Se evoca en este lienzo, alegóricamente, el personaje de Leonora, dama enamorada del joven caballero Manrique, protagonistas ambos del drama caballeresco El Trovador de Antonio García Gutiérrez (1813-1884), estrenado en 1836. Fue adaptado como libreto lírico por Salvatore Cammarano para la ópera de Giuseppe Verdi del mismo título (1853).En este caso, encarna a la doncella una paloma blanca, asomada a un alfeizar árabe para escuchar las trovas de su amado. Envuelta en la cascada de rosas que caen de un magnífico jarrón de cerámica vidriada -también alusivo a la naturaleza árabe del Palacio de la Aljafería de Zaragoza, designado en la obra como residencia de la dama-, junto a ella puede verse una pandereta adornada con un lazo de raso, probable alusión velada a la misteriosa procedencia de Manrique, hijo de la gitana Azucena. (Texto extractado de: Pintura del Siglo XIX en el Museo del Prado: Catálogo General, Madrid: Museo Nacional del Prado, 2015, p. 316).