formularioRDF
The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Close Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
02-06-2026
Fernando Álvarez de Sotomayor y Zaragoza

El Ferrol, La Coruña (Spain), 1875 - Madrid (Spain), 1960

Fernando Álvarez de Sotomayor y Zaragoza See author's file

The grandparents

1905. Oil on canvas.
On display elsewhere

An elderly married couple is depicted from a three-quarter view. The man is wearing a traditional hat and cloak ready to go out into the street while the woman is seated by the door crocheting. A simple crucifix hangs on the whitewashed wall, while the atmosphere suggests silence. When looking at this painting, we cannot help but think of our own grandparents in wedding photographs, although in those portraits it was the grandfather who was usually seated while the standing grandmother would rest a hand on the chair. Another example of Segovia inspiring a motif of foreign painters: Castilian character, the roots of what is considered to be Spanish and traditional, and the elder Segovians with their faces as wrinkled as their ploughed fields. The romance of Castile’s past proved so compelling to the artist, that he almost never opened his eyes to Castile as a place with a future. Sotomayor was however, accustomed to depicting popular Galician scenes in which the young men, rather than the generation depicted in this work, seem absorbed in contemplating the beauty of their women. The works by artists from abroad depicting young Segovians are rare.

Aparicio Gonzalez, J., Tiempo de Cambios Segovia 1874-1931, Segovia, Caja Segovia. Obra Social, 2002, p.250

Technical data

Imagen del carrusel
Imagen del carrusel
Inventory number
P006601
Author
Fernando Álvarez de Sotomayor y Zaragoza
Title
The grandparents
Date
1905
Technique
Oil
Support
Canvas
Dimension
Height: 90 cm; Width: 72 cm
Provenance
Acquired from the author, 1906; Museo de Arte Moderno, 1906–1971; Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 2016
Entry date
2016

Bibliography +

Exposicion Nacional de Bellas Artes, Madrid, 1906, pp. nº48.

Sánchez Cantón, Francisco Javier, Fernando Sotomayor., Direccion General de Bellas Artes,, Madrid, 1961, pp. nº6.

Fernando Sotomayor, Dirección General de Bellas Artes, Madrid, 1961, pp. nº6.

Álvarez de Sotomayor. Exposición Antológica, 1975.

Pantorba, Bernardino de, Historia y crítica de las Exposiciones Nacionales de Bellas Artes, Jesús Ramón García Rama, Madrid, 1980, pp. 195.

Homenaje a pintores ferrolanos, Diputación Provincial de A Coruña, A Coruña, 1980.

la pintura del siglo XIX en las instituciones, Ayuntamiento de A Coruña, A Coruña, 1984.

Homenaje a Fernando Álvarez de Sotomayor, Museo de Bellas Artes de San Telmo, San Sebastián, 1985.

Impresionistas gallegos, Ayuntamiento de A Coruña, A Coruña, 1985.

Espinós, A.; Orihuela, M. y Royo Villanova, M. [et al.], El "Prado disperso". Cuadros depositados en La Coruña. Museo de Bellas Artes, Boletín del Museo del Prado, VIII, 1987, pp. 56.

Exposición Antológica de F. Álvarez de Sotomayor, A Coruña, 1990.

Los Salones de Artal. Pintura Española en los Inicios del Siglo XX, Ministerio de Cultura, Madrid, 1995, pp. 58-59.

Los salones Artal, 1995-1996, pp. nº2.

Fernando Álvarez de Sotomayor (1875-1960), 1998-1999.

Segovia 1874-1931. Tiempo de cambios, Segovia, 2002.

Aparicio Gonzalez, J., Tiempo de Cambios Segovia 1874-1931, Caja Segovia. Obra Social, Segovia, 2002, pp. 250.

Fraguas Fernández, Natalia, 'Catálogo de obras localizadas. Catálogo de obras sin localizar', Fernando A. de Sotomayor, A Coruña, 2004, pp. nº23.

Castro Fernández, Xosé Antón, Sotomayor, el regionalismo estético y el regeneracionismo frente al nacionalismo, Goya: Revista de Arte, 342, 2013, pp. 62-73 [68, f1].

Díez, José Luis (dir.), Pintura del Siglo XIX en el Museo del Prado. Catálogo general, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2015, pp. 60.

Martínez Plaza, Pedro José, 'Fernando Álvarez de Sotomayor. Los abuelos', Fernando Álvarez de Sotomayor: 1875-1960, Fundación Barrié, A Coruña, 2025, pp. 89-90 nº13.

Other inventories +

Registros-Inventarios Museo Nacional de Arte Moderno, 1900-1936. Núm. 57A y 88A.

Inv. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Núm. AS00058.

Inscriptions +

30
Inscribed. Front, lower right corner

Sotomayor / 1905
Signed and dated. Front, lower right corner

M.A.M. 57. (A.)
Inscribed. Front, lower left corner

Exhibitions +

Fernando Álvarez de Sotomayor (1875 - 1960)
La Coruña
10.10.2025 - 11.01.2026

Segovia, 1874-1931. Tiempo de cambios
Segovia
03.10.2002 - 17.11.2002

Los salones Artal
Madrid
21.11.1995 - 21.01.1996

Los salones Artal
Buenos Aires
01.06.1995 - 02.07.1995

Location +

La Coruña - Museo de Bellas Artes de La Coruña (Deposit)

Update date: 02-06-2026 | Registry created on 06-10-2015

Visor 360

Drag with the cursor to rotate the piece

Other works by Fernando Álvarez de Sotomayor y Zaragoza

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.

Up