En el primer plano a la izquierda se alza un árbol que parece una inmensa cortina que hubiera sido descorrida para dejar ver el palacio de Coudenberg. Junto a él figura la archiduquesa Isabel Clara Eugenia paseando con sus damas. Lleva el hábito de terciaria franciscana que adoptó al enviudar en 1621 y mantuvo hasta su muerte en 1633. La vista del palacio corresponde a su fachada oeste, con el ábside de la capilla construida en época de Carlos V y la Galería de los Emperadores, cuyo piso inferior fue mandado construir por María de Hungría entre 1533 y 1537 y los dos superiores añadidos durante la remodelación y modernización de este palacio encargada por los archiduques en 1608 a Wenzel Coebergher, arquitecto de la corte archiducal. La descripción de la arquitectura es de un detallismo extremo. Incluso se pueden identificar los cuadros y la escena naval que adornan el muro de la arquería. El palacio está colocado en diagonal hacia la lejanía de manera que la mayor parte del espacio compositivo está ocupado por la gran pradera que formaba parte del parque de ese palacio, llamado Warande, famoso desde la Edad Media por la gran cantidad de ciervos, gamos y aves autóctonas y exóticas que albergaba. Los archiduques prestaron a este parque una atención especial, invirtiendo elevadas sumas en su modernización y su mantenimiento. El brillante colorido y la minuciosidad en la representación de los distintos elementos son propios de la manera de Jan Brueghel el Viejo. Sin embargo, la manera uniforme y monótona de representar la hierba y las hojas de los árboles permiten atribuirlo a su hijo, Jan Brueghel el Joven (Texto extractado de Posada Kubissa, T.: Rubens, Brueghel, Lorena. El paisaje nórdico en el Prado, Museo Nacional del Prado, 2012, p. 91).