Ficha técnica
- Número de catálogo
- ODG033
- Autor
- Francisco de Goya
- Título
- Carta a Martín Zapater de 17 de abril de 1787
- Fecha
- 17 de abril de 1787
- Serie
Cartas a Martín Zapater
- Técnica
- Pluma, tinta de bugalla
- Soporte
- Papel verjurado
- Medidas
- 208 x 153 mm
- Asunto carta
Evocación del amigo común durante sus encuentros con José Yoldi. Incidentes con el birlocho propiedad del pintor. Solicitud de dos mulas para un nuevo carruaje a su hermano Tomás y ruego a Zapater de intervenir en la adquisición, adelantando el importe. Referencia al arreglo de la escopeta
- Procedencia
- Colección Casa Torres, Madrid; colección Marquesa Vda. de Casa Riera, Madrid; Museo del Prado, 1976 [ODG001 a ODG058].
- Forma ingreso
“Adquisición 58 cartas de Goya, a la Marquesa Vda. de Casa Riera, Dña. Blanca de Aragón y Carrillo de Albornoz”, 1976. Documentación: Caja 109, Leg. 13.13, Exp. 18.
Transcripción
Querido Martín mío. Siempre estoy ablando de ti con Yoldi y todo el tiempo me parece poco.
Ya no quiero birlocho de dos ruedas, el otro dia bolque y cuasi mate a un hombre que andaba por la calle y yo no me hice mucho probecho me sangré etc.; por lo que le escribo a nuestro Thomas que me compre un par de mulas, te estimare contribuyas con darle el dinero que necesite, el que pondre en poder de Piran a tu abiso, y si me aces el fabor de que con tu recomendacion, y p buen modo de manejar el asumto puede salir mejor te lo estimare mucho, y que no se sepa porque me da algo de bergoña.
La escopeta te se embiara cuanto antes para que la pruebes donde dices y a Dios que desea berte tu Francisco de Goya [rubricado]
17 de Abril de 87
Querido Martín Zapater.
M. Águeda y X. de Salas (ed. lit.), Cartas a Martín Zapater. Francisco de Goya, Madrid: Istmo, 2003, n. 89.
Remate de torre con estandarte (fragmento), 44 x 21 mm; perteneciente con bastante probabilidad al molino papelero de la dinastía Guarro, Cataluña [O. Valls y Subirá, El papel y sus filigranas en Catalunya, Ámsterdam: The Paper Publications Society, 1970, n. 495-501].
En el ángulo superior derecho del recto de la hoja, a pluma, tinta de bugalla: “recibida [o respondida] en 21”.