Este bodegón representa, según el propio Nani, un “descanso de cazador con un sombrero en el suelo” y su trofeo de caza. Las presas aparecen en distintos estadios: la liebre aún gotea sangre, la codorniz está ya pelada y una de las tres perdices aparece desplumada. El conjunto ofrece un simulacro de realidad, al tiempo que se somete al sentido decorativo de la composición. Fue encargado por el príncipe, futuro Carlos IV, para el Palacio Real.