formularioRDF
The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Close Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
02-06-2026
José Jiménez Donoso

Consuegra, Toledo (Spain), 1632 - Madrid (Spain), 1690

See author's file

Juan José of Austria

1677. Oil on canvas.
Not on display

This is a portrait depicting John Joseph of Austria dressed in half armour, high riding boots, a sash and general’s sash from which his sword hangs. His right hand firmly grasps the general’s sceptre, and his left hand rests haughtily on his hip. He wears a French-style kerchief around his neck and the cross of the Order of Malta on his chest. The illegitimate royal is placed within an architectural space. Behind him, to the left, are two columns on a broad base, the first of which bears the following inscription on the podium: SMUS. D. D. IOANNES AUSTRIACUS FILIPHI IV ISPANIARUM REGIS MAGNI FILIUS SECUNDUS. Above the head of Don Juan José several angels flutter around, carrying the palm, an olive branch, the shield and the helmet. Drapery also descends from the heavens and is tied around one of the columns. In the background is a landscape with what appears to be a naval scene and some sort of tower or lighthouse.

This is the same portrait that Palomino mentioned in the Sala de la Procuración de la Real Cartuja del Paular (Procuration Room of the Real Cartuja del Paular). The painting must have remained there until the 19th century when, after the Ecclesiastical Confiscation, it was passed to the Museo de la Trinidad and then to the Museo del Prado. Subsequently, for almost a century it was on permanent loan by the Prado to the Sociedad Económica de Amigos del País (Economic Society of Friends of the Nation) in Santiago de Compostela until 1986, when it was transferred, also as a permanent loan, to the Museo Balaguer, where it is now kept.

Pascual Chenel, Álvaro, El retrato de Estado durante el reinado de Carlos II. Imagen y propaganda, Madrid, Fundación Universitaria Española, 2010, p.602-3 cat. PJ7

Technical data

Imagen del carrusel
Imagen del carrusel
Inventory number
P003773
Author
José Jiménez Donoso
Title
Juan José of Austria
Date
1677
Technique
Oil
Support
Canvas
Dimension
Height: 246 cm; Width: 166.3 cm
Provenance
Rascafría (Madrid), Cartuja de Santa María de El Paular, Procuration Room; Museo de la Trinidad.
Entry date
1872

Bibliography +

Orihuela, Mercedes, Noticias del Prado. Nuevos depósitos, Boletín del Museo del Prado, VIII, 1987, pp. 206.

Orihuela, Mercedes, El "Prado disperso". Cuadros depositados en Gerona, LLagostera, Olot, Figueras, Lérida, Poblet, Mataró, Sitges, Sabadell y Villanueva y Geltrú, Boletín del Museo del Prado, XII (30), 1991, pp. 137.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas (II). Museo de la Trinidad, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1991.

Aquaria. Agua territorio y paisaje en Aragón, Zaragoza, 2006.

Pascual Chenel, Álvaro, El retrato de Estado durante el reinado de Carlos II. Imagen y propaganda, Fundación Universitaria Española, Madrid, 2010, pp. 602-3 cat. PJ7.

La presencia del Prado: episodios de una historia, Biblioteca Museu Víctor Balaguer Ediciones Lectio., 2020, pp. 120.

Other inventories +

Inv. Museo de la Trinidad, Pintura. Núm. 812.
812. / D. Juan de Austria, armado de cota de malla y coleto, faja encarnada y la cruz de Sn Juan, en la mano dra tiene un cetro; figs de cuerpo entº y tamº nat.l / Fdo Donoso / Rectifdo alto 2,47 1/2 / ancho 1,66 / id.id.id. / nº 93 / S.P.

Catálogo Museo de la Trinidad, 1865. Núm. 812.
ESCUELA MADRILEÑA. [...] JOSÉ DONOSO. [...] 812. Retrato de D. Juan de Austria, hijo de Felipe IV. / Lienzo. - Al. 2,475. - An. 1,66. - Fig. t. n. c. e. / Firmado, José Donoso, Fat., 1677. / Retrato de D. Juan de Austria en traje de general, con la cruz de San Juan en el pecho y la véngala en la mano derecha: al mismo lado se lee, en el pedestal de una columna: Smus. D. D. Yoannes Austriacus Filiphi IV, Ispaniarum Regis Magni filius secundus. En la parte superior del cuadro tres ángeles sosteniendo un casco y un escudo con la cruz de S. Juan. Detrás del personaje, en último término a la izquierda del cuadro, un combate naval y una fortificación marítima. En las oficinas de la procuración de la Cartuja del Paular se hallaba este retrato.

Inscriptions +

Joseph. Donos, fcat. 1677
Signed and dated. Front, lower left corner

SS.MVS. DD. IOA- / NNES AVSTRI• / ACVS, PHILIPI / IIII HISPANIA / RVM REGIS / MAGNI FILI / VS SECVNDVS.
Inscribed in black. Front, lower left corner

T 812
Inscribed in blue. Front, lower left corner

Exhibitions +

Aquaria. Vida y agua en Aragón
Zaragoza
14.12.2006 - 29.01.2007

Displayed objects +

Order of Malta: Insignia al pecho la cruz de la Orden de Malta, donde tenía el cargo de Gran Prior de la Religión de San Juan en los reinos de Castilla y León (Proyecto catalogación elementos heráldicos y falerísticos, Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía)

Update date: 02-06-2026 | Registry created on 18-10-2022

Visor 360

Drag with the cursor to rotate the piece

Other works by José Jiménez Donoso

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.

Up