El recorrido <em>TITULORECORRIDO</em> se ha creado correctamente. Añade obras desde la página de Colección
Añadido <em>TITULOOBRA</em> en el recorrido <em>TITULORECORRIDO</em>

Colección <Atrás
La Flagelación
Fernández, Alejo
Cerrar Continuar a ficha de la obra

Fernández, Alejo

¿Alemania?, 1470 - Sevilla, 1545

Pintor de origen alemán, representante del primer renacimiento en Andalucía. Por un documento del año 1505 conservado en la catedral de Sevilla se sabe que él y su hermano, el escultor Jorge Fernández, eran alemanes. A Alejo se le documenta por primera vez en Córdoba en 1496, donde se casa dos años ...

Ver ficha de autor

La Flagelación

1500 - 1505. Óleo sobre tabla, 48 x 35 cm.

El arte de Alejo Fernández se enmarca, como el de otros pintores de su generación, en el estilo noreuropeo, viéndose en él un cierto expresionismo de raíz alemán, y mostrándose receptivo en muchos detalles a los hallazgos provenientes de Italia, sobre todo en el terreno de la arquitectura. Los personajes de esta obra, que recuerdan a los del grabado de La Flagelación (ca. 1470-75, Lehrs, n. 22) de Martin Schongauer-, se insertan con cierta torpeza en una arquitectura inspirada en parte en un grabado de Donato Bramante. En el patio de un palacio parcialmente en ruinas, Cristo está atado a la columna, rodeado por tres sayones que lo flagelan y uno más que le tira del pelo. A la derecha, hay un soldado romano que lleva la túnica de Jesús sobre la armadura y la vara que le impusieron como cetro, y bajo él, un ciego que representa la ceguera simbólica de los judíos (Juan 9, 39-41). Algunos de estos judíos discuten entre sí en el lado izquierdo, mientras que Poncio Pilatos y el grupo de personas situadas en la terraza, encima de los arcos de medio punto, contemplan la escena principal de la Flagelación.

El estudio del dibujo subyacente nos hace determinar una serie de fases a través de las cuales Alejo Fernández fue elaborando el planteamiento general de la composición. En primer lugar, el artista realizó un dibujo preparatorio, seguramente sobre papel o pergamino, tomando para la parte derecha de la arquitectura, como ya hemos mencionado, el esquema del templo que aparece en el grabado conocido con el nombre de Incisione Prevedari, realizado en 1481 a instancias de Bramante, mientras que para la izquierda, ideó un soportal de arcos de medio punto, un trono y algunas de las figuras principales que nada tienen que ver con el grabado. Éste le sirvió como punto de partida de ciertas ideas constructivas y espaciales, aunque simplificó y redujo la escenografía, eliminando partes enteras de la estructura, como un friso o una fila de columnas, además de algunas decoraciones.

Mediante la técnica del estarcido el pintor pasó a tabla este contenido en un dibujo preparatorio, realizado presumiblemente por él mismo. En este mismo momento realizó el grupo de judíos de la izquierda, el ciego de la esquina inferior derecha, los personajes centrales que escenifican la Flagelación, el enlosado del suelo, la galería con arcos de medio punto y parte del trono del rey Pilatos, ya que también observamos los puntos negros del estarcido en los contornos de estas figuras y elementos.

Después de agujerear los contornos del dibujo preparatorio para la transposición, unió a pincel los puntos de carbón producidos por el estarcido sobre la tabla, con una materia muy diluida. Existen cambios importantes entre el dibujo subyacente de la obra y la pintura definitiva. El trazado inicial del suelo no se corresponde con el visible, ya que el enlosado se extendía por la zona al aire libre de la izquierda, con un despiece distinto de la solería de las dos mitades. Incluso debajo de las escaleras que conducen al trono y de los mantos de los judíos aparecen los puntos del estarcido que prefijaban un desarrollo mayor de la cuadrícula del suelo, que llegaba en primer término hasta casi el borde inferior de la pintura. Es ahora cuando se podría situar el cambio de lugar del soldado romano. En la reflectografía infrarroja se observa el estarcido de la figura más hacia el interior del cuadro, parece que vestida de igual forma, y con el casco y la colocación del manto ya perfilados.

En la última etapa del proceso creativo, en muchos casos, el pintor no sólo modificó el dibujo realizado por medio del estarcido sino que agregó personajes, el paisaje del fondo y elementos arquitectónicos. Lo hizo a mano alzada y a pincel, con una materia muy diluida que fue aplicada de una manera rápida y suelta, como se aprecia en las seis figuras sobre la terraza, encima de la galería de arcos de medio punto.

Ficha técnica

Número de catálogo
P001925
Autor
Fernández, Alejo
Título
La Flagelación
Fecha
1500 - 1505
Técnica
Óleo
Soporte
Tabla
Dimensión
Alto: 48 cm.; Ancho: 35 cm.
Procedencia
Colección Real (Colección Isabel Farnesio, Palacio Real de La Granja de San Ildefonso, Segovia, 1746, nº 1034; La Granja, dormitorio de sus Altezas, 766, nº 1034; Palacio Real de Aranjuez, pieza del oratorio y otras sueltas, Madrid, 1794, nº 1034).

Bibliografía +

Tormo, Elías, El brote del Renacimiento en los monumentos españoles, Boletín de la Sociedad Española de Excursiones, 26, 1918, pp. 124,125.

Angulo Íñiguez, Diego, Varias obras de Alejo Fernández y de su escuela, 2, 1939, pp. 58-61.

Angulo Íñiguez, Diego, Alejo Fernandez, Laboratorio de Arte de la Univers, Sevilla, 1946, pp. lám.32.

Angulo Íñiguez, Diego, Bramante et la flagelation du Musée du Prado, Gazette des beaux-arts, 41/42, 1953, pp. 5-8.

Carlos V y su ambiente : exposición-homenaje en el IV Centen, [Ministerio de Educación Nacional, Dirección Gener, Toledo, 1958, pp. 77.

Post, Chandler Rathfon, A history of Spanish painting, X, Harvard University Press, Cambridge, 1970, pp. 88-91.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972.

Pérez Sánchez, Alfonso E., Panorama de la pintura española desde los Reyes Católicos a, Servicio de Publicaciones del Instituto de Coopera, Buenos Aires, 1980, pp. 8.

Carroggio, Fernando, Historia del arte, CarroggioS.A., Barcelona, 1983, pp. 74/ lám.58.

Checa Cremades, Fernando, Pintura y escultura del renacimiento en España: 1450-1600, Cátedra, Madrid, 1983, pp. 131/ lám.105.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 219.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas, I, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990.

Marías, Fernando, El siglo XVI: gótico y renacimiento, Silex, Madrid, 1992, pp. 63.

Ávila, Ana, Imágenes y símbolos en la arquitectura pintada española: (14, Anthropos, Barcelona, 1993, pp. 273/ lám.1.

Borsi, S., Bramante e Urbino. Il problema della formazione, Roma, 1997, pp. 125.

Carolus, Sociedad Estatal para la Commemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, Madrid, 2000, pp. 368.

Patetta, Luciano, Bramante e la Sua Cerchia a Milano e in Lombardia 1480-1500..., Skira Editore, Milán, 2001.

Portús, Javier, La Colección de Pintura Española en el Museo del Prado, Edilupa, Madrid, 2003, pp. 38.

Aterido Fernández, Ángel; Martínez Cuesta, Juan; Pérez Preciado, José Juan, Colecciones de pinturas de Felipe V e Isabel Farnesio. Inventarios Reales, II, Fundacion de Apoyo de la Historia, Madrid, 2004, pp. 395.

AA.VV, Guía artística de Sevilla y su provincia (I), Diput. de Sevilla-Fundación Lara, Sevilla, 2004.

Checa, F, Pintura y escultura del renacimiento en España, 1450-1600, Madrid, 2005, pp. 159-160.

Valdivieso González, Enrique, V Centenario Universidad de Sevilla : 1505-2005, Fundacion el Monte, Sevilla, 2005.

Museo Nacional del Prado, El trazo oculto: dibujos subyacentes en pinturas de los siglos XV y XVI, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2006, pp. 230-239, nº 16.

El nacimiento de una pintura : de lo visile a lo invisible, Consorci de Museus de la Comunita, 2010, pp. 14-29.

Weniger, Matthias, Sittow, Morros, Juan de Flandes : drei Maler aus dem Norden..., Verlag Ludwig, 2011, pp. 125, 352-353.

Montevecchi, Benedetta, La Flagellazione, de Alejo Fernández. In, La città ideale:l´utopia del Rinascimento a Urbino tra Piero della Francesca e Raffaello, Electa: Ministero per i Beni e l, 2012, pp. 228-229.

Ed. Mena Marques, M, La belleza encerrada: de Fra Angelico a Fortuny, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2013, pp. 74-75.

Otros inventarios +

Inv. Isabel Farnesio, La Granja, 1746. Núm. 1034.
Otra en Tabla de maº de Lucas de Holanda; que reptª Nuestro Sºr a la Columna, Herodes en el Pretorio, y otras muchas Figuras en un Mirador. tiene media vara, y quatro dedos de alto; un pie, y otros quatro de ancho. Marco dorado con dos ordenes de Talla, y Targetas de meº relieve...1

Inv. Testamentaría Isabel Farnesio, La Granja, 1766. Núm. 1034.
Dormitorio de sus Altezas [...] 1034 / Ôtro de dos pies de alto, y pie, y medio de ancho, marco dorado y tallado, representa los Azotes que dieron â nro Señor à la columna en tabla, vale mil y quinientos rrs

Inv. Testamentaría Carlos III, Aranjuez, 1794. Núm. 1034.

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 1397.
La escena pasa en las ruinas de un portico, cuya arquitectura es del gusto del renacimiento de las artes. Alto 1 pie, 9 pulg; ancho 1 pie, 3 pulg.

Catálogo Museo del Prado, 1873-1907. Núm. 1869.
1869.-(1397-N.)-Cristo á la columna.-Pasa la escena en un pórtico arruinado de estilo del Renacimiento.

Exposiciones +

La belleza encerrada. De Fra Angelico a Fortuny
Madrid
21.05.2013 - 10.11.2013

La Cittá Ideale
Urbino
05.04.2012 - 08.07.2012

Dibuixos al descobert / Dibujos al descubierto. Reflectografies infraroges de pintures dels segles XV i XVI del Museo del Pra
15.11.2007 - 30.03.2008

El Trazo Oculto. Dibujos subyacentes en pinturas de los siglos Xv y XVI<br />
21.07.2006 - 03.11.2006

Bramante e la sua cerchia. 1480-1500
Milán
30.03.2001 - 26.05.2001

Carolus - Toledo
Toledo
05.10.2000 - 12.01.2001

Ubicación +

Sala 057 (Expuesto)

Expuesto

Objetos presentados +

Objetos de la Pasión de Cristo

Fecha de actualización: 07-09-2018 | Registro creado el 28-04-2015

Impresión a la carta

Imprime en alta calidad cualquier obra disponible en nuestro catálogo en el tamaño y acabado que prefieras.

Banco de imágenes

Solicita cualquier obra disponible en nuestro catálogo en formato digital.

Arriba