“Los Vales Reales son el primer papel moneda en billetes creado por el Banco de San Carlos en 1782, fue Goya, por tanto, uno de los primeros en tener billetes de papel. Los números corresponden a la numeración de la serie del billete” [M.B. Mena Marqués, “El Cuaderno italiano. Museo del Prado (F.A. 1732). Transcripción anotada”, en op. cit., p. 57].

El año de 1788, corregido sobre una referencia previa a 1786, es la fecha explícita más avanzada presente en el Cuaderno italiano. Los límites de utilización del mismo por Goya se han fijado entre 1771 –año de su presentación al concurso de la Academia de Parma y último de su estancia en Roma– y 1788 –referencia cronológica incluida en esta página del cuaderno–.

Las dos páginas siguientes [D06068/66 y D06068/67] carecen de dibujo y de anotaciones. En ambas se aprecia la tinta de bugalla traspasada de sus respectivos anverso y reverso.

M.B. Mena Marqués, “‘Cinco son las Llagas’”, en El Cuaderno italiano 1770-1786. Los orígenes del arte de Goya, Madrid: Museo del Prado, 1994, ed. rev. Madrid: Museo del Prado y Fundación de Amigos del Museo del Prado, 2008, p. 32.

M.B. Mena Marqués, “El Cuaderno italiano. Museo del Prado (F.A. 1732). Transcripción anotada”, en El Cuaderno italiano 1770-1786. Los orígenes del arte de Goya, Madrid: Museo del Prado, 1994, ed. rev. Madrid: Museo del Prado y Fundación de Amigos del Museo del Prado, 2008, p. 57.

A. Reuter, “El Cuaderno italiano de Goya”, en J. Sureda (ed. lit.), Goya e Italia, Zaragoza: Fundación Goya en Aragón y Turner, 2008, v. 2, p. 87.

C. Monterde y R. Gallego, “Las páginas del Cuaderno italiano”, en J. Sureda (ed. lit.), Goya e Italia, Zaragoza: Fundación Goya en Aragón y Turner, 2008, v. 2, p. 103.

Ancla inscrita en círculo sobre letra “F” (fragmento, parte inferior; en la parte superior de la marca de agua, estrella de seis puntas sobre fragmento de ancla entre letras “G” y “N”), 43 x 43 mm; papel de fabricación italiana, elaborado en molinos papeleros de Fabriano (Ancona).

En la mitad izquierda de la página, a pluma, tinta de bugalla de diferentes intensidades: “Vales Reales / Villetes del año 1785 / Numero. 58633. / N.º … 64927. / N.º …. 48524. / N.º … 53451. / – / año de 1788 [la cifra “8” corregida sobre “6”] / – / N.º … 46581. / N.º .. 46103. / N.º … 47990. / N.º … 46292. / N.º … 66237. / N.º .. 45834. / N.º … 45390.”.