Ficha técnica
- Número de catálogo
- ODG114
- Autor
- Francisco de Goya
- Título
- Carta a Martín Zapater de 28 de febrero de 1787
- Fecha
- 28 de febrero de 1787
- Serie
Cartas a Martín Zapater
- Técnica
- Pluma, tinta de bugalla
- Soporte
- Papel verjurado
- Medidas
- 203 x 149 mm
- Asunto carta
Aplazamiento del encargo de pintar un cuadro para Martín Zapater. Entrega del dinero del traslado temporal de Tomás Goya y su familia a Madrid. Inquietud por sus muchos encargos y obligaciones
- Procedencia
- Martín Zapater, Zaragoza; Francisco Zapater y Gómez, Zaragoza, 1803; Cesáreo de Aragón, VI marqués de Casa Torres, Madrid; José de Aragón y Carrillo de Albornoz, VII marqués de Casa Torres, Madrid, 1956; Fernando de Aragón y Carrillo de Albornoz, VIII marqués de Casa Torres, Madrid, 1974; Fabiola de Mora y Aragón, Madrid, 1984; Ministerio de Cultura, Museo del Prado, 2004 [ODG102 a ODG120].
- Forma ingreso
Subastas Alcalá, Madrid, 5 y 6 de mayo de 2004, lote n. 413, “20 cartas autógrafas de Goya”, adquisición por el Ministerio de Cultura, adscripción al Museo del Prado.
Transcripción
Querido Martín. Ya se que as hecho conbersacion con mi Hermano Thomas sobre el cuadro que te he de acer y te suplico te agas cargo que nunca me he bisto tan acosado; que aora me desaogare un poco dando salida a las obras del Rey que tengo entre manos y en conpliendo con esto ya puedo dejar a todo el mundo por servirte.
Es regular que me digas que á Piran le entrege lo que mi Hermano Tho Thomas te pida ay que seran mil reales vellón ó lo que fuere para conducir a su familia aca, lo que executare ymediata mente que tenga tu orden.
Amigo trabajo mucho ya cuasi nada me dibierto, le daras memorias a don Martín de Goycoechea que no se que olor me da de que tendra alguna queja de mi y de todo tiene la culpa mis pocas ganas de escrivir y aora lo ago con trabajo y por eso a Dios que te guarde muchos años.
28 de febrero de 87, tu Francisco de Goya [rubricado]
Querido mío
M. Águeda y X. de Salas (ed. lit.), Cartas a Martín Zapater. Francisco de Goya, Madrid: Istmo, 2003, n. 86.
M.B. Mena Marqués, “Francisco de Goya (1746-1828). Veinte cartas autógrafas (1777-98)”, en Museo Nacional del Prado. Memoria de Actividades 2004, Madrid: Museo del Prado, 2004, p. 22-26.
En el margen superior derecho del recto de la hoja, a pluma, tinta de bugalla: “recibida [o respondida] en 6.”.