La pintura presenta la inscripción "AL EXCMO. S.R DUQUE DEL YNFANTADO, LO DEDICA D.N JUAN ROVIRA Y FORMOSA." en la parte inferior, rota longitudinalmente. Esta inscripción ha llevado, de manera equivocada, a consignar como autor a "Juan Rovira y Formosa" y al retratado como el Duque del Infantado. El personaje representado es el Brigadier Francisco Rovira, célebre por la toma del Castillo de San Fernando de Figueras (Gerona) el 11 de abril de 1811. El retrato conmemora este hecho de armas mediante la representación del castillo militar de San Fernando, que empuña el Brigadier y es posterior, por ello, a esa fecha.