Las retratadas son tres princesas de la casa ducal de Lorena, hijas de Carlos II de Lorena y Claudia de Francia, nietas del duque Francisco I de Lorena y de Cristina de Dinamarca. La dama representada más a la izquierda es Antonieta de Lorena (1568-1610) ; en 1599 celebró su matrimonio con Juan Guillermo, duque de Juliers, Clèves y Berg, del que no tendría descendencia. El hecho de que aparezca aquí mencionada como "duquesa de Clèves" proporciona una fecha post-quem para la realización de la obra, que sería la de 1599, año de su matrimonio, en torno al cual es posible que fueran realizadas estas genealogías pictóricas. La fecha ante quem la proporcionaría su procedencia de la colección del I conde de Mansfeld, fallecido en 1604, año en que se hizo efectivo su legado al rey Felipe III de España. Catalina de Lorena (1573-1648), hermana de la anterior, fue abadesa de Remiremont y superiora del convento del Santo Sacramento de Nancy. Isabel de Lorena (1574-1636), hermana de las anteriores, casó en 1595 con Maximiliano I, duque y elector de Baviera desde 1597.