The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Lot and his Daughters
Trière, Philippe -Engraver- (After: Gentileschi, Orazio); Borel, Antoine -Drafstman- (The original work, according to inscriptions, attributed to: Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y); Niquet -Letter engraver-; Couché, Jacques -Publisher-
Close Continuar a ficha de la obra
Trière, Philippe -Engraver- (After: Gentileschi, Orazio)
Borel, Antoine -Drafstman- (The original work, according to inscriptions, attributed to: Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y)
Niquet-Letter engraver
1778, 1808-Letter engraver
Couché, Jacques-Publisher
175, 1821-Publisher

Technical data

Related artworks

Lot y sus hijas
Taille douce: etching and engraving on laid paper, 1786 - 1808
Inventory number
G002305
Author
Trière, Philippe -Engraver- (After: Gentileschi, Orazio); Borel, Antoine -Drafstman- (The original work, according to inscriptions, attributed to: Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y); Niquet -Letter engraver-; Couché, Jacques -Publisher-
Title
Lot and his Daughters
Date
1786 - 1808
Technique
Taille douce: etching and engraving
Support
Laid paper
Dimension
Height: 353 mm.; Width: 222 mm.
Series
Louis-Abel Bonafous, Galerie du Palais Royal. Paris, J. Couché, 1786-1808 [Galería del duque de Orleans]
Provenance
Collection of Edward Gordon Douglas-Pennant, I Baron Penrhyn of Llandegai (1800-1886), United Kingdom; heirs of Edward Gordon Douglas-Pennant, United Kingdom; Eduardo Moreda; Artemis Fine Arts Limited, London; acquisition 2000.

Bibliography +

Stirling Maxwell, WilliamSir1818-1878, Velazquez and His Works, John W.Parker and Son, 1855, pp. 239, [1].

Le Blanc, Ch., Manuel de L'Amateur D'Estampes. Vol. III. Me-S, Emile Bouillon, 1889.

Orazio Gentileschi en la Corte de Carlos I, Museo de Bellas Artes, 1999, pp. 15, fig. 7.

Velázquez en blanco y negro, Museo del Prado, Madrid, 2000, pp. 212.

Obras adscritas al Museo Nacional del Prado en el año 2000, Boletín del Museo del Prado, XIX, 2001, pp. 204.

Other inventories +

Inv. Nuevas Adquisiciones (iniciado en 1856). Núm. 2563.

Inscriptions +

Dessiné par Borel.
Lettered in the plate. Front, lower central area

Gravé par Ph. Triere.
Lettered in the plate. Front, central right area

Niquet, femme L’Epine, Scrip.
Lettered in the plate. Front, lower right corner

Peint par Don Diego Velasquez.
Lettered in the plate. Front, lower left area

Lord North[resto ilegible]
Inscribed in pencil. Lower right corner, Front, Secondary support

Peint par Don Diego Velasquez. — Dessiné par Borel. — Gravé par Ph. Triere. // LOTH ET — SES FILLES. // De la Galerie de S. A. S. — Monseigneur le Duc d’Orleans. // A. P. — D. R. // IIE. TABLEAU DE DOM DIEGO VELASQUEZ DE SILVA / PEINTRE ESPAGNOL. / Peint fur Toile, ayant de hauteur 4 Pieds 6 Pouces, fur 5 Pieds 10 Pouces de large. // On a dit que Mgr. le Duc d’Orléans ne possédoit qu’un Tableau de ce Maître. Le Catalogue des Tableaux du Palais Royal ne fait men- / tion que de celui de Moyse sauvé: mais il est vraisemblable que celui dont il sagit ici avoit été oublié ou bien qu’il a été aquis depuis. / Loth s’étant éloigné de la Ville de Sodome, se retira dans una Caverne avec ses deux filles; et l’ecriture nous dit que c’est lá / que’elles l’enyvrerent. Il paroit que Velasquez a voulu représenter ce Viellard dans le moment de son yvresse et de son as-/-soupissement : il est entre ses deux filles, la tête appuyée sur les genoux de l’aînée ; celle cy s’appuye sur l’epaule de son Père, / et montre à sa soeur la ville de Sodôme embrâsée que l’on apperçoit dans l’éloignement. On voit derriere ce groupe de figu-/-res une masse de Roches qui indique l’entrée obscure de la Caverne. Entre ce premier plan et le foyer de l’embràsement / on découvre une grande étendüe de pays. // Ce Tableau est d’un bon style et peut passer pour un des meilleurs de ce Maître. Les figures sont d’un dessin corect et / gracieux et d’un ton de couleur frais et harmonieux. Les draperies sont bien rendües, et une exécution facile répand sur toutes / les parties de ce Tableau un grand interêt. // Le plus grand nombre des ouvrages de Velásquez est répandu en Espagne, et se trouve surtout à Madrid. Cependant la France / Lettered in the plate. Front, lower area

LAOBRANOTIENETRANSCRIPCIONES

There are no temporary exhibitions related to this work

Displayed objects +

Heraldic

Update date: 11-02-2021 | Registry created on 14-07-2016

Other works by Trière, Philippe; Borel, Antoine; Niquet; Couché, Jacques

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.

Up