formularioRDF
The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Close Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
09-06-2026
Jusepe de Ribera lo Spagnoletto

Játiva, Valencia (Spain), 1591 - Naples (Italy), 1652

Jusepe de Ribera lo Spagnoletto See author's file

Saint Jerome writing

Ca. 1615. Oil on canvas.
Room C

Saint Jerome, who translated the Bible into Latin, is shown here as both an intellectual and penitent. Ribera painted this canvas around 1615. Together with The Raising of Lazarus, also in the Prado (P-7768), it casts light on his early career at a time when he was particularly influenced by caravaggesque models.

Multimedia

Technical data

Imagen del carrusel
Imagen del carrusel
Inventory number
P005201
Author
Jusepe de Ribera lo Spagnoletto
Title
Saint Jerome writing
Date
Ca. 1615
Technique
Oil
Support
Canvas
Dimension
Height: 131.5 cm; Width: 98 cm
Provenance
Royal Collection (Isabella Farnese Collection, Royal Palace of La Granja de San Ildefonso, Segovia, salón donde comían sus majestades, 1746, n. 55; La Granja Palace, pieza cuarta de azulejos, 1766, n. 55; La Granja Palace, 1794, n. 55; Royal Palace of Madrid, cuarto del infante don Francisco-cuarta pieza, 1814-1818, n. 55).

Bibliography +

Pérez Sánchez, Alfonso E., Pintura italiana del S. XVII en España, Universidad Fundación Valdecilla, Madrid, 1965, pp. 456.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990, pp. 206.

Orihuela, M., El "Prado disperso". Cuadros y esculturas depositados en Las Palmas de Gran Canaria. Museo "Casa Colón", Boletín del Museo del Prado, XIII (31), 1992, pp. 88.

Aterido Fernández, Ángel; Martínez Cuesta, Juan; Pérez Preciado, José Juan, Colecciones de pinturas de Felipe V e Isabel Farnesio. Inventarios Reales, II, Fundación de Apoyo de la Historia del Arte Hispánico, Madrid, 2004, pp. 45 (55-56).

Papi, Gianni, Una creatividad prodigiosa, ARS Magazine. Revista de Arte y Coleccionismo, 16, 2012, pp. 60-70 [60-66].

Papi, Gianni, 'Il Santiago Matamoros di Orazio Borgianni' En: Spogliando modelli e alzando lumi. Scritti su Caravaggio e l ' ambiente caravaggesco, Artstudio Paparo, Nápoles, 2014, pp. 123-143 [141 f.16].

Other inventories +

Inv. Isabel Farnesio, La Granja, 1746. Núm. 55.
55-56 / Otras dos [pinturas] orig.les en Lienº de maº de Jph. Rivera el Españoleto, que representan dos Sn Geronimos, el vno, escriviendo como Doctor. tiene quatro tercias, y nueve dedos de alto; vara y seis dedos de ancho: El otro rezando con el Brebiario havierto, y Calavera delante. que tiene otras quatro tercias, y seis dedos de alto; una vara, y quatro de ancho, ambas con Marcos doràdos cincelàdos ... 2

Inv. Testamentaría Isabel Farnesio, La Granja, 1766. Núm. 55.
Quarta Pieza de Azulejos [...] 55 / Ôtro que representa à sn Geronimo del Españoleto en accion de escribir, de cinco pies de alto, y quatro de ancho, marco dorado, y gravado vale tres mil rrs

Inv. Testamentaría Carlos III, La Granja, 1794. Núm. 55.
{2058} 55 / Otra [pintura] en lienzo de cinco pies, y medio de alto, por quatro de ancho, marco grabado y dorado representa á Sn. Geronimo escribiendo en un Libro, en mil y quinientos reales Copia de Españoleto ... 1500

Inv. Fernando VII, Palacio Nuevo, 1814-1818. Núm. 55.
Quarto del Infante Don Francisco [...] Cuarta Pieza [...] {21929} 55 / San Jerónimo escribiendo medio cuerpo = Rivera

Catálogo Museo del Prado, 1854-1858. Núm. 731.

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 731.
Caballero Máximo/ 731. San Geronimo escribiendo.(Figura de medio cuerpo)/Alto 4 pies, 8 pulg; ancho 5 pies, 6 pulg.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 309.

Inscriptions +

5[5] [el segundo dígito, parcialmente perdido]
Inscribed in white. Front, lower left corner

ELISABETH DEI GRATIA / HISPANIARVM REGINA [dentro de una gráfila], al rededor de los escudos de Felipe V e Isabel Farnesio acolados
Isabella Farnese’s coat of arms stencilled. Back, lower left corner


Fleur-de-lys , used as a collection’s mark belonged to Queen Isabella Farnese. Front, lower right corner

[73]1 [los dos primeros dígitos, parcialmente perdidos]
Inscribed in orange. Front, lower left corner

R 73
Inscribed in black. Back, lower right corner

Exhibitions +

Prado. 21st Century
Madrid
09.06.2026 - 27.09.2026

España: 500 años de pinturas provenientes de colecciones en Madrid
San Antonio TX
23.06.2018 - 16.09.2018

Location +

Room C (Temporary Exhibition)

Exposición Temporal
Update date: 09-06-2026 | Registry created on 28-04-2015

Visor 360

Drag with the cursor to rotate the piece

Other works by Jusepe de Ribera lo Spagnoletto

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.

Up