formularioRDF
El recorrido <em>TITULORECORRIDO</em> se ha creado correctamente. Añade obras desde la página de Colección
Añadido <em>TITULOOBRA</em> en el recorrido <em>TITULORECORRIDO</em>

Cerrar Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
02-06-2026

Diana y Calisto

Hacia 1650. Óleo sobre lienzo, 98 x 107 cm
Sala 040

El estudio de la tela, de los pigmentos y de la técnica, aseguran que se trata, junto con la obra Diana y Acteón (P423) de copias españolas del siglo XVII. Los originales de estas pinturas, unas de las obras maestras del último Tiziano, pertenecían a las colecciones reales, desde el tiempo de Felipe II, si bien Felipe V las regalaría en 1704 al Marqués de Gramont. Las dos copias, de extraordinaria fidelidad a los originales, demuestran el atento cuidado con que se estudiaba a Tiziano en el Madrid de mediados de siglo. Vale la pena recordar en este sentido que Palomino afirma haber visto copias de mano de Mazo de originales de Tiziano, Tintoretto y Veronés: que transferidas a Italia, donde no tienen noticia de su habilidad, no dudo que pasaran por originales. Igualmente, existen noticias documentales de que Mazo había copiado para el marqués del Carpio, o al menos en su colección se hallaban en 1651, precisamente estas dos mismas composiciones con dimensiones análogas a los originales. Las afinidades de color de los paisajes de estas copias con los paisajes de Mazo del Museo del Prado refuerzan la relación con este pintor.

Martínez del Mazo, hábil en copiar a los grandes maestros y en imitar el estilo de Tiziano, hizo versiones en pequeño formato de los originales de estas dos pinturas (hoy en Reino Unido) para monarcas y nobles. Los primeros solicitaban duplicados de sus obras más preciadas para decorar sus palacios y los segundos para emular los gustos de sus soberanos.

Pérez Sánchez, Alfonso E., Carreño, Rizi, Herrera y la pintura madrileña de su tiempo, Madrid, Ministerio de Cultura. Banco Herrero, 1986, p.328-329

Multimedia

Ficha técnica

Imagen del carrusel
Imagen del carrusel

Obras relacionadas

Diana descubre la falta de Calisto
Litografía a lápiz sobre papel avitelado, 1832 - 1837
Alejandro Blanco y Assensio - Litógrafo - (Atribuida la obra original, según inscripciones, a - Vecellio di Gregorio Tiziano)
José de Madrazo y Agudo - Director
Juan Bautista Martínez del Mazo - (Obra copiada de - Vecellio di Gregorio Tiziano)
Real Establecimiento Litográfico de Madrid - Estampador
Diana descubre la falta de Calisto
Aguatinta litográfica sobre papel avitelado, 1832 - 1837
Alejandro Blanco y Assensio - Litógrafo - (Atribuida la obra original, según inscripciones, a - Vecellio di Gregorio Tiziano)
José de Madrazo y Agudo - Director
Juan Bautista Martínez del Mazo - (Obra copiada de - Vecellio di Gregorio Tiziano)
Real Establecimiento Litográfico de Madrid - Estampador
Diana y Acteón
Óleo sobre lienzo, 1650
Juan Bautista Martínez del Mazo - (Obra copiada de - Vecellio di Gregorio Tiziano)
Diana descubre la falta de Calisto
Aguatinta litográfica sobre papel avitelado, 1832 - 1837
José de Madrazo y Agudo - Director
Juan Bautista Martínez del Mazo - (Obra copiada de - Vecellio di Gregorio Tiziano)
Real Establecimiento Litográfico de Madrid - Estampador
Alejandro Blanco y Assensio - Litógrafo - (Atribuida la obra original, según inscripciones, a - Vecellio di Gregorio Tiziano)
Diana descubre la falta de Calisto
Litografía a pluma sobre papel avitelado, 1832 - 1837
José de Madrazo y Agudo - Litógrafo
Juan Bautista Martínez del Mazo - (Obra copiada de - Vecellio di Gregorio Tiziano)
Real Establecimiento Litográfico de Madrid - Estampador
Alejandro Blanco y Assensio - Litógrafo - (Atribuida la obra original, según inscripciones, a - Vecellio di Gregorio Tiziano)
Número de catálogo
P000424
Autor
Juan Bautista Martínez del Mazo (Obra copiada de: Vecellio di Gregorio Tiziano)
Título
Diana y Calisto
Fecha
Hacia 1650
Técnica
Óleo
Soporte
Lienzo
Dimensión
Ancho: 107 cm; Alto: 98 cm
Procedencia
Colección Real (¿Palacio del Buen Retiro, Madrid, pinturas recogidas de las Casas Arzobispales, 1747, nº 274?; ¿Buen Retiro, pieza de besamanos, 1772, nº 274?; Buen Retiro, 1794, nº 200; Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 1796 a 1827, nº 65).
Fecha de ingreso
1827

Bibliografía +

Beroqui, Pedro, Tiziano en el Museo del Prado, Boletín de la Sociedad Española de Excursiones, 35, 1927, pp. 112-114.

Beroqui, Pedro, Tiziano en el Museo del Prado, Hauser y Menet, Madrid, 1946, pp. 144.

Sánchez Cantón, Francisco Javier, Museo del Prado. Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972.

Onieva, A. J., La Mitologia en el Museo del Prado, Offo, Madrid, 1972, pp. 52.

Bermejo de la Rica, A., La Mitologia en el Museo del Prado, Editora Nacional, Madrid, 1974, pp. 57.

López Torrijos, Rosa, La mitología en la pintura española del siglo XVII, Editorial de la Universidad Complutense, Madrid, 1982, pp. 902,1199.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 711.

Pérez Sánchez, Alfonso E., Carreño, Rizi, Herrera y la pintura madrileña de su tiempo, Ministerio de Cultura. Banco Herrero, Madrid, 1986, pp. 328-329.

Noticias. Levantamiento definitivo de depósitos, Boletín del Museo del Prado, X, 28, 1989, pp. 125.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado. Inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990, pp. nº729.

Arte y poesía: el amor y la guerra en el renacimiento, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, Madrid, 2002, pp. 441.

Alpers, Svetlana, Por la fuerza del arte: Velázquez y otros, Centro de Estudios Europa Hispánicos, 2008.

Rodríguez Rebollo, Ángel, 'A propósito de Luca Giordano: Los Reales Sitios durante el reinado de Carlos II. Una Aproximación a través de los Inventarios.', Fundación Universitaria Española, Madrid, 2014, pp. 107-155 [112 nt.20].

Falomir, Miguel, Las copias de Tiziano en la coleccion real española siglos XVI y XVII, En: Actas del Congreso Las copias de las obras maestras de la pintura en las colecciones de los Austrias y el Museo del Prado. Junio 2017, Madrid, 2021, pp. 64-75 [74].

Gayo, Mª Dolores; Jover de Celis, Maite, La preparación de los lienzos en la corte de Madrid: de Felipe IV a Felipe V, Boletín del Museo del Prado, XXXVIII, 2022, pp. 113-132 [128].

Otros inventarios +

Inv. Felipe V, Buen Retiro, 1747. Núm. ¿274?.
PINTURAS ENTREGADAS en dichas Casas Arzobispales a don Santiago de Bonavia [...] {11294} 274 / Otro [lienzo] de vara y quarta de alto y vara y tercia de ancho de los baños de Diana copia del Ticiano en seis mil reales

Inv. Carlos III, Buen Retiro, 1772. Núm. ¿274?.
Pieza de Besamanos [...] {14389-14390} 274-116 / El baño de Diana con sus ninfas quando descubre el embarazo de Calisto y la otra quando fue registrada de Anteo vara y quarta de largo y una de caida = Ticiano

Inv. Testamentaría Carlos III, Buen Retiro, 1794. Núm. 200.
Otra [pintura] igual á la anterior [borron de Ticiano (...) de vª. y mª. qtª. de alto y una y quarta de ancho]. Los Vaños de Diana con Calisto...4000

Academia, Sala Reservada, 1827. Núm. 65.
Descubrimiento de la preñez de Calixto. / [Autor] Ticiano / [Alto] 3 [pies] 6 [pulgs.] / [Ancho] 3 [pies] 8 [pulgs.]

Catálogo Museo del Prado, 1854-1858. Núm. 729.

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 729.
Tiziano. / 729. Diana y Calisto / A la orilla de un arroyo varias ninfas bañandose descubren la debilidad de su compañera Calisto, a quien desnudan por orden de Diana. La diosa esta sentada bajo una especie de trono formado por un pabellon atado a un arbol, en actitud de mandar a sus ninfas que echen de su comitiva a su desgraciada compañera. Fondo: pais. (C .L.) / Este cuadro y el anterior fueron pintados por Tiziano, a los 84 años de edad. / alto 3 pies, 6 pulg; ancho 3 pies, 10 pulg.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 483.

Catálogo Museo del Prado, 1910. Núm. 424.

Catálogo Museo del Prado, 1942-1996. Núm. 424.

Inscripciones +

Baño de Diana Jordano
Manuscrito a lápiz. Marco, reverso, larguero superior

200. [en color blanco]
Manuscrito a pincel. Anverso, ángulo inferior derecho

Pieza 4a
Manuscrito a lápiz. Marco, reverso, larguero superior

no 65.
Manuscrito a lápiz. Marco, reverso, larguero superior

65. [en color blanco]
Manuscrito a pincel. Anverso, parte inferior central

424
Chapa metálica ovalada (post 1869). Marco, reverso, larguero superior

729. [en color rojo anaranjado]
Manuscrito a pincel. Anverso, ángulo inferior izquierdo

Exposiciones +

Presentación de colecciones. Sala de Copias. (Sala 40)
Madrid
07.06.2023 - 07.06.2024

Arte y mito. Los dioses del Prado
Barcelona
15.10.2020 - 14.03.2021

Arte y mito. Los dioses del Prado
Barcelona
15.10.2020 - 28.02.2021

Arte y mito. Los dioses del Prado
Cádiz
25.09.2019 - 06.01.2020

Arte y mito. Los dioses del Prado
Zaragoza
30.04.2019 - 25.08.2019

Arte y mito. Los dioses del Prado
Sevilla
29.11.2018 - 31.03.2019

Arte y mito. Los dioses del Prado
San Sebastián
07.07.2018 - 28.10.2018

Arte y mito. Los dioses del Prado
Oviedo
15.03.2018 - 17.06.2018

Arte y mito. Los dioses del Prado
Illes Balears
22.11.2017 - 18.02.2018

Pintura y poesía: del amor y la guerra en el Renacimiento
Madrid
01.11.2002 - 31.01.2003

Ubicación +

Sala 040 (Expuesto)

Expuesto
Fecha de actualización: 02-06-2026 | Registro creado el 28-04-2015

Visor 360

Arrastra con el cursor para girar la pieza

Más obras de Juan Bautista Martínez del Mazo

Impresión a la carta

Imprime en alta calidad cualquier obra disponible en nuestro catálogo en el tamaño y acabado que prefieras.

Banco de imágenes

Solicita cualquier obra disponible en nuestro catálogo en formato digital.

Arriba