Giovanni de Vecchi

De' Vecchi es casi con certeza el mismo Giovanni dal Borgo que trabajó en la Villa d'Este en Tívoli en 1568. Es posible que fuera discípulo de Raffaello dal Colle (ca. 1490-1566) en Roma; igualmente plausible es que durante la primera parte de la década de 1560 trabajase con Santi di Tito (1536-1602) en el Palazzo Belvedere. Sin embargo, su presencia en dicha ciudad no está documentada hasta 1570. Su obra, que se compone principalmente de frescos, abarca numerosos temas religiosos repartidos en iglesias por toda Roma, como la 'Adoración de los pastores' (1574-75) en S. Eligio degli Orefici. También durante la década de 1570 trabajó para Alejandro Farnesio, decorando el oratorio de Gonfalone y la Villa Farnese en Caprarola. De' Vecchi realizó varios frescos importantes en Il Gesù, Roma, que fueron repintados durante el siglo XVII. En varios momentos de su carrera volvió a trabajar en Borgo San Sepolcro, aunque no es mucho lo que se conserva de esa obra (Turner, N.: Dibujos italianos del siglo XVI, Museo Nacional del Prado, 2004, p. 124).