The itinerary TITULORECORRIDO has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser

TITULOOBRA added to TITULORECORRIDO itinerary

Emperor Carlos V

Leoni, Leone

Zoom in Zoom out

Close Continuar a ficha de la obra

Leoni, Leone

Arezzo, Tuscany, 1509 - Milan, 1590

See author's file

Emperor Carlos V

1550 - 1555. Carrara marble

The bust of Carlos V (1500-1558) appears in profile in low relief, set in a richly sculpted frame. He wears the Golden Fleece and Sash. His armor represents Christ with the Cross, alluding to the consideration of Carlos V as a “Christian Knight.” In the frame, a male and female figure, both ending in inverted pyramidal pedestals, flank the bust. The upper part of the curved pediment is topped by an eagle, symbolizing the Empire, with two sphinxes and chimeras at the sides. The garlands and sheep´s head over the cornice complete its typically Renaissance decoration. Carlos V commissioned Leoni to make this work and its pair, the image of Empress Isabel (E00269, in 1549 and the artist based the Emperor´s image on a medal he himself had made.

Technical data

Clic para ampliar

Related artworks

The Empress Isabel

Carrara marble, 1550 - 1555

Inventory number: E000291
Author: Leoni, Leone
Title: Emperor Carlos V
Date: 1550 - 1555
Technique: Sculpted
Medium: Carrara marble
Dimension: Height: 152 cm.; Width: 133 cm.; Base/bottom: 10 cm.; Weight: 708 Kg.
Provenance: Royal Collection

Bibliography +

Ceán Bermúdez, Juan Agustín1749-1829, Diccionario historico de los mas ilustres profesores de las, III, en la imprenta de la Viuda de Ibarra, Madrid, 1800, pp. 31.

Álvarez de Quindós, J.A., Descripción histórico del Real Bosque y Casa de Aranjuez, Madrid, 1804, pp. 280.

Carderera y Solano, Valentin, Iconografía española : colección de retratos, estatuas, maus..., II, [s.n.], Madrid, 1855, pp. 71.

Zarco del Valle, M.R., Documentos inéditos para la Historia de las Bellas Artes en España, Madrid, 1870, pp. 268-271.

Plon, Eugene, Leone Leoni Sculpteur de Charles-Quint et Pompeo Leoni Sculp..., E.Plon, París, 1887, pp. 294,295.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de la escultura, Madrid, 1908, pp. 211,212.

Serrano Fatigati, E., Escultura en Madrid desde mediados del siglo XVI hasta nuestros días, Boletín de la Sociedad Española de Excursiones, XVII, 1909, pp. 145-149.

Sánchez Cantón, Francisco Javier, Fuentes literarias para la historia del arte español, I, Junta para ampliación de estudios e investigaciones científicas, Madrid, 1923, pp. 294.

Venturi, Adolfo, Storia Dell'Arte Italiana. Vol. X. 3. Scultura del Cinquecen..., Ulrico Hoepli, Milán, 1937, pp. 426-427.

Ponz, Antonio, Viaje a España seguido de los dos tomos del viaje fuera de E..., M. Aguilar, Madrid, 1947, pp. 98.

Inventarios reales : bienes muebles que pertenecieron a Felipe II, II, [s.n.], Madrid, 1956, pp. 189.

Díaz, J.S., La estancia del legado Francesco Barberini en Madrid el año 1626, Anales del Instituto de Estudios Madrileños, XVII, 1980, pp. 166.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de la escultura, Patronato Nacional de Museos, Madrid, 1981, pp. 212.

Fernandez Miranda y Lozana, Fernando, Inventarios Reales. Carlos III. 1789-1790. Vol. I, I, Patrimonio Nacional, Madrid, 1988, pp. 358.

Los Leoni (1509-1608): escultores del Renacimiento italiano, Museo del Prado, Madrid, 1994, pp. 116,117.

Anes, Gonzalo, Las colecciones reales y la fundación del Museo del Prado, Amigos del Museo del Prado, Madrid, 1996, pp. 324.

Neumann, M., Pompeo Leoni um 1530-1608 Ein italienischer Bildhauer am Hofe Phlipps II von Spanien (Tesis doctoral), Bonn, 1997, pp. 262-263.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de la escultura de época moderna. Museo del Prado: siglos XVI-XVIII, Museo del Prado; Fundación Marcelino Botín, Madrid, 1998, pp. 80,81.

The art of power : royal armor and portraits from imperial S..., Sociedad Estatal para la Acción C, 2009, pp. 27-47.

El arte del poder : la Real Armería y el retrato de corte, Museo Nacional del Prado: Socied, 2010, pp. 172-173.

Coppel, Rosario, Los retratos de la Emperatriz Isabel y Juana de Austria, Leone & Pompeo Leoni. Actas del congreso internacional, Madrid, 2012, pp. 85-98 [88].

Warren, Jeremy, Medals and plaquettes by Leone Leoni in the context of His Larger Habsburg statues, Leone & Pompeo Leoni. Actas del congreso internacional, Madrid, 2012, pp. 33-45 [40].

Arciniega, Luis, Las esculturas encargadas por Carlos V a Leone Leoni en 1549 y su acabado en España por Pompeo Leoni, Archivo español de arte, 86a-j, 2013, pp. 87-106.

Other inventories +

Inv. Felipe II, 1598-1607. Núm. 3693.
Otro retrato de medio relieve, del Emperador Carlos quinto, nuestro señor, de medio pecho arriva, armado, en un quadro de marmol blanco, que tiene vara y media de ancho, con cornixa y en ella un mascarón de que salen tres tramos de fruta y paxaros de medio relieve, con su frontispicio y en medio dél una aguilade bulto , con dos figuras al brutesco a los lados. Tasado en quinientos ducados.

Museo Real de Pinturas a la muerte de Fernando VII, 1834. Núm. fol.27.
Dos Medallones de Marmol de Carrara, de cinco pies y medio de alto por cinco de ancho con varios adornos y en el centro los Emperadores Carlos 5º y su Esposa; muy estropeados. 40.000

Inv. Real Museo, Escultura, 1857. Núm. 427.
427. Un bajo relieve de marmol de Carrara que representa al Emperador Carlos 5º igual en un todo al nº 42.

Exhibitions +

El arte del poder. La Real Armería y el retrato de corte
Madrid
09.03.2010 - 23.05.2010

Location +

Room del Claustro (On Display)

Displayed objects +

Armor: .1.
Sorprende que la armadura del emperador o sea la que llevó en la batalla de Mühlberg y con la que luego le retrató Tiziano (P410), la misma que después Leone Leoni reprodujo a grandes rasgos en el busto broncíneo de Carlos V (E271). Por el contrario se parece tipológicamente a una armadura de Felipe II que el mismo Leone Leoni utilizó también para la estatua de bronce del príncipe (E272). Como en sus demás obras, de nuevo aquí Leoni cambia y añade algunos detalles. Engrandece las hombreras que cubren también gran parte del busto y aplica un medallón a cada lado: a la izquierda muestra a Cristo con la cruz -el mismo motivo que Carlos V lleva sobre su corazón en el busto broncíneo-, mientras que a la derecha se ve parcialmente a la Virgen o una santa (?). El emperador lleva como siempre el Toisón de Oro (Schröder, S. en: El arte del poder. La Real Armería y el retrato de corte, Museo Nacional del Prado, 2010, p. 172).