Como ha apuntado Gabriele Finaldi, el jefe militar tocado con un magnífico casco de plumas es Alejandro Farnesio, duque de Parma (1545-1592), cuyo escudo de armas aparece en la parte superior central, casi directamente encima de él. Evidentemente es su partida hacia la guerra: unos criados conducen su corcel detrás de él; tres sirvientas, portando objetos que simbolizan la protección, la subsistencia y la salud, le preceden; y la procesión está encabezada por un joven blandiendo una trompeta, que personifica a la Fama. A la derecha, en la lejanía se puede ver la flota anclada, esperando el embarque de la tropa. La campaña más conocida del general fue la que acabó con la revolución protestante en los Países Bajos a mediados de la década de 1580. En 1587, Felipe II le nombró su regente en los Países Bajos. Los contornos principales de la composición han desaparecido al pasar el punzón para ser reportada, lo que sugiere que el dibujo iba a ser grabado. Hasta ahora no se ha podido identificar la estampa correspondiente, aunque es probable que exista. La atribución tradicional del dibujo al artista parmesano, poco conocido, Innocenzo Martini (1551-1623), pintor, grabador y miniaturista, puede sugerir que él mismo se encargó de hacer el grabado, aunque es poco lo que se sabe de su trabajo. Fue Florian Härb quien sugirió la presente y convincente atribución al pintor también parmesano Giovanni Battista Tinti, manierista tardío, con cuyo estilo concuerda estrechamente este dibujo, especialmente si se compara con su estudio para la Madonna del Rosario de la Albertina, Viena.