formularioRDF
El recorrido <em>TITULORECORRIDO</em> se ha creado correctamente. Añade obras desde la página de Colección
Añadido <em>TITULOOBRA</em> en el recorrido <em>TITULORECORRIDO</em>

Cerrar Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
04-07-2026
Giuseppe Recco

Nápoles, 1634 - Alicante, 1695

Miembro de una familia vinculada estrechamente con la pintura de bodegones, se le considera el pintor de naturalezas muertas más importante de Nápoles en el siglo XVII. Su producción es abundantísima y en ella aborda desde las representaciones de flores hasta las de peces, pasando por las vanitas. E ...

Fuente: Museo Nacional del Prado

Ver ficha de autor

Bodegón de peces y tortuga

Hacia 1680. Óleo sobre lienzo, 75 x 91 cm
Sala 005

Sobre un paisaje rocoso y marítimo, Giuseppe Recco, considerado el máximo exponente napolitano del género de la naturaleza muerta, dispone un conjunto de peces, moluscos y algas. En el centro destaca una tortuga, el único animal que parece estar vivo en medio de una escena en la que predomina lo inerte.

Centrado en la rhopografia (del latín rhopos, ʻtrivialʼ o ʻinsignificante’), o representación de las “pequeñas cosas”, del mundo marino, el artista evidencia una notable destreza para captar las texturas, los brillos y las transparencias. Esta sensibilidad hacia el mundo físico es propia del Barroco, que aunó la visión de las ciencias naturales con la comprensión de la naturaleza como manifestación de lo divino. Por ello, Recco logra dotar de aura a una escena marina donde no acontece ninguna acción. Se trata de una obra excepcional ante todo por la elección de los motivos representados. La mayor parte de los bodegones del período suelen estar relacionados con los espacios interiores, especialmente con la cultura de la mesa, la despensa y la cocina, si bien en la escuela napolitana el tópico marino era más frecuente. En este caso, aunque el artista elige un espacio exterior, lo que nos muestra parece ser un bodegón de pesca, un estadio anterior a la llegada de los alimentos a la mesa.

En esta singular pieza, el contraste entre la tortuga viva y los otros animales muertos allana el camino para la reflexión propia del género del bodegón: el paso del tiempo, la caducidad de la vida y, en última instancia, la muerte. En otras obras de Recco en la colección del museo, como Bodegón con peces (P320), la puesta en escena cambia considerablemente, pues muestran despensas donde la fauna y la flora marina conviven con otros alimentos y utensilios de cocina. Si bien Bodegón de peces y tortuga difiere del resto de la producción de Recco en el Prado, existen al menos dos obras similares, ambientadas en espacios exteriores y donde el papel de la tortuga viva es protagonista, en el Museo di Capodimonte, en Nápoles, y en una colección particular de Florencia.

Giuseppe Recco perteneció a una familia dedicada al bodegón en Nápoles, un centro artístico relevante en la producción del género. Más allá de sus vínculos familiares, se le relaciona con otros artistas napolitanos de renombre del período, como Luca Giordano (1634-1705) y Paolo Porpora (1617-1673). La ciudad partenopea estuvo marcada en el siglo xvii por sus extensas redes de mecenazgo favorecidas por el virreinato español, y fue una de las más grandes del sur de Europa. No obstante, si en el plano cultural gozaba de esta preeminencia, su faceta política y económica se situaba en las antípodas, de forma que puede decirse que existían dos Nápoles diferentes. Bodegón de peces y tortuga se encuadra en este mundo de claroscuros.

Las primeras noticias documentales que se tienen de esta pintura de Recco la sitúan en 1745 en la antigua quinta del Duque del Arco como perteneciente a la colección de Felipe V. El lienzo había pasado a formar parte de la colección del monarca tras la donación de María Ana Enríquez de Cárdenas, viuda del duque del Arco, Alonso Manrique de Lara y Silva, persona de gran confianza del rey. El primer documento que sitúa el lienzo de Recco en el Prado es el inventario realizado en 1834 a la muerte de Fernando VII. Sobre el traslado de la obra desde la quinta al museo no se tienen documentos. En el inventario del Real Museo de 1857 la pintura se situaba en el “pasillo de la sala de las Alhajas”.

Ficha técnica

Imagen del carrusel
Imagen del carrusel
Número de catálogo
P000319
Autor
Giuseppe Recco
Título
Bodegón de peces y tortuga
Fecha
Hacia 1680
Técnica
Óleo
Soporte
Lienzo
Dimensión
Ancho: 91 cm; Alto: 75 cm
Procedencia
Colección Real (colección Felipe V, Quinta del duque del Arco, El Pardo-Madrid, undécima pieza de verano, 1745, [nº 374]; Quinta del duque del Arco, pieza décima, 1794, nº 324).

Bibliografía +

Pérez Sánchez, Alfonso E., Pintura italiana del S. XVII en España, Universidad Fundación Valdecilla, Madrid, 1965, pp. 428.

Pérez Sánchez, Alfonso E., Pintura italiana del siglo XVII. Exposición conmemorativa del ciento cincuenta aniversario de la fundación del Museo del Prado, Ministerio de Educación y Ciencia, Madrid, 1970, pp. 446.

Sánchez Cantón, Francisco Javier, Museo del Prado. Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972.

Pérez Sánchez, Alfonso E., Pintura española de bodegones y floreros de 1600 a Goya, Ministerio de Cultura, Madrid, 1983, pp. 115.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 537.

Pérez Sánchez, Alfonso E, Pintura napolitana. De Caravaggio a Giordano, Museo del Prado, Ministerio de Cultura, Madrid, 1985, pp. 258 / lám. 106.

Barghahn, Barbara Von, Philip IV and the Golden House of the Buen Retiro in the Tradition of Caesar, Garland PublishingInc, Nueva York. Londres, 1986, pp. 347 / lám. 1244.

Magariños, A., Las Raices de Todas las Cosas. Exposición con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente 1989, Ministerio de Obras Públicas, Madrid, 1989, pp. 56.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990, pp. nº1882.

Bettagno, Alessandro, El Museo del Prado, Fonds Mercator Fundación Amigos del Museo del Prado, Madrid, 1996, pp. 289.

Aterido Fernández, Ángel; Martínez Cuesta, Juan; Pérez Preciado, José Juan, Colecciones de pinturas de Felipe V e Isabel Farnesio. Inventarios Reales, II, Fundación de Apoyo de la Historia del Arte Hispánico, Madrid, 2004, pp. 452.

Dotti, D, 'Giuseppe Recco. Still life with fish and a turtle', Italian masterpieces from Spain's royal court, Museo del Prado, National Gallery of Victoria Thames & Hudson, 2014, pp. 188.

Otros inventarios +

Inv. Felipe V, Quinta duque del Arco, 1745. Núm. [374].
Undecima Pieza de verano [...] [374-375] Otros dos quadros de vara y tercia de ancho, y menos de vara de alto, con difertes pescados, y aves, sus marcos dorados=

Inv. Testamentaría Carlos III, Quinta duque del Arco, 1794. Núm. 324.
Pieza Decima [...] [5024] 324 / Otro [quadro] con marco dorado de vara escasa de alto, y cinco quartas de ancho: representa una pesca y vale ... 200

Museo Real de Pinturas a la muerte de Fernando VII, 1834. Núm. 324.
Deposito Grande Escuela Flamenca [...] Deposito Entresuelo. [...] Tres cientos veinte y cuatro. Bodegón con pescados / / Lº / 216

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 1882.
Recio (firmado) / 1882. Unos pescados. / Alto 2 pies, 8 pulg; ancho 3 pies, 8 pulg.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 353.

Catálogo Museo del Prado, 1910. Núm. 319.

Catálogo Museo del Prado, 1942-1996. Núm. 319.

Inscripciones +

G. R.
Firmado. Anverso, ángulo inferior derecho

1882.
Manuscrito en color anaranjado. Anverso, ángulo inferior izquierdo

324.
Manuscrito en color amarillo. Anverso, ángulo inferior izquierdo

Exposiciones +

Italian Masterpieces from Spain's Royal Court. Museo Nacional del Prado
Melbourne
16.05.2014 - 31.08.2014

Exposición sobre el Medio Ambiente
Madrid
06.06.1989 - 30.06.1989

Ubicación +

Sala 005 (Expuesto)

Expuesto
Fecha de actualización: 04-07-2026 | Registro creado el 28-04-2015

Visor 360

Arrastra con el cursor para girar la pieza

Más obras de Giuseppe Recco

Impresión a la carta

Imprime en alta calidad cualquier obra disponible en nuestro catálogo en el tamaño y acabado que prefieras.

Banco de imágenes

Solicita cualquier obra disponible en nuestro catálogo en formato digital.

Arriba