Éste, junto con los dibujos del Álbum (D01715, D01716, D01722 y D01899), ha sido relacionado por los Suida con una pintura de Venus intentando impedir a Adonis que salga de caza que se encuentra en el Palazzo Bianco, Génova. Otra versión de taller de la misma composición, que corresponde estrechamente al dibujo del Museo del Prado en cuanto al contorno pero que difiere por la adición de sombreado a aguada, se encuentra en la Fondazione Horne de Florencia. Los Suida relacionaron este dibujo con la Venus y Adonis de Cambiaso de la Galleria Borghese de Roma.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de dibujos. Dibujos italianos del siglo XVI (por Nicholas Turner, con la colaboración de José Manuel Matilla), Madrid, Museo Nacional del Prado, 2004, p.270