Discípulo de Carlo Francesco Nuvolone, artista milanés que continúa la tradición de Giulio Cesare Procaccini, pero con aportaciones del clasicismo reniano, Zanatta es artista poco conocido del círculo lombardo de fines del s. XVII y principios del XVIII, de quien Orlandi en su 'Abecedario Pittorico', dice que fue 'pintor erudito' que trabajó en su patria para la clientela pública y privada. Sus obras conocidas, la mayor parte de tema religioso, se encuentran distribuidas en iglesias de Armeno, como en Isola di San Giulio, todos ellos lugares cercanos a su pueblo natal (Mena, M.: Catálogo de dibujos, VI, Dibujos italianos del siglo XVII, Museo del Prado, 1983, pp. 167-168).