formularioRDF
The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Close Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
11-03-2026
Jan (Jan 'Velvet' Brueghel) Brueghel the Elder
Brussels (Belgium), 1568 - Antwerp (Belgium), 1625
Joost de Momper II
Antwerp, 1564 - Antwerp, 1635

The Infanta Isabel Clara Eugenia in the Park at Mariemont

1600 - 1625. Oil on canvas.
Not on display

The paintings which Isabel Clara Eugenia sent to Elisabeth of Bourbon to decorate the Torre de la Reina in the Alcázar in Madrid included four landscapes depicting the Archduke and Archduchess enjoying the everyday life in the gardens of their palace of Mariemont. These images show them hunting, harvesting hay, or simply pausing during a leisurely walk, as we see in the present canvas. Isabel is shown in the company of her ladies-in-waiting and other members of the court, particularly children, who accompany her. The infanta’s small lap dogs playfully bark at the fallow deer, depicted resting in the gardens of this hunting pavilion. The painting forms a pair with Isabel Clara Eugenia on a Visit to the Countryside (P1428), and in fact she is depicted wearing the same green gown in both works. Mariemont does not, however, appear in the scene, as here Brueghel depicts a different view of the palace’s gardens. On some occasions, the artist accompanied Isabel and Albert to make sketches in preparation for these scenes, two different moments of the same day in the countryside. The correspondence between Isabel Clara Eugenia and the Duke of Lerma reveals how much the infanta appreciated her lengthy stays at this summer residence, as was the case with her predecessors Mary of Hungary and Charles V, and how she enjoyed country life, which she considered ‘the best of all’.

Multimedia

Technical data

Imagen del carrusel
Imagen del carrusel
Inventory number
P001429
Authors
Jan (Jan 'Velvet' Brueghel) Brueghel the Elder; Joost de Momper II
Title
The Infanta Isabel Clara Eugenia in the Park at Mariemont
Date
1600 - 1625
Technique
Oil
Support
Canvas
Dimension
Width: 236 cm; Height: 176 cm
Series
Torre de la Reina. Alcázar
Provenance
Royal Collection (Alcázar, Madrid, 1636 y 1666; Casa de Campo, Madrid, 1701; Palacio Real, Madrid, 1772; Palacio Real Nuevo, Madrid, cuarto de la serenísima infanta-dormitorio, 1794, nº 936)

Bibliography +

Díaz Padrón, Matías, Museo del Prado. Catálogo de pinturas. Escuela flamenca, Museo del Prado; Patronato Nacional de Museos, Madrid, 1975, pp. lám. 146.

Crawford Volk, Mary, Rubens in Madrid and the decoration of the King's summer Apartments, The Burlington magazine, CXXIII, 1981, pp. 513-529 fg.31.

Díaz Padrón, Matías, El siglo de Rubens en el Museo del Prado: catálogo razonado, II, Prensa Ibérica, Barcelona, 1995, pp. 250.

Vergara, Alejandro, The Presence of Rubens in Spain., I II, A Bell & Howell Company, Ann Arbor, 1999, pp. 18-20.

Vergara, Alejandro, Rubens and his spanish patrons, Cambridge University Press, Cambridge, 1999, pp. 28-32.

Díaz Padrón, Matías, El lienzo de Vertumno y Pomona de Rubens y los cuartos bajos de verano del Alcázar de Madrid, Rubens Picture Ltd, Madrid, 2009, pp. 56-64.

Ertz, K. Nitze-Ertz, C., Jan Brueghel der Ältere (1568-1625). Kritischer katalog der gemälde, III, Luca Verlag, Lingen, 2010, pp. 1220-1221.

Posada Kubissa, Teresa, El paisaje nórdico en el Prado: Rubens, Brueghel, Lorena, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2011, pp. 88-95.

Checa, F. Vázquez, E., Maestros flamencos y holandeses., Fundación Carlos de Amberes, Madrid, 2014, pp. 13.

Pérez Preciado, José Juan, 'Reyes Gobernadores, Nobles, Funcionarios y Artistas. La incesante llegada de obas de arte a España desde los Paises Bajos en el s.XVII', Aragón y Flandes. Un encuentro artístico (siglos XV-XVII), Universidad de Zaragoza, Zaragoza, 2015, pp. 132-142 [134].

Diéguez Rodríguez, Ana, Los paisajes flamencos para los Archiduques Isabel y Alberto como escenarios cortesanos de los paisajes palaciegos a las fiestas populares., El rey festivo: palacios, jardines, mares y ríos como escenarios cortesanos, Valencia, 2019, pp. 27-47 fg.8.

García Pérez, Noelia, The female perspective II. Women art patrons of the Museo del Prado (1602-1700), Museo Nacional del Prado, Madrid, 2024, pp. 91 nº24.

García Pérez, Noelia, El Prado en femenino II. Promotoras artísticas de las colección del Museo (1602-1700)., Museo Nacional del Prado, Madrid, 2024, pp. 91 nº 24.

Other inventories +

Inv. Testamentaría Carlos III, Palacio Nuevo, 1794. Núm. 936.
[cuarto de la serenísima infanta] Dormitorio [...] {546} 936 y 937 / Dos [pinturas] de tres varas de largo, y dos de alto: Un Pais. Campaña y Paseos de Flandes: en el primero unas mugeres cargando un Carro, y en el segundo figuras con ganados á tres mil reales cada uno ... 6000

Catálogo Museo del Prado, 1854-1858. Núm. 1500.

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 1500.
J. Brueghel. / 1500. Jardín. / En el se ven caballeros y señoras paseándose. Tiene un parque con ciervos, a los cuales ladran unos perrillos. / Compañero del núm 1487. / Alto 6 pies, 3 pulg, 6 lin; Ancho 8 pies, 6 pulg.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 1265.

Catálogo Museo del Prado, 1942-1996. Núm. 1429.

Inscriptions +

1500.
Inscribed in orange. Front, lower left corner

936
Inscribed in red color. Front, lower left corner

Un jardin con muchas figu/ras y muchos venados/en lienzo no936
Handwritten label in black ink. Stretcher, upper crossbeam, at center

Un jardin con muchas figu/ras y muchos venados/en lienzo no936
Handwritten label in black ink. Frame, back, upper bar

Pardo
Inscribed. Back, central area

Nº1429
Scrap of paper. Frame, back, left side bar

Sobre[?]Pi/eza es/pexo
Inscribed. Frame, back, right side bar

Acoplado
Inscribed. Frame, back, upper bar

Exhibitions +

The Female Perspective II
Madrid
08.05.2024 - 08.09.2024

Itinerario El Prado en femenino II
Madrid
30.04.2024 - 08.09.2024

Museo de Arte Flamenco y Holandés de los siglos XVI y XVII
Madrid
31.10.2014 - 02.08.2015

Rubens, Brueghel, Lorena. El paisaje nórdico en el Prado
Lisboa
03.12.2013 - 30.03.2014

Gardens in the Age of Rubens
Mainz
15.03.2001 - 15.06.2001

Gardens in the Age of Rubens
Hamm
15.10.2000 - 14.01.2001

Felipe II: El rey íntimo. Jardin y naturaleza en el siglo XVI
Aranjuez
01.09.1998 - 30.11.1998

Update date: 11-03-2026 | Registry created on 28-04-2015

Visor 360

Drag with the cursor to rotate the piece

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.

Up