Tate. Legado de Robert Vernon 1847

52. Roma desde el Vaticano. Rafael, acompañado por la Fornarina, preparando sus cuadros para la decoración de la Logia

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 177.2 x 335.3 cm

1820

Londres, Tate

53. Port Ruysdael

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 92.1 x 122.6 cm

1827

New Haven, Yale Center for British Art, Paul Mellon Collection

54. Mar picado junto a un espigón

Jacob van Ruysdael

Óleo sobre lienzo, 98.5 x 131.4 cm

h. 1652 - 1655

Fort Worth, Texas. Kimbell Art Museum

Sala 5. La competición con los contemporáneos

55. Venecia: el canal de la Giudecca y los Gesuati

Clarkson Stanfield

Óleo sobre lienzo, 61 x 90.2 cm

1837

Londres, Tate. Donación de Robert Vernon 1847

56. Venecia desde el portico de la Madonna della Salute

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 91.4 x 122.2 cm

1835

Nueva York, The Metropolitan Museum of Art. Legado de Cornelius Vanderbilt,

1899

57. Arenal de Calais, marea baja, pescadores recogiendo cebo

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 73 x 107 cm

1830

Bury Art Gallery & Museum

58. Pescadores en la costa de Francia

Richard Parkes Bonington

Óleo sobre lienzo, 64.3 x 96.7 cm

1826

Londres, Tate

59. Tormenta de nieve: Aníbal y su ejército cruzando los Alpes

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 146 x 237.5 cm

1812

Londres, Tate

60. La caída de una avalancha en los Grisones

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 90.2 x 120 cm

1810

Londres, Tate

61. Una tromba de agua en las montañas suizas

Philip James de Loutherbourg

Óleo sobre lienzo, 106.7 x 157.5 cm

1809

Petworth House, The Egremont Collection

62. La casa blanca de Chelsea

Thomas Girtin

Acuarela sobre papel, 29.8 x 51.4 cm

1800

Londres, Tate. Legado de Mrs Ada Montefiore, 1933

63. Cascos de barcos en el Tamar: crespúsculo

Joseph Mallord William Turner

Acuarela y gouache sobre papel, 26.2 x 33 cm

h. 1811 – 1813

Londres, Tate

64. Un barco encallado

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 69.8 x 135.9 cm

h. 1828

Londres, Tate

65. El espigón de Yarmouth

John Constable

Óleo sobre lienzo, 32.4 x 50.5 cm

Después de 1823

Londres, Tate

66. La inauguración del puente de Waterloo (‘Whitehall Stairs’, 18 de junio de 1817’)

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 130.8 x 218 cm

1832

Londres, Tate

67. Helvoetsluys; el Ciudad de Utrecht, 64, haciéndose a la mar

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 91.4 x 122 cm

1832

Tokio, Fuji Art Museum

68. La batalla de Trafalgar, 21 de octubre de 1805

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 261.5 x 368.5 cm

1823 - 1824

Londres, National Maritime Museum, Greenwich Hospital Collection

69. El glorioso Primero de junio de 1794

Philip-Jacques de Loutherbourg

Óleo sobre lienzo, 266.5 x 373.5 cm

1795

Londres, National Maritime Museum, Greenwich Hospital Collection

Sala 6. Turner se pinta en la historia

70. Mercurio enviado a amonestar a Eneas

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 90.2 x 120.6 cm

1850

Londres, Tate

71. Puerto de mar a la puesta de sol

Claude Gellée llamado Claudio de Lorena

Óleo sobre lienzo, 103 x 135 cm

1639

París, Musée du Louvre

72. Régulo

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 89.5 x 123.8 cm

1837

Londres, Tate

73. Barcos de pesca conduciendo un buque averiado a Port Ruysdael

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 91.4 x 123.2 cm

1844

Londres, Tate

74. Mar picada

Jacob van Ruysdael

Óleo sobre lienzo, 107 x 125.8 cm

h. 1670

Boston Museum of Fine Arts. William Francis Warden Fund

75. Tormenta de nieve – Vapor frente a la bocana de un puerto haciendo señales en aguas poco profundas y guiándose por la sonda. El autor estuvo en esta tormenta la noche en que Ariel zarpó a Harwich

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 91.4 x 121.9 cm

1842

Londres, Tate

76. Tema del libro de la Revelación

Francis Danby

Óleo sobre lienzo, 61.5 x 76.8 cm

1829

Familia Rosenblum

77. El ángel puesto en pie sobre el sol

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 78.7 x 78.7 cm

1846

Londres, Tate

78. Paz – Entierro en el mar

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 87 x 86.7 cm

Londres, Tate

79. Sombra y oscuridad: la tarde del Diluvio

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 78.7 x 78 cm

1843

Londres, Tate

80. Luz y color (la teoría de Goethe) – la mañana siguiente al Diluvio – Moisés escribiendo el Libro del Génesis

Joseph Mallord William Turner

Óleo sobre lienzo, 78.7 x 78.7 cm

1843

Londres, Tate