formularioRDF
The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Close Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
02-06-2026
Mariano de la Roca y Delgado

Sevilla (Spain), 1825 - Madrid (Spain), 1872

See author's file

Miguel de Cervantes imagining El Quixote

1858. Oil on canvas.
Not on display

This painting – awarded a third-place medal in the 1858 National Exhibition – depicts the famous writer when he came up with the story of Don Quixote de la Mancha during his imprisonment in Argamasilla de Alba in 1602 after unsuccessfully requiring the payment of a debt (Pellicer, Vida de Cervantes [Life of Cervantes]). Many scholars support the idea that these facts took place somewhere in La Mancha, relying on tradition rather than on documentation. Nonetheless, they disagree on the reasons for his incarceration. Apart from Pellicer’s statement, there is also a possibility that it was as a consequence of a powder assignment in the Argamasilla saltpetre factory, for which Cervantes decided to use water from Guadiana River to the detriment of field irrigation by the locals. Furthermore, there is yet another theory according to which the author may have made a lewd remark to a lady whose relatives sought vengeance. With regards to the novel being written in prison, even Cervantes himself, when he stated that his book ‘was conceived in a prison, where all discomfort has its seat’, does not indubitably prove it, since he could very well have been alluding metaphorically to a state of mind, in solitude or deprivation, more prone to the development of the imagination.

Thus, the painting shows Cervantes in a pensive posture, seated on an ashlar and leaning against the prison wall, fantasising about his immortal characters as if in a reverie. He imagines – with such an abstracted gesture that is close to a self-portrait – the figure of Don Quixote with all the elements of his typical iconography, in a parallelism that is not unrelated to the assertion of the writer’s own idealistic and adventurous spirit. Don Quixote appears listening to Sancho´s explanations with his donkey, looking at him from above. With a ray of light skilfully shining on the author’s face – leaving the images of his reverie in the shadows – the artist seeks to allude to the overflowing, imaginative spirit of Cervantes, an effect of genuine originality. Although, to a large extent, these features remain hindered by the painter’s discreet qualities.

El mundo literario en la pintura del siglo XIX del Museo del Prado, Madrid, Centro Nacional de Exposiciones y Promoción Artística, 1994, p.126

Technical data

Imagen del carrusel
Imagen del carrusel
Inventory number
P007646
Author
Mariano de la Roca y Delgado
Title
Miguel de Cervantes imagining El Quixote
Date
1858
Technique
Oil
Support
Canvas
Dimension
Height: 171 cm; Width: 210 cm
Provenance
New Acquisitions Museo de la Trinidad, 1859; Museo Nacional de Pintura y Escultura (Museo del Prado), 1872–1896; Museo de Arte Moderno, 1896–1971
Entry date
1971

Bibliography +

El mundo literario en la pintura del siglo XIX del Museo del Prado, Centro Nacional de Exposiciones y Promoción Artística, Madrid, 1994, pp. 126.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas. Nuevas Adquisiciones. Museo Iconográfico. Tapices, III, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1996.

Reyero, Carlos, Cervantes y el mundo cervantino en la imaginación romántica, Comunidad de Madrid, Madrid, 1997, pp. 97 y 210, nº41.

Don Quijote de la Mancha: la Sombra del Caballero, Empresa Publica Don Quijote de la Mancha, Madrid, 2005.

Reflejos del Quijote en Andalucia Del romanticismo a la modernidad / director Científico Javier Barón, Ayuntamiento de Sevilla, Sevilla, 2006.

Díez, José Luis (dir.), Pintura del Siglo XIX en el Museo del Prado. Catálogo general, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2015, pp. 511.

Reyero, Carlos, La fortuna visual de Cervantes, En: Miguel de Cervantes: de la vida al mito (1616-2016), Biblioteca Nacional de España; Acción Cultural Española, Madrid, 2016, pp. 139-165 [146].

Other inventories +

Inv. Nuevas Adquisiciones (iniciado en 1856). Núm. 34.
34 / Autor don Mariano Roca / Miguel de Cervantes imaginando el Quijote: 'en el año de 1602 fue Cervantes a Argamasilla de Alba con una execucion contra los deudores morosos en pagar los diezmos a la dignidad del gran priorato de Consuegra, los cuales, ayudados de sus parientes, no solo lograron que la justicia le negase el cumplimiento, sino que le pusiese preso en la cueva o sotano de la casa llamada de Medrano; en ella ideo y escribio la historia del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, como lo testifica su prologo" (Pellicer, vida de Cervantes.) / Marco liso dorado / Alto 1,70 ancho 2,01 por la luz del marco. // [nota al margen=] Adquirido por Real orn. de 10 de Febrero de 1859 en la cantidad de 10.000 rs. obtuvo premio de 3ª clase en la Exposición de 1858. // [...]

Catálogo Museo de la Trinidad, 1865. Núm. 34.
GALERIA DE CUADROS CONTEMPORÁNEOS. / ROCA Y DELGADO (D. Mariano de la). [...] 34. Miguel de Cervantes imaginando el Quijote. / Lienzo. - Al. 1,70. - An. 2,1. / "En el año de 1602 fué Cervantes a Argamasilla de Alba con una ejecución contra los deudores morosos en pagar los diezmos a la dignidad del gran priorato de Consuegra, los cuales, ayudados de sus parientes, no sólo lograron que la justicia le negase el cumplimiento, sino que le pusiese preso en la cueva o sótano de la casa llamada de Medrano; en ella ideó y escribió la historia del ingenioso hidalgo D. Quijote de la Mancha, como lo testifica su prólogo". (Pellicer, Vida de Cervantes.) Adquirido por Real órden de 10 de Febrero de 1859 en la cantidad de 10.000 rs.

Inv. General del Museo de Arte Moderno, 1899-1902. Núm. 981.

Registros-Inventarios Museo Nacional de Arte Moderno, 1900-1936. Núm. 45-R.

Inscriptions +

MARIANO / DE LA ROCA. / 1858.
Signed and dated. Front, lower left corner

34 [parcialmente perdida]
Handwritten label. Front, lower right corner

34.
Inscribed in blue. Front, lower right corner

Exhibitions +

El Quijote, la gran parodia cervantina
Burgos
03.05.2022 - 24.07.2022

Don Quijote y Andalucía. Siglo XIX y XX
Sevilla
24.01.2006 - 07.04.2006

Don Quijote de La Mancha. La sombra de un caballero
Guadalajara
31.01.2005 - 12.06.2005

Cervantes y el mundo cervantino en la imaginación romántica
Alcalá de Henares
09.10.1997 - 25.01.1998

El mundo literario en la pintura del S. XIX en el Museo del Prado
Las Palmas de Gran Canaria
20.04.1995 - 17.05.1995

El mundo literario en la pintura del S. XIX en el Museo del Prado
Santa Cruz de Tenerife
10.03.1995 - 10.04.1995

El mundo literario en la pintura del S. XIX en el Museo del Prado
Sevilla
31.01.1995 - 28.02.1995

El mundo literario en la pintura del S. XIX en el Museo del Prado
Murcia
16.12.1994 - 22.01.1995

El mundo literario en la pintura del S. XIX en el Museo del Prado
San Sebastián
11.11.1994 - 11.12.1994

El mundo literario en la pintura del S. XIX en el Museo del Prado
Valladolid
17.09.1994 - 30.10.1994

El mundo literario en la pintura del S. XIX en el Museo del Prado
Toledo
21.07.1994 - 12.09.1994

Update date: 02-06-2026 | Registry created on 04-10-2018

Visor 360

Drag with the cursor to rotate the piece

Other works by Mariano de la Roca y Delgado

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.

Up