formularioRDF
The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Close Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
02-06-2026
Pieter Coecke van Aelst

Aalst (Belgium), 1502 - Brussels, 1550

See author's file

Saint John the Evangelist with Two Ladies and Two Girls / Saint Hadrian

1532. Oil on panel.
Room 057A

The Evangelist, identified by the chalice he holds in his hand, protects four female donors dressed in plain devotional habits. In the background, Coecke provides a vision of Hell that reflects the strong influence of Hieronymus Bosch. This is the right panel of the Triptych of the Last Judgement; the central panel is at the Escorial, whilst the left panel is in the Prado (P1609).

Multimedia

Technical data

Imagen del carrusel
Imagen del carrusel
Imagen del carrusel
Imagen del carrusel
Inventory number
P001610
Author
Pieter Coecke van Aelst
Title
Saint John the Evangelist with Two Ladies and Two Girls / Saint Hadrian
Date
1532
Technique
Oil
Support
Panel
Dimension
Height: 112 cm; Width: 44 cm
Provenance
Royal Collection
Entry date
1870

Bibliography +

Sánchez Cantón, Francisco Javier, Museo del Prado. Catálogo, Museo del Prado, Madrid, 1933.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: catálogo de los cuadros, Museo del Prado, Madrid, 1942.

Marlier, Georges, La Renaissance flamande: Pierre Coeck d'Alost, Robert Finck, Bruselas, 1966, pp. 258,259/ lám.205.

Friedländer, Max J., Early netherlandish painting XII: Jan van Scorel and Pieter Coeck van Aelst, A.W.Sijthoff, Leyden-Bruselas, 1975, pp. 38,104 lám 77 nº146.

Bermejo, Elisa, Pinturas de Pieter Coecke en España., Archivo español de arte, 55, 1982, pp. 141.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 150.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado. Inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990.

González Mozo, Ana, 'Pieter Coecke van Aelst. San Juan Evangelista con dos damas y dos niñas orantes', G.Finaldi y C.Garrido. El trazo oculto. Dibujos subyacentes en pinturas de los siglos XV y XVI, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2006, pp. 124-137 nº6.

Van Eyck, Elisabeth, Wings and links. Nouvelles hypothèses sur la production de retables anversois des années 1530-1540 à partir du proupe dénomé autrefois 'Moreau', Bulletin Institut royal du patrimoine artistique IRPA, 35, 2016-2018, pp. 63-105 [94-95 f.33b].

Pérez Preciado, José Juan, "Antes morir que discutir". Sobre las atribuciones históricas de la pintura neerlandesa antigua en el Museo del Prado (1912-33), Boletín del Museo del Prado, XXXVII (55-57), 2019-2021, pp. 190-211 [208].

Hobill, Astrid, 'The link between Bosch and Brueghel: Pieter Coecke's workshop as intermediary', En: Jheronimus Bosch his workshop and his followers. Conference [5nd. may 11-13, 2023. 's Hertogenbosch Jheronimus Bosch Art Center], 2023, pp. 96-109 [103].

Other inventories +

Inv. Real Museo, Adiciones, 1857-1870. Núm. 3061.
3061. Otro compañero del anterior que representa un grupo de beatas con grandes rosarios que llegan hasta el suelo, estan orando delante de una mesita sobre la cual hay un libro cerrado. Detras de este grupo se halla una figura con manto encarnado y un caliz en la mano izquierda y la derecha en actitud de bendecir. Tabla, tiene pintado en su reverso una figura con casco y penacho encarnado, lleva en la mano derecha una espada y sostiene con la izquierda un cofrecito; a los pies de esta figura hay un leon hechado. / Alto 4 pies; ancho 1 pie, 7 pulg.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 1511.
1511.-("-D.)-Señoras en oracion, bajo la proteccion de San Juan Evangelilsta.-Son cuatro, todas al parecer de la misma familia, dos mujeres y dos niñas; las mujeres delante y las niñas detrás. (Véase nuestro Catálogo extenso.)-Portezuela de un oratorio perdido, compañera de la precedente .-En el reverso tiene bajo un arco de estilo del Renacimiento un santo guerrero con un leon á los piés y un pedestal bajo el brazo izquierdo. / Alto 1,12; ancho 0,44.-T.

Inscriptions +

3061
Inscribed in orange. Front, lower left corner

[…]2 [dentro de una cartela pintada, en la enjuta de un arco, a la que le falta la parte inicial]
Inscribed in white. Back, Upper left area

SAN ÁDRIÁN
Wood nameplate. Frame, back, lower bar

Exhibitions +

El Trazo Oculto. Dibujos subyacentes en pinturas de los siglos Xv y XVI<br />
21.07.2006 - 03.11.2006

Location +

Room 057A (On Display)

Expuesto
Update date: 02-06-2026 | Registry created on 28-04-2015

Visor 360

Drag with the cursor to rotate the piece

Other works by Pieter Coecke van Aelst

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.

Up