La mayor parte de las piedras utilizadas para esta composición son jaspes de Bohemia. El estilo parece cercano al gusto de las obras realizadas en Praga, aunque hay que admitir que algunos commessi florentinos de principios del siglo XVII, destinados al altar de la capilla de los príncipes de San Lorenzo, también presentan semejanzas con esta obra. De todas formas, la pieza se encuentra muy cercana a algunos mosaicos seguramente fabricados en Praga, en la manufactura fundada por Rodolfo II y dirigida por dos artífices florentinos, Giovanni y Cosimo Castrucci. No es del todo imposible que Rodolfo II enviara a su tío Felipe II, o a su primo Felipe III, esta pequeña muestra de cuanto se estaba haciendo en su capital (Texto extractado de González-Palacios, Alvar: Las colecciones reales españolas de mosaicos y piedras duras, Museo Nacional del Prado, 2001, pp. 83-84).