Bibliography +
Salas, Xavier de, Museo del Prado. Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972.
Díaz Padrón, Matías, Museo del Prado. Catálogo de pinturas. Escuela flamenca, Museo del Prado; Patrimonio Nacional de Museos, Madrid, 1975.
Ertz, Klaus, Jan Brueghel. Der Altere(1568-1625). Die Gemalde Mit Kritisc, Dumont Buchverlag, Colonia, 1979, pp. 572.
Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: pintura italiana anterior a 1600, Gredos, Madrid, 1979, pp. 182,183.
Museo Nacional del Prado, Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 93.
Thiery, Yvonne, Les Peintres Flamands de Paysage Au XVII Siecle. Le Baroque, Lefebre et Gillet Editions D'Art, Bruselas, 1987, pp. 195-199.
Museo Nacional del Prado, Museo del Prado. Inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990, pp. nº1586.
Díaz Padrón, Matías, El siglo de Rubens en el Museo del Prado: catálogo razonado de pintura flamenca del siglo XVII, Prensa Ibérica, Barcelona, 1996, pp. 202.
Ertz, Klaus, Jan Brueghel der Ältere (1568-1625) : kritischer katalog der..., I, Luca Verlag, 2008, pp. 130-131.
Maurer, G., Goya: lo bello y lo recóndito. En: La belleza encerrada: de Fra Angelico a Fortuny, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2013, pp. 238.
Mena Marqués, M.; Albarrán, V., La belleza encerrada: de Fra Angelico a Fortuny, folleto, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2013, pp. 31 n.124.
Jover de Celis, Maite, Las marcas de fabricación como herramienta de datación en los soportes de madera de la pintura flamenca del siglo XVII en el Museo del Prado, Boletín del Museo del Prado, XXXVII n 55-57, 2019-2021, pp. 96-109 [103 f.5, Tabla II p.104, p.107].
Other inventories +
Catálogo Museo del Prado, 1873-1907.
Núm. 1269.
Catálogo Museo del Prado, 1910.
Núm. 1433.
Catálogo Museo del Prado, 1942-1996.
Núm. 1433.
Inv. Real Museo, 1857.
Núm. 1586.
J. Brueghel. / 1586. Las galeras. / Van caminando en diversas direcciones y cerca de una de ellas gente a caballo. (Tabla.) / Alto 1 pie, 2 pulg; ancho 1 pie, 6 pulg, 6 lin.
Catálogo Museo del Prado, 1854-1858.
Núm. 1586.
Museo Real de Pinturas a la muerte de Fernando VII, 1834.
Núm. 96.
Salón 1º Escuela Holandesa Ciento noventa y seis. Las Galeras de Brueghel Tª 4.090
Inv. Fernando VII, Aranjuez, 1814-1818.
Núm. s.n..
Consejo de Estado [...] {20942} Dos en tabla dos quartas ancho tercia alto, figuras y un carro con quatro caballos y el segundo pais con un puente y dos hombres pescando = Brugul
Inv. Testamentaría Carlos III, Aranjuez, 1794.
Núm. s.n..
Pieza de Musica […] {19638} (id.) [una cruz por marca = tabla de un pie y diez dedos de largo y uno y dos dedos de alto] = Pais igual con diversas figuras y un carro con tres caballos el de adelante blanco
Inscriptions +
· BRVEGHEL · 1603 ·
Inscribed in brown color.
Front, lower left corner
1586.
Inscribed in orange.
Front, lower left corner
148
Inscribed in pen and ink.
Frame, back, upper bar
148 [semioculta por una etiqueta moderna]
Inscribed in pen and ink.
Back, Upper central area
47
Inscribed with chalk.
Back, central area
54
Inscribed.
Back, upper right corner
nº 20
Inscribed.
Back, central area
Rl. Mº. / nº. 403
Inscribed in golden colour.
Frame, back, upper bar
Tª. Nº. 403. / Pais con Pasageros y / carruages. / Brughel.
Inscribed in golden colour.
Frame, back, upper bar
Tª. Nº. 403. / Pais con Pasageros y / Carruages. / Brughel[=con otra grafía] / 2ª.
Inscribed in golden colour.
Back, right side
[Sello de cera con escudo heráldico]
Back, central area
GA [Guilliam Aertssen, 1603]
Panel maker mark.
Back
