El relieve representa una escena de triunfo alegórica siendo la mayor parte de las figuras que lo componen casi exentas. En primer término hay un carro, tirado por caballos, sobre el que va sentado un guerrero vestido a la romana al que le falta la cabeza y que parece la figura principal. Delante van la mayor parte de las demás figuras, unas sobre el carro y la que precede al grupo andando. Cerca de la rueda hay otra figura caída. En el fondo, con un relieve muy suave casi dibujado, se representa un templo. Ya en los inventarios reales queda constancia del mal estado en que se encontraban los dos relieves, éste y su pareja (E00290). También Barrón (1908) observó desperfectos en casi todas las figuras añadiendo que falta en su mayor parte la que iba unida a una rueda del carro triunfal, quizás una Fama o Victoria. Actualmente varias figuras descritas por este autor se han perdido, probablemente por los daños que sufrió este relieve con motivo del bombardeo del 16 de noviembre de 1936 (Texto extractado de Coppel Aréizaga, R.: Catálogo de la escultura de época moderna: siglos XVI-XVIII, Museo del Prado, 1998, p. 56).