Junto a un tronco de árbol situado a la derecha aparece san Francisco con un personaje elegantemente vestido, tocado con un gorro de plumas que parece ser el alcalde de Asís, en el episodio en el cual le cede unos terrenos a san Francisco para que establezca su residencia y lugar de oración. A lo lejos aparecen otros burgueses uno de ellos con una maza al hombro y en primer término un muchacho que lleva una soga atada a una estaca clavada en el suelo para proceder a medir el terreno.