La Transfiguración
1805. Aguafuerte sobre papel seda, 270 x 190 mmNo expuesto
Esta obra es un aguafuerte de contorno grabado en 1805 por Thérèse-Eléonore Lingée (de soltera, Hémery), que reproduce La Transfiguración de Rafael, obra conservada en los Musei Vaticani (n. MV.4033.0.0) y de la que el Museo del Prado posee una copia realizada por Giulio Romano y Francesco Penni (P315). Lingée alcanzó gran prestigio en París por sus grabados de puntos al estilo del lápiz, una técnica que probablemente aprendió de su hermana Marguerite Hémery (1745-?). A diferencia del aguafuerte, el grabado de puntos al estilo del lápiz requería incidir directamente sobre la plancha con un buril, un proceso más laborioso que exigía un aprendizaje más costoso.
La estampa de La Transfiguración formó parte de la monumental obra Vies et oeuvres des peintres les plus célèbres de toutes les écoles de Charles Paul Landon, publicada en 22 volúmenes entre 1803 y 1817, en el que Lingée contribuyó con un gran número de ilustraciones.
Solache Vilela, Gloria, 'B.Schreuder, T-E.Lingée, U.Kunikazu, F.Bracquemond, E.Manet. Seis estampas'. Museo Nacional del Prado. Memoria de actividades 2024, Madrid, Ministerio de Cultura, 2025, p.197-200
