Figura femenina, desnuda, quitándose una espina del pie, apoyado en un tronco de árbol; a su lado un niño semiarrodillado le tiende una mano y con la otra sujeta un cuerno de flores. Al otro lado otro niño, algo mayor, de pie, con la cabeza levantada hacia ella, la sujeta de un brazo, apoya los pies en una tortuga. El suelo, alrededor del árbol, con hierba y sobre ella frutos, cuernos, flores y una serpiente enroscada. La figura femenina lleva ajorcas en los brazos y peinado clásico, con diadema y moño bajo. (Texto extractado de De Ceballos-Escalera, I.; Braña de Diego, M.: Catálogo del Legado Fernández Durán. Artes Decorativas, 1974, p. 104).