The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Diana and Actaeon
Martínez del Mazo, Juan Bautista (Copy after: Titian (Tiziano Vecellio))
Close Continuar a ficha de la obra

Martínez del Mazo, Juan Bautista (Copy after: Titian (Tiziano Vecellio))

Diana and Actaeon

XVII century. Oil on canvas.
Not on display

After studying the canvas, the pigments, and the technique of this work as well as those of Diana and Callisto (P424), we can be sure that these paintings are 17th-century Spanish copies. This provides important insight into the Madrid style during Carreño and Rizi’s generation. The originals of these paintings were some of Titian’s masterpieces from his final years. They belonged to the royal collections starting with the reign of Philip II the Prudent. However, Philip V gifted them to the Marquess of Gramont in 1704.

Both copies are extraordinarily faithful to the originals and demonstrate the close care with which Titian’s work was studied in mid-century Madrid. The similarities in colour between the landscapes in these copies and the landscapes by Mazo and Agüero in the Museo del Prado reinforce the relationship with these painters. With this in mind, it is worth noting that Palomino claimed to have seen Mazo’s copies of originals by Titian, Tintoretto and Veronese. Once these works were transferred to Italy, where there is no knowledge of his skill, they undoubtedly passed for originals. Documentary evidence suggests that Mazo had made copies for the Marquess of Carpio of precisely these two compositions with dimensions similar to the originals or, at least, that they were in his collection in 1651.

Pérez Sánchez, Alfonso E., Carreño, Rizi, Herrera y la pintura madrileña de su tiempo, Madrid, Ministerio de Cultura. Banco Herrero, 1986, p.328-329

Multimedia

Technical data

Related artworks

Diana and Actaeon
Lithographic aquatint, Crayon lithography on wove paper, 1829 - 1832
Blanco y Assensio, Alejandro
Diana y Acteón
Lithographic aquatint, Crayon lithography, Printing on japon on wove paper, 1829 - 1832
Blanco y Assensio, Alejandro
Diana y Acteón
Phototype on card, 1900 - 1905
Hauser y Menet
Diana y Acteón
Phototype on card, 1900 - 1905
Hauser y Menet
Inventory number
P000423
Author
Martínez del Mazo, Juan Bautista (Copy after: Titian (Tiziano Vecellio))
Title
Diana and Actaeon
Date
XVII century
Technique
Oil
Support
Canvas
Dimension
Height: 96 cm; Width: 107 cm
Provenance
Royal Collection (Palacio del Buen Retiro, Madrid, pieza de besamanos, 1772, ¿nº 116?; Buen Retiro, 1746, nº 199; Real Academia de BBAA de San Fernando, Madrid, 1796 a 1827, nº 64)

Bibliography +

Beroqui, Pedro, Tiziano en el Museo del Prado, Boletín de la Sociedad Española de Excursiones, 35, 1927, pp. 112-114.

Fry, R., The Bridgewater Titians, The Burlington Magazine, 62/63, 1933.

Beroqui, Pedro, Tiziano en el Museo del Prado., Hauser y Menet, Madrid, 1946, pp. 144.

Salas, Xavier de, Museo del Prado. Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972, pp. 709.

Bermejo de la Rica, A., La Mitologia en el Museo del Prado, Editora Nacional, Madrid, 1974, pp. 56.

Wethey, Harold E., The paintings of Titian, Phaidon, Londres, 1975.

López Torrijos, Rosa, La mitología en la pintura española del siglo XVII, Editorial de la Universidad Complutense, Madrid, 1982, pp. 895,1193.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 711.

Pérez Sánchez, Alfonso E., Carreño, Rizi, Herrera y la pintura madrileña de su tiempo, Ministerio de Cultura. Banco Herrero, Madrid, 1986, pp. 328-329.

Muller, Jeffrey M., Rubens: the artist as collector (procedencia/provenance), Princeton University Press, Princeton, 1989.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado. Inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990, pp. nº728.

Alpers, Svetlana, Por la fuerza del arte: Velázquez y otros, Centro de Estudios Europa Hispánicos, 2008.

Le botteghe di Tiziano, Alinari 24 ORE, 2009, pp. 372.

Azanza López, J,J, Severiano Marín y la restauración pictórica en los Reales Sitios durante el reinado isabelino, Reales Sitios, año LII Tercer trimeste n.203, 2015, pp. 59-77 [75].

Falomir, Miguel, Las copias de Tiziano en la coleccion real española siglos XVI y XVII, En: Actas del Congreso Las copias de las obras maestras de la pintura en las colecciones de los Austrias y el Museo del Prado. Junio 2017, Madrid, 2021, pp. 64-75 [74 f.6].

Other inventories +

Inv. Carlos III, Buen Retiro, 1772. Núm. ¿116?.
Pieza de Besamanos [...] {14389-14390} 274-116 / El baño de Diana con sus ninfas quando descubre el embarazo de Calisto y la otra quando fue registrada de Anteo vara y quarta de largo y una de caida = Ticiano

Inv. Testamentaría Carlos III, Buen Retiro, 1794. Núm. 199.
Otra [pintura]: borron de Ticiano para el Quadro grande de Anteon y Diana: de vª. y mª. qtª. de alto y una y quarta de ancho con marco dorado...4000

Catálogo Museo del Prado, 1942-1996. Núm. 423.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 482.

Academia, Sala Reservada, 1827. Núm. 64.
Diana en el baño y Acteon convertido en ciervo. / [Autor] Ticiano / [Alto] 3 [pies] 5 [pulgs.] / [Ancho] 3 [pies] 6 [pulgs.]

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 728.
Tiziano / 728. diana y acteon. / Indignada Diana contra Acteon por haberla sorprendido bañandose con sus ninfas un dia que iba cazando, transformo en ciervo al indiscreto cazador, el cual fue devorado por sus mismos perros. Fondo: baño con porticos, por entre los cuales se ve pais con montañas. (C.L.) / Alto 3 pies, 5 pulg; ancho 3 pies, 10 pulg.

Catálogo Museo del Prado, 1854-1858. Núm. 728.

Displayed objects +

Bow/Arrow

Mirror

Update date: 10-06-2022 | Registry created on 28-04-2015

Other works by Martínez del Mazo, Juan Bautista

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.

Up