formularioRDF
El recorrido <em>TITULORECORRIDO</em> se ha creado correctamente. Añade obras desde la página de Colección
Añadido <em>TITULOOBRA</em> en el recorrido <em>TITULORECORRIDO</em>

La Virgen con el Niño
Francesco Traini
AcercarAlejar
Cerrar Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
18-02-2026
Francesco Traini

Pisa, 1321, 1345

Pintor e iluminador italiano. Uno de los primeros datos que poseemos de este artista es su participación en la decoración del Palacio Anziani en Pisa en 1320. Asimismo, a comienzos de la década de 1340, hubo de hacer frente a una disputa con la Confraternidad de los Laudi de la Catedral de Pisa, por ...

Fuente: Museo Nacional del Prado

Ver ficha de autor

La Virgen con el Niño

Hacia 1345. Dorado, Témpera sobre tabla, 48 x 42 cm
No expuesto

Su pequeño tamaño, idóneo para un oratorio privado, refleja el auge del culto mariano, al que está dedicado esta tabla. La introducción en las imágenes de inscripciones como la que porta el Niño: "VENITE AD ME OMNES..." (Venid todos a mi), que proporcionaban al creyente una doble experiencia: la visualización de la imagen y, para los letrados, también su lectura, es característica de este período en la zona de la Toscana. Su procedencia de la Colección Real resulta excepcional, dada la ausencia en ella de obras italianas anteriores a 1450.

Etiquetas

1340 1350 Amuleto Coral rojo (Corallium rubrum) Dorado Francesco Traini
Jesús Pintura Tabla Témpera Virgen María Virgen con Niño
+

RDF

RDF

Ficha técnica

La Virgen con el Niño Clic para ampliar
La Virgen con el Niño Clic para ampliar
Imagen del carrusel
Imagen del carrusel
Número de catálogo
P002944
Autor
Francesco Traini
Título
La Virgen con el Niño
Fecha
Hacia 1345
Técnica
Dorado; Témpera
Soporte
Tabla
Dimensión
Ancho: 42 cm; Alto: 48 cm
Procedencia
Colección Real

Bibliografía +

Laclotte, Michel, Antologia di artisti: 'Une Madone de Francesco Traini' au Prado, Paragone, 171, 1964, pp. 43-45 il.45.

Sánchez Cantón, Francisco Javier, Museo del Prado. Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 713.

Museo Nacional del Prado, Pintura italiana del Renacimiento: guía, Museo del Prado, Aldeasa, Madrid, 1999, pp. 26.

Pisani, Linda, Francesco Traini e la pittura a Pisa nella prima metà del Trecento, Silvana editoriale, Cinisello Balsamo, Milano, 2020.

Inscripciones +

Venite Ad me om[n]es q[ui] lab[o] / r[a]tis et onerati estis et ego re[fi] / ciam vos.
 Manuscrito a color siena. Anverso, parte inferior derecha

Fecha de actualización: 18-02-2026 | Registro creado el 28-04-2015

Visor 360

Arrastra con el cursor para girar la pieza

Impresión a la carta

Imprime en alta calidad cualquier obra disponible en nuestro catálogo en el tamaño y acabado que prefieras.

Banco de imágenes

Solicita cualquier obra disponible en nuestro catálogo en formato digital.

Arriba