formularioRDF
The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Close Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
18-02-2026
Ramón Bayeu y Subías

Zaragoza (Spain), 1744 - Aranjuez (Spain), 1793

See author's file

The Infanta María Isabel of Bourbon, as a child with a toy carriage

1791 - 1792. Oil on canvas.
Room 039

Considered to be the work of Antonio Carnicero (1748–1814), Arturo Ansón Navarro (2012) attributed the portrait to Ramón Bayeu for stylistic reasons and for its documented relationship with a series of portraits of the royal family painted by Bayeu around 1791. The artist dated it to around the end of September 1789 and identified it with the Infante Carlos María Isidro. However, it rather depicts an infanta, as she does not wear the usual decorations of infantes such as the Golden Fleece and the insignia of the Order of Charles III. According to the documents, Ramón Bayeu, who was appointed court painter on the 20th of April 1791, painted portraits of several of the children of Charles IV and Queen Maria Luisa at the Royal Palace of Aranjuez in that year. At this time, six of the kings´ children were still alive. One of them, the Infanta Carlota Joaquina (1775–1830), Queen of Portugal from 1785, had already left the Spanish court. The others were the Infantas Maria Amalia (1779–1798) and Maria Luisa (1782–1824), Prince Ferdinand (1784–1833), the Infante Carlos Maria Isidro (1788–1855) and the Infanta Maria Isabel (1789–1848).

Livinio Stuyck, director of the Royal Tapestry Factory, referred to some of these portraits in a memorial addressed to Charles IV on the 13th of April 1791. He complained about the shortage of tapestry cartoons and Ramón Bayeu´s inactivity in this work. He also reported that Bayeu had excused himself by saying ‘that he was busy with the portraits of the Sereníssimas Señoras Infantas’, in addition to the painting of the altar of the Pious Schools in Lavapiés. Furthermore, in a letter to the Count of Lerena in the first half of May 1791, Francisco Bayeu asked him to mediate so that the king would increase his brother Ramón´s salary. He explicitly mentioned, as a special merit, that ‘Their Majesties saw the portraits that my brother has painted and liked them very much, and they ordered him to paint the other portraits of their Royal Family’. On the 22nd of July 1791 Ramón Bayeu was appointed court painter with a salary increased from 15,000 to 20,000 reales de vellón. Finally, ‘the portraits of the royal persons’ were recorded in an invoice issued by Ramón Bayeu on the 30th of June 1791 for the ‘expenses for colours, payment for grinding and other expenses incurred during the day at Aranjuez in the present year of 1791’ (General Archive of the Palace, Reigns, Charles IV, House, leg. 50, exhibition 1). From this documentation it can be deduced that Ramón Bayeu first portrayed the Infantas María Amalia (P6146) and María Luisa (National Heritage). Then, once he had received the approval of the king and queen, he portrayed ‘the rest of the royal persons’, specifically the Infante Carlos María Isidro (P4719), the Infanta María Isabel and Prince Ferdinand (P6145).

Given the child´s age, two or three years old, the portrait probably depicts the Infanta Maria Isabel, born on the 6th of July 1789. She is playing with a toy carriage, and on the floor there is a customary black silk bumper. This served to protect children from blows to the head, and its use was recommended in various medical treatises of the time. It forms a pair with the Infante Carlos María of Bourbon with Drum and Tambourine (P4719).

Technical data

Imagen del carrusel
Imagen del carrusel
Inventory number
P004718
Author
Ramón Bayeu y Subías
Title
The Infanta María Isabel of Bourbon, as a child with a toy carriage
Date
1791 - 1792
Technique
Oil
Support
Canvas
Dimension
Height: 112.49999 cm; Width: 77 cm
Provenance
Royal Collection (Madrid, Palacio Real, 1814)

Bibliography +

Espinós, Adela; Orihuela, Mercedes y Royo Villanova, Mercedes, El "Prado disperso". Cuadros depositados en Madrid. VII., Boletín del Museo del Prado, III (7), 1982, pp. 44.

Pérez Sánchez, A.E (com), El niño en el Museo del Prado, Ministerio de Cultura, Dirección General de Bellas Artes, Madrid, 1983, pp. 152, nº 16.

Martinez Ibañez, Maria Antonia, Antonio Carnicero Mancio, Pintor. Vol. II. Tesis Doctoral, Universidad Complutense, Madrid, 1987, pp. 311, nº 17.

Martínez Ibáñez, María Antonia, La pintura de Antonio Carnicero Mancio en el Prado, Boletín del Museo del Prado, XI, 1990, pp. 37-41.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990.

Antonio Carnicero: 1748-1814, Cat. exp., Ayuntamiento de Madrid, Madrid, 1997, pp. 129.

Ansón Navarro, Arturo, Los Bayeu, una familia de artistas de la Ilustración, Caja Inmaculada, Zaragoza, 2012, pp. 179-181.

Cobo Delgado, Gemma, Infancia y cultura visual en la España dieciochesca. Un nuevo traje para la 'educación física', Ars Longa, nº 27, 2018, pp. 154 f.6.

Martínez Plaza, Pedro J., El gabinete de descanso de sus majestades, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2019.

Other inventories +

Inv. Fernando VII, Palacio Nuevo, 1814-1818. Núm. s. n..
Otro vara y media de alto por vara de ancho retrato de un Ynfante Niño jugando con un Carro.

Museo Real de Pinturas a la muerte de Fernando VII, 1834. Núm. 4.
GABINETE DE DESCANSO DE SS. MM. / Cuatro. Retrato / Carnicero / Lº / 660

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 1950.
Escuela Francesa / 1950. Retrato de un niño jugando con su carrito. / Alto 4 pies; ancho 2 pies, 9 pulg.

Exhibitions +

Their Majesties’ Retiring Room
Madrid
09.04.2019 - 12.10.2021

Antonio Carnicero Mancio
Salamanca
01.09.1997 - 30.09.1997

Antonio Carnicero Mancio
Madrid
28.01.1997 - 20.03.1997

Location +

Room 039 (On Display)

Expuesto
Update date: 18-02-2026 | Registry created on 18-02-2017

Visor 360

Drag with the cursor to rotate the piece

Other works by Ramón Bayeu y Subías

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.

Up