Bibliography +
Corpus rubenianum Ludwig Burchard: an illustrated catalogue I, Arcade Press, Bruselas, 1968, pp. 216,217/ nº66,67.
Sánchez Cantón, Francisco Javier, Museo del Prado. Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972, pp. 442.
Friedländer, Max J., Early netherlandish painting XIII: Antonis Mor and his contemporaries, Leyden, 1975, pp. 38, 87 lám.84 n.172.
Museo Nacional del Prado, Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 443-444.
Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 443,444.
Muller, Jeffrey M., Rubens: the artist as collector, Princeton University Press, Princenton, 1989, pp. 132.
Museo Nacional del Prado, Museo del Prado. Inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990, pp. 369.
Museo Nacional del Prado, Catálogo de las pinturas, Ministerio de Educación y Cultura, Madrid, 1996, pp. 244.
Belkin, Kristin Lohse, A House of Art : Rubens As Collector, Runenhuis, Antwerpen, 2004, pp. 161-163.
Aterido Fernández, A.; Martínez Cuesta, J.; Pérez Preciado, J. J., Colecciones de pinturas de Felipe V e Isabel Farnesio: inventarios reales, II, Fundacion de Apoyo de la Hª Arte Hispánico, Madrid, 2004, pp. 432.
Aterido Fernández, Ángel; Martínez Cuesta, Juan; Pérez Preciado, José Juan, Colecciones de pinturas de Felipe V e Isabel Farnesio. Inventarios Reales, II, Fundación de Apoyo de la Historia del Arte Hispánico, Madrid, 2004, pp. 432.
Wouk, Edward H., Frans Floris (1519/20-70): imagining a Northern Renaissance., Brill,, 2018, pp. 250 f.6.28 n.83.
Pérez Preciado, José Juan, "Antes morir que discutir". Sobre las atribuciones históricas de la pintura neerlandesa antigua en el Museo del Prado (1912-33), Boletín del Museo del Prado, XXXVII (55-57), 2019-2021, pp. 190-211 [205].
Díaz Pascual, Concha, Volcxken Diericx en el Museo del Prado, Cuaderno de Sofonisba, http://cuadernodesofonisba.blogspot.com/2022/09/volcxken-diericx-mujeres-del-museo-del.html, 2022.23.09.
Other inventories +
Inv. Isabel Farnesio, La Granja, 1746.
Núm. 97.
96-97 / Dos Pinturas origles en tabla de la Escuela del Ticiàno, que reptªn dos Retratos, el uno, un Hombre con barba larga, Vonète en la Cabeza, manga encarnàda, y guante en la mano. El Otro una Muger con toca en la Caveza, Gorguèra cadena al Cuello, y Anillos en los dedos. tienen à dos tercias, y media de alto; vara y diez dedos de ancho. Marcos dorados lisos con Targetas a las Esquinas ... 2
Inv. Testamentaría Isabel Farnesio, La Granja, 1766.
Núm. 97.
Tras Quarto Pieza en que duerme el Sumiller [...] 96, 97 / Dos retratos en tabla, de media figura de Hombre, y Muger de tres pies de alto, y dos de ancho, marco con targetas, vale seiscientos rs
Inv. Testamentaría Carlos III, Aranjuez, 1794.
Núm. 97.
Pieza de Cenar [...] {23} 97 / Otra [pintura] igual [dos pies de ancho y dos y media de alto]; retrato de muger con toca y gorguera; Yd [Ticiano] ... 1500
Inv. Fernando VII, Aranjuez, 1814-1818.
Núm. 97.
Sala de Corte del Rey [...] {20642} 97 / Dos pies de ancho dos y medio de alto tabla retrato de muger con toca y gorguera = Ticiano [bajo el nº. y a lapiz dice no es ...]
Catálogo Museo del Prado, 1854-1858.
Núm. 1357.
Inv. Real Museo, 1857.
Núm. 1357.
Franc-Floris / 1357. Retrato de señora. / Esta vestida de negro, con toca blanca. (Busto.) (Tabla). / Compañero del num. 1348. / Alto 2 pies, 7 pulg; ancho 2 pies.
Catálogo Museo del Prado, 1872-1907.
Núm. 1357.
Catálogo Museo del Prado, 1910.
Núm. 1517.
Catálogo Museo del Prado, 1942-1996.
Núm. 1517.
Inscriptions +
ELISABETH DEI GRATIA / HISPANIARVM REGINA [rodeando los escudos acolados de Felipe V e Isabel de Farnesio]
Isabella Farnese’s coat of arms stencilled.
Back, Upper central area
⚜
Fleur-de-lys , used as a collection’s mark belonged to Queen Isabella Farnese.
Front, lower right corner
97
Inscribed in pencil.
Back, Upper right area
1357.
Inscribed in orange.
Front, lower left corner
97
Inscribed in white.
Front, lower left corner
R.l M.o / n.o 183
Handwritten label.
Back, upper right corner
T.a N.o 97. com.o 96. / Ret.o de Señ.ra con toca. / 3.a
Handwritten label.
Back, upper left corner
ÆTATIS , 35 /1555
Front, upper right corner
9[7]
Inscribed in pencil.
Back, Upper central area
R.l M.o / N.o 183
Handwritten label.
Back, Upper central area
Bo
Handwritten label.
Back, upper left corner
