Divin Enfant. Symphonies en quatuor sur les Noëls

Michel Corrette, organista y compositor francés, nació en Rouen en 1707, y murió en París en 1795. En 1720 abandona su ciudad natal para continuar una educación musical que seguramente habría comenzado con su padre Gaspard Corrette. Ya en 1726, con veinte años de edad, oposita para el puesto de organista de la Iglesia de la Magdalena, en París. Sin embargo, esta plaza no le es adjudicada, y se gana la vida en el París de la primera mitad del XVIII como profesor de música. En 1727 publica sus primeras colecciones de sonatas, dedicadas especialmente al violín, la flauta y la zanfona, muy en boga en el momento. En 1728 se convierte en uno de los primeros músicos franceses en editar conciertos para instrumentos solistas siguiendo el esquema dictado por el veneciano Antonio Vivaldi.

A partir de 1733, Corrette alterna la plaza de concertino en varias orquestas de la Cité, y probablemente debido a su relación con los círculos de la llamada Ópera Cómica, comienza a creer sus célebres Concerts Comiques, basados en temas populares y normalmente destinados a servir como divertimento entre actos teatrales. Esta colección de 25 piezas será rematada alrededor de 1773.

Convertido en organista de Sainte-Marie du Temple, en 1737 edita su primer libro de órgano, que será seguido en 1750 por la segunda parte, y el 1756, por la tercera. Entra pues al servicio del templo parisino, y realiza encargos para la Familia Real francesa. Trabaja para el Chevalier d’Orléans, el Príncipe de Conti y el Duque d’Angouleme. En su primer Livre des Noëls de 1741, se presenta como organista de la Casa Jesuítica, en la Iglesia de San Luis, donde el papel de la música en los Oficios era altamente considerado. Corrette mantendrá su puesto dentro de la Orden jesuita hasta 1762, año en que la Compañía de Jesús fue expulsada del país galo.

Sin embargo, y a pesar de la Revolución Francesa de 1789, Corrette mantendrá su plaza como organista en Sainte-Marie du Temple hasta 1791. Hay que señalar como curiosidad que fue este autor el que editó el último libro de órgano en París durante el Antiguo Régimen, sus Pièces pour l’orgue dans un genre nouveau, en 1787. Michel Corrette es un compositor muy fecundo, y dado el momento en el que vive y trabaja, su obra es un reflejo fiel de la evolución de la estética y el gusto musical durante el complejo siglo XVIII francés. Si bien sus primeras obras para clave (1734) se acercan a las maneras de la escuela de Couperin, otras composiciones como Les Amusements du Parnasse (compuesta entre 1749 y 1772), o los Divertissements pour clavecin ou pianoforte (1779) muestran rasgos más inclinados al estilo Galante, y a veces claras estructuras propias del Clasicismo. Sin embargo, debemos también reseñar que Corrette fue un claro defensor del estilo italiano, hecho que queda patente en la estética de las Symphonies de Noël que componen Divin Enfant, y que, a pesar de ser un catálogo de Villancicos franceses del momento, están compuestas siguiendo un marcado aire italiano.

Si bien la obra de Michel Corrette es muy extensa, sería injusto no nombrar su faceta como pedagógo. Gran creador de métodos para el aprendizaje de diversos instrumentos, su deseo pasa por el filtro ilustrado de codificar y divulgar el lenguaje musical a las masas cultas de la época. Sus libros gozaron de grandísima fama, y era usual encontrarlos en las grandes bibliotecas. Nuestro compositor es, en definitiva, uno de esos grandes autores que tan injustamente han sido apartados por el tiempo. Su enorme virtuosismo compositivo y su interés en aires populares quedan reflejados en Divin Enfant, creando una fusión única con matices franceses e italianos. Una colección que además rebosa la luz y la ternura del tiempo litúrgico que anuncia.

Sinfonía I

À la venüe de Noël

Le Roi des cieux vient de naïtre

Voici le jour solennel Chrétien qui suivez l’Église

Adam fut un pauvre homme

A la llegada de la Navidad

El Rey de los Cielos acaba de nacer

He aquí el día solemne

Adán fue un pobre hombre

Sinfonía II

Ou s'en vont des gais bergers

Noël Polonais

Laissez paitre vos betes

¿A dónde van los alegres pastores?

Villancico polaco

Dejad pastar a vuestros animales

Sinfonía III

Quand je m'eveillai et eus assez dormi

Vous qui désirez sans fin

Nöel Allemand

Noël de St. Cyr

Cette journée

Puer nobis nascitur

Chantons je vous prie

Joseph est un bon compagnon

Cuando me desperté de mi largo sueño

Vos que deseáis sin fin

Villancico alemán

Villancico de San Cirilo

En este día

Un niño nos ha nacido

¡Cantemos, os lo ruego!

José es un fiel compañero

Sinfonía IV

Une jeune pucelle

Je me suis levé. O jour glorieux

Chrétien qui suivez l’Église

Nous sommes en voie

Noël Allemand

Noël Américain

Nouveau Nöel sur un ancien air de Lully

Una joven doncella

Me he levantado, ¡oh día glorioso!

Cristiano que sigues a la Iglesia

Vamos en camino

Villancico alemán

Villancico americano

Nuevo villancico sobre un antiguo aire de Lully

Sinfonía V

Chantons je vous prie de Noël hautement

Bergers allons voir dans ce lieu

Joseph est bien marié

Un jour Dieu se résolut

Michau qui causait ce grand bruit

Or nous dites Marie

Chansons de voix hautaine

Noël Suisse

Cantemos, os lo ruego, con gran alegría de Navidad

Pastores, vayamos a ver en este sitio

José está bien casado

Un día Dios se decidió

Michau causó tanto ruido

Dinos, María

Cantos de voces altas

Villancico suizo

Sinfonía VI

Tous les Bourgeois de Chartres

Quoy ma voisine est tu faché

Bon Joseph écoutez moi

Todos los habitantes de Chartres

¿Estás molesta, vecina?

Buen José, escuchadme

Violín I – Adrián Linares
Violín II – Sergio Suárez
Viola – Víctor Gil
Viola da gamba – Alejandro Marías
Violone – Irene Galán
Tiorba – Carlos Oramas
Archilaúd – Juan Carlos de Mulder

Fundado en 2012, El Afecto Ilustrado es un ensemble español de perfil historicista, cuya filosofía es presentar y acercar al público una interpretación históricamente informada del repertorio comprendido entre el primer barroco y el romanticismo temprano, de una manera próxima y tangible. Con formatos de concierto poco explorados, el grupo está integrado por profesionales que despuntan en el ámbito musical nacional e internacional. Sus componentes, activos en los principales grupos del país, en la docencia, o en la carrera solista, suponen un compendio de ideas y ópticas que convierten los proyectos del ensemble en experiencias únicas e inspiradoras para el oyente.

El Afecto Ilustrado elabora y difunde programaciones de un alto nivel de calidad interpretativa, precisión histórica y respeto a las fuentes originales, fruto de un proceso detallado de investigación musical e histórica. Además de abordar repertorios europeos e iberoamericanos, El Afecto Ilustrado se centra asimismo en la recuperación y difusión del patrimonio musical ibérico.

Con una década de actividad a sus espaldas es, a día de hoy, uno de los grupos musicales historicistas más longevos y mejor consolidados del Archipiélago Canario, y es, además, integrante de GEMA, Asociación de Grupos Españoles de Música Antigua. Con motivo de su décimo aniversario, El Afecto Ilustrado ha realizado, como segundo trabajo discográfico, un monográfico de los Quintetos de cuerda con dos violas de José Palomino (1753-1810) para el sello especializado en música antigua y barroca Lindoro, que incluye y recupera varias obras registradas de forma sonora por primera vez. En 2024 recibe el Premio del Público al mejor grupo de música antigua dentro de la VIII edición de los premios GEMA a la creatividad y la innovación en la música antigua en España.

Su concertino y director, Adrián Linares, ha recibido el Premio Excellens de Música 2020 de la Real Academia Canaria de Bellas Artes en reconocimiento a su labor de investigación, interpretación y difusión de la Música Antigua en el Archipiélago Canario.